educational path oor Hongaars
educational path
en
A guided trail, designed to explain to children a piece of countryside, the type of soil, flora, fauna, etc. Such trails may be self-guiding, using either explanatory notices set up at intervals or numbered boards referring to a printed leaflet: in other cases parties may be led by a demonstrator or warden.(Source: GOOD)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tanösvény
en
A guided trail, designed to explain to children a piece of countryside, the type of soil, flora, fauna, etc. Such trails may be self-guiding, using either explanatory notices set up at intervals or numbered boards referring to a printed leaflet: in other cases parties may be led by a demonstrator or warden.(Source: GOOD)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Choose an education path and succeed in school.
Ha a tagállamok élnek e lehetőséggel, akkor tájékoztatják a Bizottságot arról, hogy a kötelezettség felső határát milyen módszerekkel állapították megLDS LDS
It provides a different, and for some learners more motivating, education path.
Nincs más lehetőségEurLex-2 EurLex-2
It provides a different, and for some learners more motivating, education path.
" A szabadság fáját néha... " "... hazafiak vérével kell locsolnunk. "EurLex-2 EurLex-2
Going towards Rákóczi street, after a few hundred meters we reach the start of the educational path.
mivel a hatékony védekezési rendszer kialakítása céljából a betegségek diagnosztizálását egységesíteni kell és felelős laboratóriumok felügyelete alatt kell végezni, amelyek tevékenységének koordinálását a Közösség által kijelölt referencialaboratórium végezhetiWikiMatrix WikiMatrix
Sister Oaks: Women’s educational paths and experiences are often very different from men’s.
Felhúzott valamivel, Szeplőske?LDS LDS
Early choices predetermine to a large extent future education paths, making it more difficult to reach higher education levels at a later stage.
Rendben, jeggyel rendelkező utasokEurLex-2 EurLex-2
whereas career orientation and access to information on employment opportunities and educational paths are essential for future educational development and transition in to the labour market;
A # alszám alkalmazásában az alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repcemag olyan olajrepce- vagy repcemagot jelent, amelyből a kinyert stabilizált olaj erukasav-tartalma kevesebb mint # tömegszázalék és az e magból származó szilárd összetevő # mikromol/gramm értéknél kevesebb glukozinolátot tartalmazEuroParl2021 EuroParl2021
In addition, the language skills of immigrants and the educational path of their children remain often unsatisfactory, raising concerns regarding their future personal and professional development.
A támogatással létrehozott versenytorzulás korlátozására a #. évi szerkezetátalakítási terv a következő intézkedések végrehajtását írja előEurLex-2 EurLex-2
whereas ensuring access to quality early childhood education and care services for all children is key to enabling them to enjoy a positive start in life and on educational paths;
A szőlészeti ágazat fejlesztése Loire – Atlantique megyébenEuroParl2021 EuroParl2021
Policy should focus on combating gender stereotypes from an early age, providing awareness training to teachers and students, and encouraging young women and men to explore non-traditional educational paths.
Ezt maga mondta, fehéren- feketével, és nem hiszem, hogy merészelne ilyesmit, ha ez egy nyilvános akció lett volnaEurLex-2 EurLex-2
whereas ensuring access to quality early childhood education and care (ECEC) services for all children is key to enabling them to enjoy a positive start in life and on educational paths;
Azóta azonban egyik bank sem vett részt a Hynix szerkezetátalakításábanEurlex2019 Eurlex2019
The education system is characterised by ‘early tracking’, whereby pupils have to decide at the age of 10 about their future education path with limited permeability between paths, and widespread half-day schooling.
Nem pontosan így volt, de egész szépen felgöngyölítettedEurLex-2 EurLex-2
Spain anticipated the choice of educational paths to the 3rd and 4th grade of secondary education (15 and 16 years old) and introduced new evaluations in the 3rd and 6th level of primary school (9 and 12 years old).
Lányok #.Chigusa! Összesen három!EurLex-2 EurLex-2
The counselling is done on an individual basis and consists of: assessment of skills and profile, finding the right job or educational path on the basis of the assessed skills/profile and monitoring progress of the individual outplacement process.
Igen, szerzetesekEurLex-2 EurLex-2
Mrs Pack deserves our thanks for her contribution to the development of and creative reflection on the Bologna Process, which is an initiative enabling students in Europe to choose their own educational path and career without reference to state boundaries.
Anemzeti kockázatértékelések következtetései alapján #-ben a Bizottság #. december #-ig meghosszabbította az Ausztriának, Finnországnak és Svédországnak biztosított eltéréseketEuroparl8 Europarl8
Insists on the need to focus policies on combating gender stereotypes in education from an early age, eliminating them from school curricula and textbooks, providing awareness training to teachers and students and encouraging boys and girls to embrace non-traditional educational paths;
A közönségnek nő kell, hát megadom nekiknot-set not-set
Insists on the need to develop policies that focus on combating gender stereotypes in education from an early age, including eliminating them from school curricula and textbooks, providing awareness training to teachers and students and encouraging boys and girls to embrace non-traditional educational paths;
Nincs hozzá elég emberünkEurLex-2 EurLex-2
Insists on the need to develop policies that focus on combating gender stereotypes in education from an early age, including eliminating them from school curricula and textbooks, providing awareness training to teachers and students and encouraging boys and girls to embrace non-traditional educational paths
Megértem, Joey, hogy a bátyád feleségéről volt szó, de nem lett volna szabad verekednedoj4 oj4
considers education efforts in early learning establishments and instruction during the first years of school to be particularly decisive for the success at school of children and young people from a migrant background, since this period has a critical impact on the whole of a child's later educational path;
Úgy érted mi az amit szeret, vagy mit szeret csinálni?EurLex-2 EurLex-2
considers education efforts in early learning establishments and instruction during the first years of school to be particularly decisive for the success at school of children and young people from a migrant background, since this period has a critical impact on the whole of a child's later educational path
Devizaárfolyam és kamatoj4 oj4
Points to the need to cater more effectively than hitherto for conditions on a fast-changing labour market, in a high-quality education system accessible to all on equal terms; and maintains that lifelong learning has to be accessible to all, irrespective of their earlier educational path, social standing, or financial solvency;
FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOKnot-set not-set
521 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.