snipe eel
Szalonkaangolna-félék
eel oor Hongaars
eel
en
Any fish of the order Anguilliformes which are elongated and resemble snakes. There are freshwater and marine species.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
angolna
en
any fish of the order Anguilliformes
There is an eel in the water.
Van egy angolna a vízben.
angolnaalakúak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Eel
en
Eel (comics)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Angolnaalakúak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
angolna
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
|| || -Tilapia (Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.), excluding livers and roes: || || || || || || ||
Térdeljen le!EurLex-2 EurLex-2
To further complicate an already complex problem, many unknowns exist around several important aspects of eel biology and management.
Had mondjak valamit, az ő tojásai #- szer finomabbak, mint akármelyik szupermarketből valóknot-set not-set
(16) This implies that, when EEL GmbH rolled over the loans granted to FN GmbH, its own loans granted by the district of Kleve and the loan granted by the [bank] to EEL GmbH in the amount of EUR [1-5] millionwere rolled over accordingly.
Ön ugye nem csaló, barátom?EurLex-2 EurLex-2
Despite the implementation of EMPs, the state of the stock of European eel remains critical and a precautionary approach should be adopted until there is certain evidence of a sustained increase in recruitment and the adult stock.
Bíró Úr, az ügyfelem, Mr.Ethan Mascarenhas erkölcsi és... jogi felelőssége teljes tudatában kérvényezte az eutanáziátEurLex-2 EurLex-2
Calls on the Commission to carry out research into the biogeographical distribution of stocks of this species of eel
Minden olyan a #. cikkben meghatározott állam illetve szervezet számára, amely a tizenhatodik megerősítési, elfogadási, jóváhagyási, illetve csatlakozási okirat letétbe helyezése után erősíti meg, fogadja el, hagyja jóvá ezt az Egyezményt, illetve csatlakozik hozzá, az Egyezmény az ilyen állam, vagy szervezet általi megerősítési, elfogadási, jóváhagyási, illetve csatlakozási okirat letétbe helyezésének napját követő #. napon lép hatálybaoj4 oj4
Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Regulation (EC) No 1100/2007 establishing measures for the recovery of the stock of European eel /* COM/2012/0413 final - 2012/0201 (COD) */
Amennyiben a konkrét kérelem nem a kiviteli nyilatkozat, úgy azt, a vis major esetét kivéve, a kiviteli nyilatkozat elfogadásának napját követő három hónapon belül be kell nyújtaniEurLex-2 EurLex-2
1. Member States shall collect research data in order to quantify the impact of measures taken on the eel stock, find mitigation measures and recommend management targets.
Kikérdezték már a többieket?EurLex-2 EurLex-2
Glass eel
Nem vagy halhatatlan?Eurlex2019 Eurlex2019
Muscle meat of fish and fishery products and products thereof, excluding eel (25) (34).
évig nem hallottam felőledEurLex-2 EurLex-2
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Lough Neagh Eel (PGI))
Mozgósítsa a túszmentőket!EurLex-2 EurLex-2
Amendment 6 Proposal for a regulation Recital 6 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (6a) ICES should provide new and more comprehensive advice on the status of eel stocks in 2013.
Ez olyan, mint egy lövölde!not-set not-set
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # September # establishing measures for the recovery of the stock of European eel and in particular Article # thereof
mivel a Számvevőszék kijelenti, hogy valamennyi ügynökségtől megfelelő garanciákat kapott, kivéve az Európai Újjáépítési Ügynökség, az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ, az Európai Képzési Alapítvány, a Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja és az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság #. pénzügyi évre vonatkozó előre meghatározott célra előirányzott tartalékaitoj4 oj4
The specificities of eel fisheries should be taken into account in the conditions for granting such support.
A #/EGK irányelvet ezért ennek megfelelően módosítani kellEurlex2018q4 Eurlex2018q4
On # July # the Council adopted conclusions concerning the Commission’s Communication to the Council and the European Parliament of # October # on the development of a Community Action Plan for the Management of European Eel, which included a request to the Commission to come forward with proposals for long-term management of eels in Europe
Nálam van a sapkája!oj4 oj4
I almost grabbed one, but he was young and slipped from my grasp like an eel.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. november #.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által a NAFO #LMNO övezetben folytatott, grönlandi laposhalra irányuló halászat tilalmárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Closure of an area for sand eel fisheries in ICES sub-area IV
mivel a kollektív befektetési vállalkozásokat szabályozó nemzeti jogszabályokat az ilyen társaságok közösségi szintű versenyfeltételeinek közelítése céljából oly módon kell összehangolni, hogy egyúttal biztosítható legyen a befektetők hatékonyabb és egységesebb védelmeEurLex-2 EurLex-2
Sand eels (Ammodytidae) (1)
Grubman asszony, ki írta be a nyakránctalanítást?EurLex-2 EurLex-2
Glass eel fishing (no code)
Nem, semmi, csak tapogatózom...Talán segíthetne emlékeznem a kimaradt részletekreEurlex2019 Eurlex2019
As the fishing closure period should be consistent with the conservation objectives set out in Council Regulation (EC) No 1100/2007 (3) and with the temporal migration patterns of European eel, for the Union waters of the ICES area it is appropriate to set it in the period between 1 August 2020 and 28 February 2021.
FIGYELEMBE VÉVE a két új tagállamnak az EU-hoz történő csatlakozása miatt a Moldovai Köztársaság és az Európai Unió közötti kapcsolatokban kialakult új helyzetet, amely lehetőségeket teremt, valamint kihívást jelent a Moldovai Köztársaság és az Európai Unió közötti együttműködés számáraEuroParl2021 EuroParl2021
Season the pieces of eel with salt, and put them in the casserole.
Mégtöbb blokkolás, több váltás?jw2019 jw2019
It is appropriate to establish a level playing field across the Union and hence to establish also for the Union waters of the ICES area as well as brackish waters such as estuaries, coastal lagoons and transitional waters a consecutive three-month closure period for all fisheries of European eel at all life stages.
Emeljétek hát velem poharatokatEuroParl2021 EuroParl2021
I don't like eels.
ezeket a pénzpiaci eszközöket olyan vállalkozás bocsátotta ki, amelynek valamely értékpapírját az a), b) vagy c) pontban említett szabályozott piacokonforgalmazzákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recovery of the stock of European Eel * (vote
Mert amin ti ketten keresztül mentetekoj4 oj4
CHP plants (distributed generation units) that are located close to densely populated areas and equipped with heat accumulators make it possible to generate electricity, heat and chill in accordance with the following model: where: η - efficiency of conversion into final energy, Ep - non-renewable primary energy, Eel - electricity, Qkog - thermal energy from cogeneration, Qchłodz - cooling energy from cogeneration.
Ha, jól végeztem a munkámat,Max bácsikája még nem tépi le a barátja karját, amíg ki nemadoma parancsotnot-set not-set
Sand eels (Ammodytidae) (4)
A megállapodás #. és #. cikkével összhangban az argentin végrehajtó hatóság lehetővé teszi a meglévő halászati engedély átruházását az e mellékletben említett társaságokra, ami alól kivételt képeznek az argentin lobogó alatt közlekedő olyan hajóknak adott engedélyek, amelyek valamilyen okból megszakítás nélkül több mint egy évig nem voltak szolgálatban, mint például a csődbe ment társaságok tulajdonát képező hajókEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.