erect a statue
emlékoszlopot emel · szobrot emel · szobrot állít
erectness oor Hongaars
erectness
en
The state of being erect, or of having an erect posture
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
függőleges állás
elterülő növény
függõleges állás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Safety of machinery — Equipment for power driven parking of motor vehicles — Safety and EMC requirements for design, manufacturing, erection and commissioning stages
Adler, ha tiszta célpont, lelőhetik?EurLex-2 EurLex-2
These old walls would be delighted with their new steel belt, which holds them tall and erect.
A Bizottság felhatalmazást kap arra, hogy a Közösségnevében jóváhagyja a megállapodás mellékleteinek azon módosításait, amelyek biztosítják, hogy azok a #/#/EK irányelv #. cikke a) pontjában hivatkozott bejelentés szerinti illetékes hatóságra vonatkozó adatoknak, valamint az irányelv mellékletében foglalt adatoknak megfeleljenekLDS LDS
97 Third, as regards acts such as gifts, marriage settlements, mortgage instruments, sales of land and buildings to be erected thereon and transferable agricultural leases, which must be executed by notarial act, in default of which they are void, reference is made to the points made in paragraphs 80 to 95 of this judgment.
Régóta figyelemEurLex-2 EurLex-2
We help the critics not by erecting a rocket shield or by supporting Georgian efforts to occupy Abkhazia and South Ossetia.
Nincs a listánEuroparl8 Europarl8
There were corpses lying prone there, and phantoms standing erect.
Elnézést, Drhunglish hunglish
erection of roofs
A kért eltérés elkerüli a HÉA elvesztését, mert nincs HÉA-fizetés az adóhatóság részéről az egyik érintett gazdasági szereplő részéreEurLex-2 EurLex-2
up to # % of actual costs where the relocation simply consists of the dismantling, removal and re-erection of existing facilities
Beton alibije van mindkét estéreoj4 oj4
Some who had followed up on the apostle Paul’s foundation-laying were building cheaply, not erecting strong, enduring structures.
Négy óra vanjw2019 jw2019
Joseph’s sheaf stood erect, and those of his brothers encircled it and bowed down to it.
Mert elszeretné a... n? jét?jw2019 jw2019
Adult sex aid, namely, a manually operated vacuum pump and penile ring serving to improve male sexual performance by enabling, prolonging, and enhancing the size and duration of the penile erection
Sosem kételkedem bennük újratmClass tmClass
Constructing, erecting, glazing, installing and repairing windows, doors and conservatories
Lekötelezne, ha megerősítené azt, hogy Kormánya egyetért-e a fentiekkeltmClass tmClass
Xodar stood stiffly erect.
A szabadság nem szabad, bele kell adnod önmagadhunglish hunglish
up to 100 % of the actual costs where the relocation simply consists of the dismantling, removal and re-erection of existing facilities,
' Meg kell tanulnod alkalmazkodni másokhoz, ahogyan másoknak is hozzád. 'EurLex-2 EurLex-2
A dead man's erection.
Az a szennyező fizet elv, valamint az arányosság elve alkalmazásában a szennyezett területen működő jogalanyokra terhelhetők-e – közrehatásuk arányában – olyan műveletek, amelyek közvetlenül nem vezethetők vissza e személyek egyéni közrehatására?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
up to 100 % of the actual costs incurred where a relocation simply consists of the dismantling, removal and re-erection of existing facilities,
Annak érdekében, hogy különbséget lehessen tenni a és a preambulumbekezdésben említett MRL-ek között, helyénvaló a III. mellékletet több részre osztaniEurLex-2 EurLex-2
It renders the subject incapable of erection, but it doesn't remove the sex drive.
A nemzeti nyilatkozatok és a nemzeti ellenőrzési munka nemzeti jellege ellentétes a számvevőszéki munka jelenlegi horizontális megközelítésével, amely nem az egyes tagállamok szerint, hanem költségvetési területek szerint szerveződikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— erection of non-self-manufactured steel elements,
A motoros alakulatnál szolgáltEurlex2019 Eurlex2019
— erection of chimneys and industrial ovens.
Nem akarom, hogy így emlékezz rám, ha eszedbe jutokEurlex2019 Eurlex2019
up to 100 % of actual costs where the relocation simply consists of the dismantling, removal and re-erection of existing facilities,
Mondjuk ki nyíltan!A szeretetedEurLex-2 EurLex-2
It practically banned the erection of wind turbines in Hungary by taking charge of issuing construction permits and laying down impossible conditions.
Jelentés az Európai Unió #-as pénzügyi évre vonatkozó #/#. sz. költségvetés-módosítási tervezetéről: III. szakasz – Bizottság [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – Költségvetési Bizottságnot-set not-set
In 1928, mostly because of the All Blacks tour to South Africa that year, the Pretoria sub-union made a large profit which they used to erect changing rooms and toilets.
Veszélyben egy embere élete és csak ennyit mond?WikiMatrix WikiMatrix
You never had an erection before?
Az az importőr, aki e rendelet értelmében a számára felosztott mennyiség legalább # %-át felhasználta, újabb igénylést nyújthat be ugyanarra a kategóriára és származási országra, amennyiben a mennyiségek nem haladják megaz I. mellékletben meghatározott maximális mennyiségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm trying to get my penis erect.
Ebben a példában az Egyiptomból származó csavarok csak az EUR.# szállítási bizonyítvánnyal vagy számlanyilatkozattal kivihetők a KözösségbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(15) According to the information provided by France and available on Alstom’s website, the industrial boilers business includes the following products: field erected boilers up to 300 ton/hour steam output; Fines Circulating Fluidised bed boiler FI CIRCTM up to 70 MWe output; package boilers for process steam up to 270 ton/hour; fossil fuelled plants up to 100 MWe output; biomass fuelled plants up to 100 MWe output; thermal waste treatment plants.
Nem tetszik nekemEurLex-2 EurLex-2
erection of complete prefabricated constructions from self-manufactured parts not of concrete, see divisions 20, 26 and 28,
A Köszépkorban innen figyelték meg az ellenszégesz hadakat!EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.