european common market oor Hongaars
european common market
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
EGK
Európai Gazdasági Közösség
Európai Gazdasági Terület
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Európai Közös Piac · Európai Közösség · Európai Unió · európai közös piac
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This was followed in 1957 by the European Common Market.
Mondja meg neki, vagy a Clennam családnak annyi!jw2019 jw2019
Member nations of the European Common Market
Én is voltam errefelé gyerekkoromban, de nem emlékszem narancsültetvényekrejw2019 jw2019
Delacroy Systems has completed a deal with the European Common Market which will invest in their computer voting system.
A piac átláthatóságából eredően megfigyelhető, hogy egyes ajánlati dokumentációk magának a pályázatnak a tényleges kiírása előtt, az ajánlatkérő és a gyártók között folyó véleménycsere eredményeként készülnek elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radioactive waste and spent fuel are, in the European common market legislation, goods which must be separated from each other.
Mi vezetjük a zászlóaljat, de először is csatlakozunk Harcimalaccalnot-set not-set
In truth, we do not need that money, but guarantees that the European common market will function well and grow.
Azt hiszem meg is sértődöttEuroparl8 Europarl8
in writing. - Not only did I vote against this report, but I also consider it dangerous to the European common market.
A szöveg a következő cikkel egészül kiEuroparl8 Europarl8
Their non-participation in this system presently generates significant costs for the economy and represents an obstacle in the operation of the European common market.
Nagyon hideg voltEuroparl8 Europarl8
Greenland's minimal representation in the Folketing meant that despite 70.3% of Greenlanders rejecting entry into the European Common Market (EEC), it was pulled in along with Denmark in 1973.
Hatósági ellenőrzésekWikiMatrix WikiMatrix
At this stage, therefore, the State of origin is trusted to act properly, an approach that also finds expression in other areas of the rules governing the European common market.
Kivéve, amikor eltűntEurLex-2 EurLex-2
These regions reveal, through the disparities they are confronted with, our countries' difficulties in adapting to the challenges of open borders, the completion of the European Common Market and globalisation.
Hasonló, mint egy vezetékEuroparl8 Europarl8
Since the UK joined the European Union - or the European common market, before that - you have blatantly disrespected our culture and traditions, and there is nothing less to be expected of you.
Ide sorolandók azok a cipők, amelyek az előzetes felügyelet alá tartoznakEuroparl8 Europarl8
The ECG argues that information on ethical behaviour should be provided on all products sold on the European common market by means of a common ethical labelling setting out the company’s contribution to the common good.
Egy forrástólEurLex-2 EurLex-2
Continuation of the current situation will undermine the faith of businesses and citizens of the European Union in the idea of a European common market and will also, unfortunately, erode the differences between honest businessmen and quasi-Mafia activities.
A vas pótlását a lehető legkorábban el kell kezdeni, akár több héttel az autológ véradás megkezdése előtt, hogy a Retacrit-terápia elkezdése előtt magas vasraktárakat érjünk elEuroparl8 Europarl8
Firstly, we believe that the European Union's common market of securities settlement must be expanded, as it is very fragmented.
Az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedésekEuroparl8 Europarl8
1.1 The prompt and encompassing implementation of the Single European Sky (SES), based on the Commission's proposal is a very important strategic step towards further European integration and strengthening of the European common market. It also enhances European social cohesion and social mobility.
Bámulatos, hogy egy apróság is milyen fontos tud lenni, nem?EurLex-2 EurLex-2
One of the four principles on which the European Union's common market is based relates to the free movement of people.
Nem, nem, nem, nem, nemEuroparl8 Europarl8
This is great news for the estimated 1.3 million British workers who will be protected by this legislation and serves as an excellent demonstration that our European common market is a social market that combines protection of workers' rights with flexible labour markets.
felkéri a Rendőrakadémiát, az OLAF-ot és a Bizottságot, hogy haladéktalanul tájékoztassák a mentesítési hatóságot az OLAF-vizsgálat eredményeiről, amint azok rendelkezésre állnakEuroparl8 Europarl8
(PL) Mr President, today we approved a report in which we carried out a review of the functioning of the European Union's common market.
Tegnap este írtam meg neked két fogalmazástEuroparl8 Europarl8
The main aims of the reform of the European common market organisation in sugar (Regulation 318/2006/EC), adopted in July 2006, were to reduce the mounting quantities of sugar in the EU, to adapt the market to domestic sugar consumption and, in so doing, to improve market balance for sugar.
Őszintén bocsánatot kérninot-set not-set
Reach full alignment with the EU acquis in the field of aviation, in the framework of an agreement on Croatian participation in the European common aviation market.
az #. cikkben említettek szerintEurLex-2 EurLex-2
The new directive is a major step forward towards the establishment of a common European defence market.
Immunrendszeri betegségek és tünetek Endokrin betegségek és tünetekEuroparl8 Europarl8
I therefore believe that the interests of consumers within the common European market are not being fully protected.
Logikusan én vagyok a gyanúsítottEuroparl8 Europarl8
Subject: Common European energy market
Talán csak egy véletlenEurLex-2 EurLex-2
And one of the many building blocks in that peace project was a common European market.
Régen olyan jóban voltunkted2019 ted2019
6362 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.