evergreen plant oor Hongaars
evergreen plant
en
a plant having foliage that persists and remains green throughout the year
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Örökzöld növény
en
plant that has leaves in all four seasons
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most deciduous plants drop their leaves by abscission before winter, whereas evergreen plants continuously abscise their leaves.
A származtatott szerződésekből eredő jövőbeni bruttó kötelezettségvállalásokat nem szabad a mérlegben kimutatniWikiMatrix WikiMatrix
Even where there is no room for this, specially designed fences, such as one in east London made of woven willow shoots and evergreen plants, shield residents near the highway from unwanted noise.
A Bizottság a #. cikk bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el az e cikk és bekezdései szerinti engedélyezési eljárás szabályozásárajw2019 jw2019
in the case of evergreen species, the plants have been visually inspected, before movement and found free from symptoms of Xanthomonas arboricola pv. pruni Vauterin et al.
Az #. cikk helyébe a következő lépEurlex2019 Eurlex2019
(d) in the case of evergreen species, the plants have been visually inspected, before movement and found free from symptoms of Xanthomonas arboricola pv. pruni Vauterin et al.
Az alelnök még nem tért magához, uramEuroParl2021 EuroParl2021
The German authorities confirmed that Evergreen indeed has a pilot plant in Marlboro where R & D and tests on a pilot production line for its String-Ribbon technology are carried out
az engedélyt kiállító tagállam nevét (választhatóoj4 oj4
The German authorities confirmed that Evergreen indeed has a pilot plant in Marlboro where R & D and tests on a pilot production line for its String-Ribbon technology are carried out.
Velük vagyok, csigavér!EurLex-2 EurLex-2
In the pre- Christian era, as the winter solstice approached and the plants died, pagans brought evergreen boughs into their homes as an act of sympathetic magic, intended to guard the life essences of the plants until spring
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJAopensubtitles2 opensubtitles2
In the pre-Christian era, as the winter solstice approached and the plants died pagans brought evergreen boughs in their homes as an act of sympathetic magic intended to guard the life essences of the plants until spring.
Egy kis zenét!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only the beans of the evergreen plant are used, though eastern people make purgative medicine from its skin.
Lesz valaha kedve olyan hölgyeket megtisztelni figyelmével, akiket nem tisztelnek mások sem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yucca is a decorative evergreen plant belonging to the Agavov family.
I will roll over on youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The building is surrounded by a garden with evergreen plants and an ancient park.
Nem lesz egy könnyű játszma, szerintem, nekünkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anthurium is an evergreen plant with large,capable of reaching 40 cm in length by leaves.
f) Amennyiben a vagyonelkobzást elrendelő határozat egy biztosítási intézkedést elrendelő határozatnak a vagyonnal vagy bizonyítékkal kapcsolatos biztosítási intézkedést elrendelő határozatoknak az Európai Unióban történő végrehajtásáról szóló, #. július #-i #/#/IB tanácsi kerethatározat értelmében a végrehajtó államnak továbbított folytatását képezi, a biztonsági intézkedést elrendelő határozat azonosításához szükséges információt meg kell adni (a biztonsági intézkedést elrendelő határozat kibocsátásának és továbbításának dátuma, azon hatóság, amely részére a határozatot továbbították, hivatkozási szám, ha rendelkezésre állParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The building is 8000 m2 landscaped evergreen plants limestone area.
Mi a fasz vagy te?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fruits grow on trees, besides, on evergreen plants.
Nem ismeremParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The plot can be divided into two parts, with several ripening fruit trees and evergreen plants.
Ti nyomoztokParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Graviola is a tiny, built evergreen plant, 5-6 m tall, with huge, lustrous, dark green fallen leaves.
E feltétel betartásának biztosítása és a kvóta lehető legjobb kihasználása érdekében indokolt a biztosíték feloldásának feltételéül szabni a #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében említett fuvarokmány bemutatásátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bamboo is an evergreen plant from the grass family that has more than 1400 species.
Ebben az összefüggésben a hatályos szabályozásból helyénvaló eltávolítani azokat a jogszabályokat, amelyeknek tényleges joghatásuk már nincsenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So, the Encore table top is made of bamboo, a fast growing evergreen plant.
Ilyen esetekben továbbra is az adóraktár engedélyese vagy a bejegyzett címzett felelős a #. cikk bekezdésében említett átvételi elismervény benyújtásáértParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The collection which is rich in evergreen plants, pines, is worth visiting even in the winter season.
Te megőrültél, öregem, hülye vagy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Graviola is a tiny, evergreen plant, which produces a large, heart-shaped fruits.
Az Európai Bizottság továbbra is biztosította, hogy az információs technológiai ágazatban se érjék torzulások a versenyt, amelyet a digitális konvergencia és az átjárhatóság jelentőségének növekedése jellemezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grass-covered, flowery yard with possibility to park the car into it, barbecue, evergreen plants.
Nem hagyom, hogy több hülyeséget csinálj!A fiam vagy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contents Evergreen speciesEdit There are many different kinds of evergreen plants, both trees and shrubs.
Az áruk vámmentes helyettesítésére jogosultkivitt termékek vizsgálataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is a evergreen plant of the dark cone type.
Hogy állsz a kereséssel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ivy is an evergreen plant mostly found in Europe.
Ezért meglógtálParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
150 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.