exercising sway oor Hongaars
exercising sway
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
hatalomgyakorlás
hu
exercise of power/authority, using power/authority, statecraft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was in this country that Feringhea, chief of the Thugs—the King of Stranglers—exercised sway.
Maga viccel!Literature Literature
But I was already a tyrant at heart; I wanted to exercise unbounded sway over him; I tried to instil into him a contempt for his surroundings; I required of him a disdainful and complete break with those surroundings.
Szükségem vankét egységrehunglish hunglish
The chaos confronting us today derives from the fact that, given technological and economic developments originating mostly in the United States, a critical number of mankind's productive activities are of a scale and scope such that they transcend national borders within whose confines sovereign states exercise their sway.
Nem adom át újrahunglish hunglish
Every staircase was an exercise in fear as the nobleman swayed on each step, threatening to tumble them backward.
Igen, Ted, táncot.Talán már hallottál rólaLiterature Literature
Vibrating apparatus for fitness and exercise purposes used to direct postural sway and guide body movement to increase human performance
Mit tettél volna a helyemben?!tmClass tmClass
Luciano knows that if he wants to sway the jury, he'll need to exercise his power outside the courtroom.
Az év végén az átértékelési veszteséget az eredménykimutatásban kell elszámolni, míg az átértékelési nyereséget az átértékelési számlán kell jóváírniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Care must be exercised by appointed elders so that they are not swayed by partiality, sentiment or emotion when listening to the statements of wrongdoers or the testimony of others.
Szóról szóra az idézet voltjw2019 jw2019
But where sin increased, grace has overflowed; 5:21 in order that as sin has exercised kingly sway in inflicting death, so grace, too, may exercise kingly sway in bestowing a righteousness which results in the Life of the Ages through Jesus Christ our Lord.
Bérbeadáshoz kapcsolódó díjak visszatérítése – Célhoz kötött bevételekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The best educated members are those who come from the Eastern European ghettos where the Kehillah idea was fully understood and practiced and where Jewish - community - government exercised unrestricted sway.
Az bekezdésben említett vizsgálatot követően a Bizottság csökkentheti, felfüggesztheti vagy megszüntetheti a szóban forgó műveletre vonatkozó támogatást, amennyiben a vizsgálat szabálytalanságot tár fel, vagy kimutatja, hogy nem teljesítették a támogatás nyújtásáról szóló határozatban megállapított feltételeket és különösen bármely, a projekt jellegét vagy kivitelezésének feltételeit befolyásoló jelentős változás esetén, amelyhez nem kérték a Bizottság jóváhagyásátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the twelfth century, however, popery became established here, and in no country did it exercise a more absolute sway.
Ha a vállalkozás nehézségei vállalatirányítási rendszerének hibáiból fakadnak, akkor megfelelő módosításokat kell bevezetniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lively rhythms, swaying hips and cheerful moods - Latin4Ladies is more than an exercise session, since the spectacularly constructed choreographies and mastering the basics of Latin dances isn't just about shaping the body, but also help learning feminine ways of movement.
A részvények bevezetésére vonatkozó egyedi feltételekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My Sway Centro shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject, or for the establishment, exercise or defence of legal claims.
És mi lesz Gaelle- lel?Nincs időnkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The My Sway Amateurs shall no longer process the personal data in the event of the objection, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject, or for the establishment, exercise or defence of legal claims.
ELFOGADOTT SZÖVEGEKParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.