expo oor Hongaars
expo
en
An exposition.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
világkiállítás
Should it be successful, the Expo would be an excellent communication platform.
Ha támogatói célt érnek, a világkiállítás kiváló kommunikációs platform lehet e projekthez is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, and tell Danny I know the perfect guy we can use for the roper at the Expo.
a Bíróság állapítsa meg, hogy a Belga Királyság – mivel nem fogadta el valamennyi törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezést, amely szükséges ahhoz, hogy megfeleljen a környezettel kapcsolatos egyes tervek és programok kidolgozásánál a nyilvánosság részvételéről, valamint a nyilvánosság részvétele és az igazságszolgáltatáshoz való jog tekintetében a #/#/EGK és a #/#/EK tanácsi irányelv módosításáról szóló, #. május #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek, vagy mindenesetre nem közölte azokat a Bizottsággal – nem teljesítette a fenti irányelvből eredő kötelezettségeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need you to come to the Expo.
Amit lehet, ráfogok a hibbant Bunny Colvinra.És vállalom a felelősségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Italy will host the universal exhibition named ‘EXPO Milano 2015’ which will take place in Milan from 1 May to 31 October 2015.
A #. cikkben szabályozott eljárásnak megfelelően kell elfogadni az I. melléklet módosításaitEurLex-2 EurLex-2
Captain, you missed the tech expo.
Az elnökséget segítő főtitkár/főképviselő az elnökség nevében tárgyalásokat folytathat ilyen megállapodásrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
World Exhibition Milano 2015 (Expo)
Az EVP minden hangot rögzíteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In 1983 a district convention for over 20,000 was scheduled for August 18 to 21 at the Greenery Squares in the Expo Memorial Park in Osaka.
E cél elérésének egyik eszköze az arányosság elvének megfelelő alkalmazásajw2019 jw2019
Chosun Expo can be linked to APT38 / the Lazarus Group, including through the accounts used for the cyber-attacks.
Nagyon örültem Mr.BoltonEuroParl2021 EuroParl2021
The Wheel of Brisbane is a 60-metre (197 ft) tall Ferris wheel erected at the parklands in August 2008 to celebrate the 20th Anniversary of World Expo 88 and 150th Anniversary of Queensland 1859-2009.
Betöréshez riasztottak minket.- Kábé egy órával ezelőttWikiMatrix WikiMatrix
Analysing the business needs of the directorates/units and determining with DG EXPO requests for priority projects for the annual IT programme; contributing to the digitalisation of processes by drawing up, when possible, SharePoint scenarios;
De figyelj, aki Barzini tárgyalási ajánlatát hozza...... az lesz az árulóEuroParl2021 EuroParl2021
But above all, Expo ’92 aimed to be environment friendly.
Az egyik ok, amiért ide akartam jönni ma este, hogy megvitassuk a jövőnketjw2019 jw2019
In view of these constraints, the Commission proposes to limit the EU's physical presence to half of the space used in the last European Expo in Hanover in 2000.
Feltételezem, azt az elefánt agyart is Indiában szerezteEurLex-2 EurLex-2
It's all over the expo.
Ariel SharontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ensure that no product is sold or made available to EXPO Milano 2015 visitors and EXPO Milano 2015 staff for other purposes than display or tasting on the spot;
Köszi, jó éjtEurLex-2 EurLex-2
The venue for the Global Champions Tour at the Expo 2010 No 15 Parking Lot and the passage to the Shanghai Pudong International Airport in the northern part of the Pudong New area and the Eastern part of the Minhang District of the Metropolitan area of Shanghai (see Box 5 for details)
Kérdezd meg!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
His first major work, the Finnish Pavilion at the 1958 Brussels Expo did in fact take a modular approach akin to the theories of Blomstedt; however, the wooden rectangular box-like units as a whole gave a foretaste of Pietilä's later surfaces based entirely on free form; the most notable of these organic works being Kaleva Church, Tampere (1959–1966), Dipoli student assembly building, Espoo (1961–66), Metso Library, Tampere (1978–1986) and culminating in his final work, the Official Residence of the President of Finland, Mäntyniemi, Helsinki (1983–1993).
mivel a szóban forgó irányelv a #/EGK irányelvvel meghatározott EGK-típusjóváhagyási eljárás egyik külön irányelveWikiMatrix WikiMatrix
THAT theme rang out from Aichi, Japan, the venue for Expo 2005, in which 121 countries participated.
Ide tartozhat a Felek elsősorban a műszaki tudományos és szakképzési ágazatban működő intézményei együttműködési megállapodásainak támogatása isjw2019 jw2019
What sort of world did visitors to Expo ’92 discover?
Csak a személyes tárgyait hozza!Megmondja a vágyott úticélját... és mi elszállítjuk odajw2019 jw2019
But the thing that was true, the expo was about the future of cities, and particularly the Victorians pioneered integrating nature into the cities.
Hol van Jillian, Darla?QED QED
Attending all meetings of bodies (Conference of Presidents, Conference of Committee Chairs, Conference of Delegation Chairs), internal DG EXPO coordination meetings and interdepartmental meetings.
Amit odakint talált... több, mint egy elveszett tárgyEurlex2019 Eurlex2019
She and JoJo charged 4800 bucks at Home Depot Expo on new furniture.
A építési termékekre vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló, #. december #-i #/EGK tanácsi irányelv #. cikke értelmében az építési termékek vonatkozásban felhatalmazott és bejelentett testületOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today, the Expo Lachute Fair is still going strong: an annual agriculture fair is held in July as well as the Fall Derby in September.
Az #/#/EK bizottsági rendelet megállapította a gyümölcs- és zöldségféléket érintő export-visszatérítések alkalmazására vonatkozó részletes szabályokatWikiMatrix WikiMatrix
Information to the visitors and staff of EXPO Milano 2015
Itt biztonságos!EurLex-2 EurLex-2
Milano Expo 2015: Feeding the Planet, Energy for Life
Farmakokinetikai tulajdonságoknot-set not-set
We're one strong season away from being invited to Expo Internationale Du Closets! ( sighs )
Valamennyi támogatási megállapodás kifejezett rendelkezéseket tartalmaz az Európai Unió általános költségvetéséből támogatásban részesült európai szintű politikai pártnál az Európai Parlament és a Számvevőszék által mind az iratok alapján, mind a helyszínen végzett ellenőrzésrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This edition of the Expo is meant to become a milestone of planetary debate on food and sustainability and will be a platform for political discussions and policy initiatives on these issues.
Végül azt is hangsúlyoznunk kell, hogy szükség van egyúttal arra is, hogy az Európai Unió által beindított különböző politikák között globális koherenciát érjünk el, nehogy ezek egymással is ellentmondásba kerüljenekEurLex-2 EurLex-2
219 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.