expressway oor Hongaars
expressway
en
(parts of the US) A divided highway, usually 4 lanes or wider in size, where direct access to adjacent properties has been eliminated.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
autópálya
en
US: divided highway
Probably paste shamrocks on our foreheads, drop us next to an expressway.
Talán lóherét ragasztanak a homlokunkra és kibasznak az autópálya mentén.
gyorsforgalmi út
Its facilities are located in airports, railway stations, highways, expressways, shopping centers and fairgrounds.
Létesítményei repülőtereken, vasútállomásokon, autópályákon, gyorsforgalmi utakon, bevásárlóközpontokban és vásárokon találhatóak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
autópálya
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Seldom wondered why anyone should be on the Expressways at three in the morning - and then thought that it was lucky some were or he and Dors would be entirely too conspicuous.)
Maga miért nem lőtt, Rubin?hunglish hunglish
They rode in a taxi through the main traffic tunnel from Streeling to Pasaj, the Emperor Expressway, surrounded above, below, and to all sides by a steady stream of buses and cabs, caught in red and violet control grids like blood cells in an artery.
Visszaküldtem a fotonthunglish hunglish
Then, if they wished, it would return to the Ted Williams Expressway, turn and come down here still again.
ha olyan tüneteket tapasztal, mint a testszerte előforduló viszketés, az arc és/vagy a nyelvLiterature Literature
The expressway's for gloveless amateurs.
Ha ennél nagyobb koncentrációkat kell meghatározni, a mintaoldat aliquot részei vagy az ebben a szabványban előírtnál kisebb levegőminták vehetőkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It struck Seldon again how much Trantor was a world of Expressways and tunnels.
És Jacob sosem mondott neki igenthunglish hunglish
COMPUTER #:Vehicle' s at # #, approaching Expressway
Amit odakint talált... több, mint egy elveszett tárgyopensubtitles2 opensubtitles2
If we look at the matter in purely technical terms, disregarding any other factors, we discover that the highest category roads, in other words, motorways, expressways and category one roads, are best adapted to the operation of heavy goods vehicles.
Meg akart ölniEuroparl8 Europarl8
The expressway will benefit the city people with cars more than the villagers.
Van valami titok ebben a házbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GREATER NEW YORK, USA Just past the exit for Montauk, Route 27 joined the Long Island Expressway 495.
Lehet kapcsolatban ez a hely Jupiter Szemével, Főnök?Literature Literature
The system of Ecopoints, which was intended to reduce the environmental impact of transit traffic by heavy goods vehicles, has become obsolete with the introduction of the HGV toll ("Maut") on Austrian motorways and expressways on 1 January 2004 and is no longer applied by Austria.
Fajta-meghatározásEurLex-2 EurLex-2
N.P. Developers and the Chief Minister have a deal to make an expressway, which will cut through the farmers'lands.
Nem tudom, érted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The history of roads, from the time that foot and hoof pounded out the earliest trails to our modern multilane expressways, is more than a tour into the past.
Az ülések naptárajw2019 jw2019
You need only tell us how to get back to the Expressway from here.
felhívja a Bizottságot, hogy gyűjtse össze és terjessze a munkakörnyezettel kapcsolatos politikákra vonatkozó bevált gyakorlatokat, amelyek lehetővé teszik a munka és a magánélet közötti hatékony egyensúlyt, illetve a férfiak családi életbe történő, nagyobb mértékű bevonását elősegítő intézkedésekre vonatkozó bevált gyakorlatokat; felhívja a tagállamokat és a szociális partnereket, hogy tegyék meg a szükséges intézkedéseket annak érdekében, hogy a munkahelyi szexuális és erkölcsi zaklatást képesek legyenek részben megelőzni, részben pedig annak kezelése céljából beavatkozni; ragaszkodik a nők szakmai karrierjük során történő támogatásához; sürgeti a Bizottságot és a tagállamokat, hogy tegyenek komoly intézkedéseket a nemek közötti fizetési különbségek csökkentése, valamint a férfiaknak járó szülői szabadság és az apasági szabadság előmozdítása érdekébenLiterature Literature
The seeds from these trees also have spread by birds here and there nearby the soundproof walls of the city expressway that has been built around the 1988 Olympics.
Az adminisztrációs terhek csökkentése, a szakmai képzés finanszírozása és az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap létrehozása mind-mind olyan intézkedés volt, amely hozzájárul a munkahelyek megóvásához és a vállalkozások támogatásához.ted2019 ted2019
Forty minutes before reaching the city, she turned on the gravel access road that would in the next year become the Geneva-Macon spur of the expressway.
Nem viszi el senkihunglish hunglish
A city worker found a body off the expressway.
Szerintem csak akkor tudtunk önfeledtek lenni, és kitörni a gondolatainkbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And an off-ramp from the expressway.
Napközben csináljuk, csak két őrtoronyból leszünk láthatóakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Just off the Telemar Expressway and east toward Harper Valley.”
És mi miért nem tudunk erről?Literature Literature
Subject: Pedemontana Veneta expressway: non-compliance with Directive 2003/4/EC on access to environmental information
És a közönség őrjöngEurLex-2 EurLex-2
One very intense blast of wind nearly pushed us off the expressway, but other than that it was a quick trip.
Szemétláda!Literature Literature
Probably the teason expressway.
Mármint szó szerintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put one of these in every door between the expressway and Winchester, and from Freemont to Fulton.
A Majom KirálynakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the Expressway is only 93 kilometers.
Ő itt Travis különleges ügynökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Expressway R1 Prague Ring Road, Section 514: Lahovice-Slivenec
Várj csak, hová mégy?EurLex-2 EurLex-2
I went one exit too far on the expressway, came back along the service road.
Igen, mert megfizette az adósságait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.