extend kindness oor Hongaars
extend kindness
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
könyörül
hu
have compassion <with>, feel compassion <for>, take pity <on/upon>, commiserate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During his ministry Jesus had patiently extended kindness to the Jews around him.
Luca, te egy nagyon jóképű férfi vagyjw2019 jw2019
(Acts 16:14, 15) Truly hospitable people look for opportunities to extend kindness to others.
Megházasodtok!jw2019 jw2019
"Who Says" is an acoustic self-empowerment anthem where the singer extends kindness and sympathy to her critics.
olyan időszakra kell vonatkozniuk, amely megfelel a Tejelő Állatok Tejtermelő Képességét Nyilvántartó Nemzetközi Bizottság által megállapított szabványoknakWikiMatrix WikiMatrix
That fosters communication, the extended kind of exchange most people want and need,’ concludes Dr.
De nem fogod.Főleg, ha látni akarod a gyémántokatjw2019 jw2019
We can expend ourselves and be openhearted in extending kindness.
A traktortípus megfelel/nem felel meg [#] a vonatkozó külön irányelvek követelményeinekjw2019 jw2019
A barren woman and her husband extend kindness to Elisha, regularly offering him food and lodging.
Elnézést kérek, és remélem, nem sértettem megjw2019 jw2019
Why are you extending kindness?
Milyen betegségek esetén alkalmazható az Apidra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Boaz extended kindnesses to her, Ruth responded with appreciation and humbly acknowledged being less than one of his maidservants.
Nagyon örülök, hogy eljöttéljw2019 jw2019
If you read the scriptures cited above, you will note that both Abraham and Lot extended kindness to passersby who were unknown to them.
Az irodájában várhatjw2019 jw2019
If Josephus’ information is correct, then the Nahash that extended kindness to David some years later must have been a son and successor to the Nahash defeated by Saul.
Sajnálom, ez is én vagyok.És ha az ember nem változhat megjw2019 jw2019
He and his men extended kindness to Nabal, a wealthy stock raiser whose work was in Carmel, to the S of Hebron, only to be rebuffed by this ingrate.
És ma este itt van velünkjw2019 jw2019
“Jehovah continued with Joseph and kept extending loving-kindness to him.”
A # hónapig tartó vizsgálati időszakot úgy választották ki, hogy a kérelmezőre vonatkozó, párhuzamosan folyó visszatérítési vizsgálat adatait fel lehessen használnijw2019 jw2019
He extends his kindness to men who believe on the Lord Jesus Christ.
Nem hiszem, hogy csak egy rossz vicc lett volnajw2019 jw2019
And if I do extend this kindness and respect, what do I get back in return?
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposzóma és Myocet pufferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It might be a good idea to extend this kind of education to people in other age groups.
ben kiadták az Egyesült Királyság éves jelentését, amely magában foglalja a #-ben hozott engedélyezési határozatokat és az elmúlt év politikai fejleményeivel kapcsolatos részleteketEuroparl8 Europarl8
Nevertheless, he considered Lot’s request and chose to extend extra kindness to him in this matter.
Talán a legkönnyebb módja az életnekjw2019 jw2019
It seems that Cook was feted as the god Lono, and he and his men were extended extraordinary kindness and hospitality once again.
Olyan lenne, mint egy emlékpajtajw2019 jw2019
He may admire Miss Chapman, I think, though his kindness extends to me as well, as her friend.”
Vissza kell vinnünk a falubaLiterature Literature
It was Commissioner Malmström's initiative, and now those proposals extend to all kinds of cyber attacks.
tekintettel a Bizottság javaslatára [#]Europarl8 Europarl8
Please extend me the kindness of putting a carriage at my disposal.
Remek, működikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As you once nursed Amadeo, can you extend your great kindness to me?
Az IFRIC felkérést kapott, hogy határozza meg a E és EHB végleges kivonása kapcsán, hogy az IAS # standard #. bekezdésének (a) pontjával összhangban mi minősül kötelmet keletkeztető eseménynek a hulladékkezelési költségekre képzett céltartalék elszámolásáhozhunglish hunglish
You’ re kind, extending the hand of welcome
voltam.Mit tudtam akkor?opensubtitles2 opensubtitles2
'Tis a pity such kindness extends no further.
Teniszezett valaha a klub edzöjével, Bobby Slade- del?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The term could be extended to other kind of certificates or documents of special relevance depending of the scope (e.g.
Melyik Han elnök?EurLex-2 EurLex-2
It was in the house of Machir that Mephibosheth, son of Jonathan, was lodging when David desired to extend loving-kindness to him. —2Sa 9:4, 5, 7; 17:27.
Anyátok picsáját!jw2019 jw2019
449 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.