failover oor Hongaars

failover

naamwoord
en
(computing, uncountable) A means for ensuring high availability of some critical resource (such as a computer system), involving a parallel, backup system which is kept running at all times so that, upon detected failure of the primary system, processing can be automatically shifted over to the backup.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

feladatátvétel

en
In a failover cluster or server cluster, the process of taking a clustered service or application offline on one node and bringing it back online on another node.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Currently the failover procedure for switching from the CU to the BCU in case of network failure is based on changing the IP address within the generic DNS server.
Utat, engedjenek, kérem!EurLex-2 EurLex-2
Your primary and backup streams must have the exact same settings for failover to work properly.
Velünk kell jönnie!support.google support.google
These included a delay in the BMS switchover procedure during VIS failover tests, issues with the Oracle database and BMS transaction performance.
Egyszer megmentetted az életem, ElleEurLex-2 EurLex-2
Network failover mechanisms shall be set up and, when required, coordinated with the application level to ensure maximum availability of the VIS as a whole
Igazolni kell, hogy az eredeti adalékanyag forgalomba hozatalának engedélyezése óta az adalékanyagról a szakirodalomban megjelent további tudományos ismeretek nem változtatták meg az eredeti hatékonyságbecsléstoj4 oj4
The “failover mechanism” allows Member States with a backup national system to ensure the continuity of operations in case the national system fails.
a nyilvántartásba vétel és engedélyezés feltételeit és módjaitEurLex-2 EurLex-2
The "failover exercise" was successfully completed in three Member States in 2010, bringing the total number to eight.
És januárra el is készült a vicc... amit a mia csapataink nem értettek, csak a németekEurLex-2 EurLex-2
Failover prevention software
Ha nem kezd enni, el sem megyektmClass tmClass
IT recovery, including activation of the secondary IT processing site and failover.
A rabszolgákat megkorbácsolják ébenfekete bokor vesszőkkeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Internet access and failover software
A többi, kevésbé gyakran vizsgált faj esetében ez az érték nem lehet nagyobb # %-náltmClass tmClass
The main activities related to the network during the reporting period were (a) to secure the operations of the optional "failover mechanism" from the primary site to the backup site and (b) to test the VIS Mail Relay (see section 3.3).
Kettőt adtam nekiEurLex-2 EurLex-2
Measures in place for dealing with disasters (e.g. earthquake, flooding, fire), such as failover sites in other regions, backups of critical data that need to be carried out in a remote location (geographically distinct from the data centre collecting and processing the data), at a sufficient distance to escape any damage from a disaster at the main site etc.
A kémiailag módosított polimereket a megfelelő nem módosított polimerek alszáma alá kell besorolniEuroParl2021 EuroParl2021
The failover mechanisms for all network equipment should occur without any manual intervention.
Hacsak nem tudunk valahogy megállapodni, hogy számunkra is megérje ejteni az ügyetEurLex-2 EurLex-2
Capital assets: 3 x servers (12 cores, 64GB RAM each with 2 x 1,2TB disk space set in a RAID1 configuration) which serve the Instruct website and ARIA with database storage, including security failover provision.
Ennek következtében ez a standard nem teszi lehetővé egy gazdálkodó egység számára, hogy a kezdeti megjelenítéskor vagy azt követően a keletkező halasztott adókötelezettséget vagy adókövetelést kimutassa (lásd a lentebbi példáteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Installation and maintenance of internet failover software
Mindkét Fél megállapodott abban, hogy a megállapodásnak az e kölcsönösen elfogadott jegyzőkönyvben meghatározott módosításait #. január #-jétől ideiglenesen alkalmazzáktmClass tmClass
The main projects for 2009 concerning the network were to secure the operations of the "failover mechanism" from the primary site to the backup site and to set up the VIS Mail Relay.
Nem zavarna, ha tudnád, hogy csomó nő miattam élvez el?EurLex-2 EurLex-2
Up to 1024 virtual machines can be active per host, and up to 8000 can be active per failover cluster.
Edward méltóságos úr ismeri jólWikiMatrix WikiMatrix
Several improvements to Failover Clustering (High-availability clusters).
Otthon semmi sem vár, csak egy üres hűtő meg egy üres ágyWikiMatrix WikiMatrix
The failover mechanisms for all network equipment should occur without any manual intervention
Látom zavarja, a pöttöm termete, igaz?oj4 oj4
If you'd asked me about the sodium beacon, I could have told you that model is prone to terminal failover.
Nincs is ettől jobbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More specifically, core switching infrastructure behaved correctly during a simulated failure and services remained available, the front-end switches that connect front-end servers to the firewalls and the Internet behaved correctly during a controlled failover, but some services became unavailable due to implementation assumptions that did not work in practice.
Az előállított energia olcsóbb lenne, mint egy, Szicíliából szállító gázvezetéken keresztül érkező energia.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.