farewell celebration oor Hongaars
farewell celebration
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
búcsús szentmise
hu
pilgrimage holy mass
búcsúztató
en
sendoff, memorial service
búcsúünnepség
megemlékezés
hu
remembrance
ünnepélyes útra bocsátás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's short notice, but I think a lot of Buddy's friends were expecting some kind of farewell celebration."
Az exportengedélyezésre irányuló kérelmeket a #. formanyomtatványon kell benyújtani a következő dokumentumok kíséretébenhunglish hunglish
An incident happened in city that evoked lot of interest, like every brain has an idea and every tongue has a taste, a group of college students celebrated their farewell, on different roads with dances instead of college campus.
A Humalog BASAL hatásgörbéje kb.# órán át nagyon hasonló a bazális (NPH) inzulinéhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But this isn't just a celebration of new blood it's a fond farewell to old blood as well.
műanyag csomagolóeszközökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps the sweat Saint Bernard talked about was a bronze glow that lent a sarcastic nobility to their fearsome smiles as they celebrated their farewell to life...Lions in war, Jacques de Vitry called them, but sweet lambs in times of peace; harsh in battle, devout in prayer; ferocious to their enemies, but full of kindness toward their brothers.
De majd csak öt hét múlvahunglish hunglish
President of the Serbian Paralympic Committee Zoran Micovic has stated at the farewell celebration that the Olympic games were a good introduction to the contest that follows.
és így van a Scarn, jobb ha beletörődsz! "- Bumm!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the evening, Phu Yen province authorities met delegates at the city cultural centre for a farewell celebration with special cultural performances and traditional music filling the hall for a spectacular night.
Úgy volt később megyünk magához, "" de így megkönnyítette a dolgunkat. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Like a man who does nothing frivolously, he was sitting squarely at the banker's table and eating with that Teutonic appetite so celebrated throughout Europe, saying, in fact, a conscientious farewell to the cookery of the great Careme.
Elárulták az utolsó gondolataihunglish hunglish
Our restaurant is an ideal place for family lunches, dinners, birthday celebrations, farewell parties and other events.
Nid, sajnálomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In summer this year, as always, the Jewish culture farewell Budapest celebration of coming between 3 and 14 September, the Jewish Culture Festival, which has now lasted one and a half weeks because of the holidays and the summer just great if completed late.
Holnap találkozunkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Back New Year ́s Eve Celebration You can worthily farewell the old year and welcome the happy New Year!...
Külön a Pharizeusok, külön a SadduceusokParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a nice finish of the outing, the members of our alliance celebrated with a farewell dinner where we closed our team building with cake decorating competition.
Nem, csak Victor-ralParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a nice finish of the outing, the members of our alliance celebrated with a farewell dinner where we closed our team building with cake decorating competition.
Mint az ACE-gátlók esetén, az angiotenzin # receptor antagonisták és a nem-szteroid gyulladáscsökkentő szerek egyidejű alkalmazásakor a vesefunkció romlásának veszélye fokozódhat, beleértve a lehetséges akut veseelégtelenséget és a szérum káliumszint emelkedését, különösen olyan betegeknél, akiknek előzetesen vesefunkciójuk csökkent voltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Children Of Distance will celebrate this year and make its farewell with a huge concert as it does every year.
Ne nézz így rám!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To celebrate the indian summer I brought you a real fun, hippie, summer-farewell look.
Oh, bocsánatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In November, 2009, prior to the commencement of the large-scale reconstruction works funded mainly by the European Union, the Liszt Academy celebrated a thee-day long event series with the title Da Capo 2011 – Farewell Festival.
Ha nem zavarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And what a wonder: the documentary identification of the scene comes to an end, and we are taken to a mysteriously enchanted castle, whose inhabitants have gathered the most beautiful crumbs of human cultures from all corners of the world and they seem to celebrate continuously their being together or they say farewell to the departing ones with ceremonies.
Szeretted a lányomat, ugye?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gifts for employees in recognition of a distinguished anniversary or outstanding achievement, gift for the manager, celebration of a milestone in the company’s life, anniversary events, a farewell gift for a retiring colleague or employee – these are just a few examples of where a concrete trophy or concrete gift can make the occasion perfect..
Tegnap este írtam meg neked két fogalmazástParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a farewell song to childhood, or a careful tread into maturity, these men try to create a space where possibilities are endless, where time doesn't matter, where failing is allowed and celebrated.
Pompás ötlet, menjünk!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The celebration continued in the afternoon by the Slovak application partner, the Ecclesia and Veľke Kosihy Reformed congregation in the frame of a Service and cultural program, as well as a farewell reception in the settlement of Veľke Kosihy.
Neki nincs ideje arra, ember!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.