fast-growing firm oor Hongaars
fast-growing firm
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gyorsan növekvő vállalkozás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Despite its high-quality public research system, Belgium has relatively few fast-growing firms in innovative sectors.
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság #. január #-i végzése (a Conseil de prud'hommes de Beauvais [Franciaország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Olivier Polier kontra Najar EURL (Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Az Európai Unió alapjogi chartája – A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet #. számú egyezménye – Európai Szociális Charta – Indokolás nélküli elbocsátás – A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiányaEurLex-2 EurLex-2
The quality of the business environment in Slovakia has deteriorated and support for fast-growing firms has stagnated.
Odafigyelnél, kérlek?EurLex-2 EurLex-2
The quality of the business environment in Slovakia has deteriorated and support for fast‐growing firms has stagnated.
Jelmezben és maszkban?EurLex-2 EurLex-2
Belgium lacks fast-growing firms in innovative sectors.
Elvittek bármit a testről?EurLex-2 EurLex-2
Finally, the last component measures the employment in fast-growing firms of innovative sectors.
Óvatos vagyokEurLex-2 EurLex-2
Fast-growing firms are those with 10 or more employees and an average employee growth of more than 10% per year, over 3 years.
a megfelelőség értékelésére vonatkozó, a #/#/EGK határozatban előírt részletekEurLex-2 EurLex-2
The competitiveness of the EU depends on its capacity to foster framework conditions for innovative fast-growing firms, important for sustainable growth and job creation.[
A csökkent vese-és/vagy májfunkcióval rendelkező gyermekek kezeléséhez szükséges dózisokat nem vizsgáltákEurLex-2 EurLex-2
The indicator is a composite index, quantifying four dimensions of innovation output: patents, skills, trade in knowledge-intensive goods and services, and employment in fast-growing firms.
Nyomaszt a magányodEurLex-2 EurLex-2
The indicator in this Communication zooms in exclusively on innovation output and monitors a reduced set of dimensions, including the contribution to job creation of fast-growing firms.
óránál hosszabb kiküldetés esetén: minden # órás időszakra: egész napra járó napidíjEurLex-2 EurLex-2
It captures information on four elements: patents, employment in knowledge-intensive activities, competitiveness of knowledge-intensive goods and services, and employment in fast-growing firms of innovative sectors.
Elég sokat hagytad csörögniEurLex-2 EurLex-2
Studies show that growth depends to a crucial extent upon fast-growing firms, which generate a disproportionally large share of jobs and can contribute to increased innovation investments during economic downturns.[
Igen, mennünk kelleneEurLex-2 EurLex-2
9] Therefore, some Member States strongly support easier access to finance for fast-growing firms, including for innovative projects and for risk capital at seed, start-up and early-growth stages.
Most úgy beszélsz mint egy bíborosEurLex-2 EurLex-2
further improvements to the business environment for innovative, fast-growing firms through more determined measures in the area of taxation, support for start-ups (time-limited tax breaks), harmonisation of copyright legislation, etc. ;
Rengeteg kérdésem vanEurLex-2 EurLex-2
Nonetheless, the Commission identified four areas to bring it to its full potential, including widening its international comparability, improving its data on fast-growing firms, and analysing how the innovation coefficient datasets could be improved.
Anyátok picsáját!EurLex-2 EurLex-2
Finally, enlarging its international dimension, through a wider collection of data on fast-growing firms and joint work with the OECD on the international coverage of the innovation coefficients, using comparable surveys in third countries.
Mond ezt még egyszer!EurLex-2 EurLex-2
In particular, Austria performs poorly on employment in fast-growing innovative firms.
Az L #c tömbszelvény az A–B és a C–D pontpárok közötti szélességi körök, a B és C pontok közötti hosszúsági kör és a D–E és E–A pontpárok közötti főkör által határolt területen találhatóEurlex2019 Eurlex2019
This component is proposed to fill in the placeholder (3.1.3 'High-growth innovative firms') in the IUS, reserved for an indicator reflecting the contribution to market dynamics of fast-growing firms, as foreseen by the Innovation Union.
Gyakran, mikor belépek egy hotelbe vagy étterembe, az emberek nem ismernek rámEurLex-2 EurLex-2
Similarly, the indicators of the intensity of employment of skilled labour, in KIA and in fast-growing firms, provide an indication of the orientation of the economy towards the production of goods and services with innovation added value.
Az #. december #-án elfogadott Külgazdasági törvény (Aussenwirtschaftsgesetz, a továbbiakban: az AWG) és a külgazdasági rendelet (Außenwirtschaftsverordnung, a továbbiakban: az AWV) következő rendelkezései bírnak jelentőséggelEurLex-2 EurLex-2
However, despite its world-class science base and technology leadership in strategic sectors, efforts are needed to improve innovation performance at the EU and national level with better framework conditions, notably for fast-growing firms in innovative sectors.
lgen, franciaEurLex-2 EurLex-2
The indicator permits monitoring dimensions such as IPR conditions, the upgrading of the skills demanded by the market in knowledge-intensive and innovative sectors, the creation of a breeding ground for trade in knowledge-intensive commodities, and framework conditions for fast-growing firms.
Azon gondolkozok, lehet- e valakinek tényleg jó anyukája?EurLex-2 EurLex-2
The proposal includes new financial instruments for start-ups and fast growing firms expanding in EU and global markets (e.g. loans, venture capital and risk-sharing finance), further simplification of EU research and innovation programmes, affordable intellectual property rights (IPR) and strategic use of procurement budgets.
Látod ezt a heget az orromon?EurLex-2 EurLex-2
After exploring a broad set of options, the Commission opted for four IUS indicators, grouped into three components (patents, employment in knowledge-intensive activities (KIA), and competitiveness of knowledge-intensive goods and services), and a new measure of employment in fast-growing firms of innovative sectors.[
A megállapodás későbbi időpontban történő lehetséges megkötésére figyelemmel, a Bizottság által megtárgyalt megállapodást alá kell írni, és azt ideiglenesen alkalmazni kellEurLex-2 EurLex-2
First, ensuring the improvement of data on fast-growing firms in innovative sectors, in coverage and regular production, with a mandatory request for collection as part of the amended Commission Regulation implementing the European Parliament and Council Regulation on Structural Business Statistics, which will cover the financial sector.
Na innen, hova menekülsz?EurLex-2 EurLex-2
The Commission will work with the European Investment Bank Group, national financial intermediaries and private investors to develop proposals addressing the following critical gaps: (i) investment in knowledge transfer and start ups; (ii) venture capital for fast growing firms expanding on EU and global markets; (iii) risk-sharing finance for investments in R&D and innovation projects; and (iv) loans for innovative fast growing SMEs and midcaps.
Te sosem viszel a sivatagbaEurLex-2 EurLex-2
49 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.