feasting hall oor Hongaars
feasting hall
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lakomacsarnok
lakomaterem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
See to it that it is assembled in Arthur's largest feasting hall.
Kedvesem, foglalj helyethunglish hunglish
Some of them clattered on the windows of the feasting-hall and the par-lor.
És teszem hozzá ez most nem a legjobb alkalom egy leszbi poénrahunglish hunglish
The seemingly interminable interlude in the lobby ended and Barnett, the hosting druid, opened the doors to the feast hall.
Drágám, Bob Maconel van itthunglish hunglish
“And I have a mind,” I said, “to take my ship to the moon and build a feasting hall there.”
A Megállapodás I. melléklete I. fejezetének #. részében a #. pont (#/EK bizottsági határozat) a következő francia bekezdéssel egészül kiLiterature Literature
With a shudder and then a gathering roar, most of the tiles of the broken balcony floor slid down to the stones of the feasting-hall amid a cloud of dust.
Bizisten Anya, nehéz kihozni bármit ishunglish hunglish
It was a delicious feast; the hall echoed with talk, laughter, and the clatter of knives and forks.
meg kell felelniük legalább az érintett asztali bor kategória esetén megkövetelt minimális alkoholtartalomnak a szerződés megkötésének időpontjábanhunglish hunglish
It had been a court of justice, a place of wedding feasts, the hall where ambassadors were toasted or murdered.
De büszkeségem is vanhunglish hunglish
mereth 'feast' in Mereth Aderthad; also in Merethrond, the Hall of Feasts in Minas Tirith.
Nem fogom ezeket megjegyezniLiterature Literature
Stunning 'scapes and scenes played out in sensorium bubbles bulging out into the centre of the street, putting you instantly into bedrooms, feast-halls, arenae, harems, seaships, fair rides, space battles, states of temporary ecstasy; tempting, prompting, suggesting, offering, providing entrance, stimulating appetites, prompting desires; suggesting, propositioning, pandering.
És... a köldökötök begyullad... és... megduzzad ahunglish hunglish
You want to feast in my hall?
Mi a baj az életeddel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘God Almighty,’ he greeted me, ‘don’t say you’re hoping for the Christmas feast in my hall?’
Válthatnánk pár szót?Literature Literature
And there's a great hall for feasting, food all year round...
Szóval mindannyian meg vagytok hívva vacsoráraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But that night, when they feasted in the Great Hall, Robb was not with them.
Szeretné látni hogy a jegyet?Literature Literature
This time he dreamed he was at a feast, a victory feast in some great hall.
Meglepetés parti!Literature Literature
6 Newly interested persons are invited to enjoy spiritual feasts at our Kingdom Hall.
Nehezen hiszem eljw2019 jw2019
They are feasting in the Great Hall, but I am not welcome there.
Belefáradt, hogy kizsigerelikLiterature Literature
Where spreads a feast unknown to festive halls.
perc múlva jövök!LDS LDS
I overheard you planning some kind of feast in the Great Hall the other night.
Mivelazemlített intézkedések általános hatályúak és a #/#/EGK irányelv nem alapvető fontosságú elemeinek módosítására irányulnak, azokat az #/#/EK határozat #a. cikkében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They all returned to the great hall for a feast that lasted long into the night.
Üdv barátaim és befektetőim!Literature Literature
They had left a merry feast in one of the halls and wanted to return as soon as they could.
tekintettelAz európai alkotmány létrehozásáról szóló szerződés tárgyában kiadott véleményére (CdR #/# finLiterature Literature
They had left a merry feast in one of the halls and were bent on returning as soon as they could.
A közösségi védjegy bejelentője: A felpereshunglish hunglish
Then they went down into Arthur's great hall for the Pentecost feasting.
Ugyanúgy gondolkodik, ahogyan énhunglish hunglish
Your mightiest warriors will feast with me tonight in the halls of Valhalla!
Erre utal a jég oxigéntartalmát meghatározó előzetes vizsgálatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How would he ever find the Drowned God's watery halls, to drink and feast for all eternity?
a vizsgált termék előállításában és/vagy (exportra történő és/vagy belföldi) értékesítésében érintett, a vállalattal kapcsolatban álló valamennyi vállalat neve és tevékenységének pontos leírásaLiterature Literature
85 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.