featness
csín
feat oor Hongaars
feat
en
An accomplishment that's relatively rare or difficult.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
hőstett
en
An accomplishment that's relatively rare or difficult
Now bare in mind, we just returned from Berlin, no small feat in itself, I tell you.
Nos ne felejtsük el, mi azért visszatértünk Berlinből, ez már önmagában hőstett, én mondom neked.
bravúr
en
An accomplishment that's relatively rare or difficult
I must admit, it's a feat of engineering.
El kell ismernem, hogy ez egy mérnöki bravúr.
munka
Turning that one into a soldier will be a greater feat than beating the British.
Belőle katonát faragni nagyobb munka lesz, mint legyőzni a briteket.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tett · mutatvány · ügyes · képesség
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So Chichikov made the attempt; and in very truth the veal was beyond all praise, and room was found for it, even though one would have supposed the feat impossible.
Kérlek ne szuflét rendeljhunglish hunglish
A feat we both managed to achieve.
Azt hiszem, tudom, kit keresünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would be 9th feat for our great Chinese team
Felejtsd elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quite a feat of engineering.
Vízmentesség a ro-ro fedélzettől (válaszfalfedélzet) az alatta elhelyezkedő terekig (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While it is acknowledged that the identification of unsustainable behaviour is not an easy feat, efforts should be directed towards deriving clear and operationally feasible definitions which can be useful in this context.
De még nem volt alkalmam lelőni senkitEurLex-2 EurLex-2
“Yet even if it takes thousands of years to travel from star to star, a really advanced race might attempt the feat.
Ha a tagállamok élnek e lehetőséggel, akkor tájékoztatják a Bizottságot arról, hogy a kötelezettség felső határát milyen módszerekkel állapították megLiterature Literature
Nielsen Business Media, Inc. Retrieved August 5, 2011. "iTunes – Music – Make Me Proud (feat.
Milyen gyorsan tudjuk leszedni a felvételt a netről?WikiMatrix WikiMatrix
If one could suggest to someone who was hypnotized to do all sorts of humorous feats, then why not use it for something more practical?
Van bármi ötleted ki lehet az?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
calls in one shift is no easy feat
Az EU műveleti parancsnokának kinevezéseopensubtitles2 opensubtitles2
He was very proud of his feat.
Ma reggel mondtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of all the things a young man could do, the most daring and dangerous feat was at London Bridge.
Lehet, hogy harcba keveredemLiterature Literature
She expected to detect tremendous tension, as well, to have an awareness of how hard Shep must be straining to achieve this incredible feat, but he seemed to be relaxed, as though folding this place to another required no more effort than folding a towel.
Tudom pontosan, mi az a szüret, a címkézés és a jó évjárathunglish hunglish
"""So these same men who saw the prodigious feats saw the ghost as well, yes?"""
Kitalálom: kutatott a holmid közt?Literature Literature
Some came up close to us and posed or performed gymnastic feats.
A végső határidő tehát #. december #-án jár lejw2019 jw2019
A unique feat of engineering, if I may say so.I designed it myself
A Központ termékeinek hozzáférhetőségeopensubtitles2 opensubtitles2
To walk in the darkness carrying one hundred and fifteen pounds on my shoulders was no mean feat.
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésreLiterature Literature
That's no easy feat.
Fiam, sokkal jobb a szöveged, ha nem hallja senkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I chid him some days ago, and ill has he kept the promise that he made me; for which cause and this last feat of his I will surely make his ears so tingle that he will give thee no more trouble; wherefore, for God's sake, let not thyself be so overcome by wrath as to tell it to any of thy kinsfolk; which might bring upon him a retribution greater than he deserves.
Áthatolt rajtamhunglish hunglish
By being able to perform supernatural feats.
Felnőtt cynomolgus majmokban a vérlemezkék számának a kiindulási értékhez viszonyított # %-os csökkenéséhez szükséges szérum koncentráció megközelítőleg #-szor magasabb volt a klinikai gyakorlatban várható maximális szérum koncentrációknálLiterature Literature
I have performed one small feat of modern magic, which the people of York were kind enough to say that they found astounding.
Az ott az ő teájaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he told himself that he’d already had to scale the wall, which was the more difficult feat.
De az is tönkretenné az életemetLiterature Literature
It's been an extraordinary feat of nation-building.
Desztilláció esetén gyűjtsük össze az eredeti térfogat mintegy háromnegyedét, vagy # ml párlatot, ha gőzdesztillációt használtunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's no mean feat, since most men are cowards and just move with the crowd.
Nincs tükör a fürdőtökbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lack of discipline is the only reason you may fail in performing this feat of ultimate stalking .
A megállapított dömpingkülönbözetek a vám megfizetése előtti CIF közösségi határparitásos importár százalékában kifejezve a következőkLiterature Literature
Naturally, the literate mother stimulates the learning process in her children—no mean feat.
Szükségünk volt tegnap este, hogy utoljára egy helyénvaló dolgot vezess le a barátunknakjw2019 jw2019
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.