feathery crest
tollbóbita
feathery oor Hongaars
feathery
en
Resembling feathers.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tollas
Smelt bad, real bad after the sweet, feathery aromas of Pleasureville.
Örömújvár édes, tollas zamata után büdös volt, orrfacsaróan büdös.
pelyhes
With its feathery tentacles in motion, it looks like a row of miniature dancers waving their fans.
Amikor pelyhes csápjai mozgásban vannak, úgy néz ki, mint egy sor miniatűr táncos, akik legyezőiket lengetik.
lebegő
These feathery messengers usually announce the near disturbance of the elements.
Afféle könnyű, lebegő gyapotpamatoknak látszanak, fölbukkanásuk rendszerint az elemek háborgásának közeledtét jelzi.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
puha · tollszerű · pehelykönnyű
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My feathery thing
Bizisten Anya, nehéz kihozni bármit isopensubtitles2 opensubtitles2
There were marvelously bright and beautifully turned beads for rosaries; magnificent laces in grand and graceful patterns, including even snowy white pictures of actual church towers and little houses with windows and doors; great feathery plumes from birds I couldn't name; other exotic species flapping and screeching in gilt cages; and the finest and most magnificently worked multicolored carpets only too reminiscent of the powerful Turks and their capital from which I'd come.
Erről maga lemaradthunglish hunglish
Very--very feathery.
Csodás, megjöttek a srácok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had no idea that Alan Pangborn's cruiser was parked in the Williamses' driveway; he saw only a feathery hill.
Pár nap, és vége lesz.- Mikor?Literature Literature
There was no lawn, but instead a shrubbery of native trees and bushes - gold mohur trees like vast umbrellas of blood-red bloom, frangipanis with creamy, stalkless flowers, purple bougainvillea, scarlet hibiscus and the pink Chinese rose, bilious- green crotons, feathery fronds of tamarind.
A Bonviva-val kapcsolatos egyéb információhunglish hunglish
"""I am Calain of Ni-moya,"" he said simply, in a gentle and feathery voice."
Igazából minden szavadat elhiszemLiterature Literature
They' re all feathery and pelicany
Az #. március #-i törvény megszegése nyolc naptól öt évig terjedő szabadságvesztéssel büntethetőopensubtitles2 opensubtitles2
And feathery leaves?
E rendszer a KKV-szövetségeket támogatja az értéklánc adott ipari ágazatában vagy szegmensében működő több KKV számára közös problémák műszaki megoldásának kifejlesztése érdekében a szükséges kutatás elvégzésén keresztül, például az egészségügy, a biztonság és a környezetvédelem területén az európai szabványok kidolgozása vagy az azokhoz való igazodás, illetve a szabályokban meghatározott követelmények betartásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He began slowly with light, feathery kisses that aroused her need for deeper contact.
Majd rájövökLiterature Literature
Clambering up trunks more than 30 feet [9 m] tall and then up into the crowns of large, feathery fronds that added another 15 feet [5 m] to the tree’s height, they would get to show off their climbing skills.
Ez az előirányzat a # # # #. jogcímben említett berendezések és felszerelések bérleti és lízingdíjának fedezésére szolgáljw2019 jw2019
He had timed the remark beautifully, for a few stars began to glitter through the feathery cloud remnants and then all the rest sprang into brightness as the pilot flicked off the lights inside the cabin.
És ezért az egész világgal tartozok magánakhunglish hunglish
But it was hard to tell for sure, because the sparrows were closing the way behind him, recreating that flat, feathery carpet.
Tényleg, hugyoznom kell.hunglish hunglish
Stupid little feathery git!"
Egy pilótával történő üzemeltetés esetén a pilótának nem adható ki olyan feladat, amely eltéríti őt repülési feladataitólhunglish hunglish
Cirrus is the feathery ones.
El sem hiszem, hogy elmentélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The grass was up to their waists in the middle of the hollow, soft, tender, and feathery, spotted here and there among the trees with wild heart's-ease.
Mintha valami motívum lenne ezhunglish hunglish
If there were other vestiges of a feathery past, they were hidden by the clothing.
El kell mondanom, hogy első ránézésre jónak tűnik.Literature Literature
Who's the feathery heart and soul of our boat?
Az utolsó hírem róla... hogy még mindig táncolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She remained a vision, lacking only the white feathery wings to be an angel.
Hová ment utána?hunglish hunglish
He remembered playing with other kids on long summer evenings, when the sun set with orange and crimson flares, and the feathery silhouettes of the backlit palms were as black as ink drawings against the sky; at twilight the air sometimes smelled of star jasmine and echoed with the cry of a lingering sea gull far to the west.
Hogy mondhatsz ilyet?hunglish hunglish
All right, someone's gotta go out there and kill that feathery bastard.
Mondd meg a Chastity rajongói klubnak, hogy tűzvész idején össze kell tartanunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We found feathers of dinosaurs that are actually preserved in amber, and so dinosaurs, we now believe that many, if not most of them, had a feathery covering of some kind.
Tudja Adam, hogy te... egész éjjel ideát kószálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"OUCH!" said Harry as what appeared to be a small, gray, feathery tennis ball collided with the side of his head.
Anyám eladta azt, amit nem foglaltak lehunglish hunglish
The hood lining was the feathery fur of some mountain animal of which Iziezi said, “All gone now.
Az alaprendelet #. cikke és bekezdésével összhangban a hatályvesztés felülvizsgálata során megállapított súlyozott átlagos rendes érték és a mostani vizsgálati időszak folyamán érvényes súlyozott exportárak összehasonlítása a közösségi határparitáson számított, vámfizetés előtti CIF ár százalékában kifejezve jelentős – #,# %-os – dömpingkülönbözetet mutatott kiLiterature Literature
Sorry, with the whole guns drawn thing and all the screaming and Byrd's ridiculous feathery hair,
Ha az ezredest nem tudná lebeszélni róla.. szeretnék még egyszer beszélni Teal' c- kelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The product is a cylindrical sausage, coated with the characteristic feathery mould that develops during maturation.
A munkavállalók, azok szervezetei és a tudományos közösség ellenkezése a tiltás feloldásával szemben arra kötelezi a Bizottságot, hogy vizsgálja felül a döntését.EurLex-2 EurLex-2
141 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.