febrile oor Hongaars
febrile
en
Feverish, or having a high temperature.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lázas
I'm gonna put every febrile inpatient in this city on antibiotics.
Minden lázas beteget antibiotikum kúrára fogok ebben a városban.
láz-
Clearly, febrile delirium is setting in.
Úgy tűnik, kezd beállni a láz-okozta delírium.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blood and lymphatic system disorders Very common: febrile neutropenia, neutropenia (see Gastrointestinal disorders), thrombocytopenia, anaemia, leucopenia
Amikor a kifizetendő összeg nem haladja meg a # EUR-t, a tagállamok az összeg kifizetését elhalaszthatják a szóban forgó teljes visszatérítés kifizetéséig, kivéve azokat az eseteket, amikor az exportőr úgy nyilatkozik, hogy nem nyújt be kérelmet az adott kivitel tekintetében semmiféle további összeg kifizetése irántEMEA0.3 EMEA0.3
Less toxicity and reduction in Grade # haematologic and non-haematologic toxicities such as neutropenia, febrile neutropenia and infection with Grade # neutropenia were reported when pre-treatment with folic acid and vitamin B# was administered
Az összehasonlító adatoknak egy eltérő prezentálási pénznemben való bemutatása céljából a (#-ban módosított) IAS # Az átváltási árfolyamok változásainak hatásai standard #(b) és #. bekezdései alkalmazandóakEMEA0.3 EMEA0.3
They were often the result of a combination of events including pancytopenia, febrile neutropenia, some of them with sepsis, hepatic involvement, renal failure and rhabdomyolysis
Ez a módja a nyilvánosság bizalma és az együttműködés megőrzésének.EMEA0.3 EMEA0.3
Treatment with filgrastim significantly reduces the duration of febrile neutropenia, antibiotic use and hospitalisation after induction chemotherapy for acute myelogenous leukaemia or myeloablative therapy followed by bone marrow transplantation
A biztonsági kamerák felvették volna, de a plaza azon részén nem működnek a kamerákEMEA0.3 EMEA0.3
— individuals with a history of undiagnosed febrile illness during or within six months of a visit to an endemic area
Mivel a forgalomba hozatali engedély jogosultja nem folytatott specifikus, csak a lamotrigin monoterápiás hatására koncentráló tanulmányokat a primer generalizált tónusos-klónusos görcsrohamokban szenvedő betegek esetében, így a lamotrigin hatékonyságát illetően a kontroll alatt végzett, első monoterápiás vizsgálatokból származó adatok (UK#, UK# vizsgálat) szolgálnak bizonyítékként a görcsrohamok ezen típusára vonatkozóanEurLex-2 EurLex-2
Medical electrical equipment - Part 2-59: Particular requirements for the basic safety and essential performance of screening thermographs for human febrile temperature screening
Vic, hallottad?EurLex-2 EurLex-2
A febrile seizure at 3 months.
Tehát rendben vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The incidence of febrile neutropenia/neutropenic sepsis was also increased in patients treated with Herceptin plus docetaxel (# % versus # % for patients treated with docetaxel alone
Most viszik a diliházbaEMEA0.3 EMEA0.3
Biograstim is indicated for the reduction in the duration of neutropenia and the incidence of febrile neutropenia in patients treated with established cytotoxic chemotherapy for malignancy (with the exception of chronic myeloid leukaemia and myelodysplastic syndromes) and for the reduction in the duration of neutropenia in patients undergoing myeloablative therapy followed by bone marrow transplantation considered to be at increased risk of prolonged severe neutropenia
Hol van a Hármas?EMEA0.3 EMEA0.3
Nervous System Seizure, febrile seizure
Magának esne minden oldalról, amíg be nem hódolnaEMEA0.3 EMEA0.3
I am sorry, also like others, that group support is excluded, but not surprised, frankly, in the current febrile circumstances.
Mármint, még mi sem tervezhettük volna jobban így a dolgokatEuroparl8 Europarl8
Jehovah warned Israel that if they went contrary to his commandments, they would undergo exhaustion from hunger, a contributory factor in many febrile diseases; they would be afflicted with tuberculosis and burning fever, inflammation and feverish heat; they would suffer boils, skin eruptions (sicknesses that are often accompanied by fever), and blindness.
Miért imádkozol, ha imádkozol?jw2019 jw2019
Infection, sepsis and febrile neutropenia occurred in # %, # %, and # % of patients, respectively
Az EGSZB a következőket ajánljaEMEA0.3 EMEA0.3
J.D., she's febrile, her liver's enlarged, and her kidneys are shutting down.
Most mélyen a szerelemben vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a placebo-controlled, double blind study in patients with breast cancer the effect of pegfilgrastim on the incidence of febrile neutropenia was evaluated following administration of a chemotherapy regimen associated with a febrile neutropenia rate of # % (docetaxel # mg/m# every # weeks for # cycles
Hol van az a város?EMEA0.3 EMEA0.3
Medical electrical equipment — Part 2-59: Particular requirements for the basic safety and essential performance of screening thermographs for human febrile temperature screening
módosítás, első részEurLex-2 EurLex-2
When Prevenar is co-administered with hexavalent vaccines (DTaP/Hib(PRP-T)/IPV/HepB), the physician should be aware that data from clinical studies indicate that the rate of febrile reactions was higher compared to that occurring following the administration of hexavalent vaccines alone
" Találkozzak egy tanárral? "- HoppáEMEA0.3 EMEA0.3
Patients who receive cetuximab in combination with platinum-based chemotherapy are at an increased risk for the occurrence of severe neutropenia, which may lead to subsequent infectious complications such as febrile neutropenia, pneumonia or sepsis
A fiamra emlékeztetszEMEA0.3 EMEA0.3
The administration of Twinrix Adult should be postponed in subjects suffering from acute severe febrile illness
Alig elég rá, hogy a költségeket fedezze, de kit érdekel?EMEA0.3 EMEA0.3
But the expansion of the benigner feelings incident to opium is no febrile access, but a healthy restoration to that state which the mind would naturally recover upon the removal of any deep-seated irritation of pain that had disturbed and quarrelled with the impulses of a heart originally just and good.
Figyelmeztettelekhunglish hunglish
Filgrastim ratiopharm is indicated for the reduction in the duration of neutropenia and the incidence of febrile neutropenia in patients treated with established cytotoxic chemotherapy for malignancy (with the exception of chronic myeloid leukaemia and myelodysplastic syndromes) and for the reduction in the duration of neutropenia in patients undergoing myeloablative therapy followed by bone marrow transplantation considered to be at increased risk of prolonged severe neutropenia
Megállapítom, hogy ebben az ügyben a felek meghallgatáshoz való jogát tiszteletben tartottákEMEA0.3 EMEA0.3
Rubella is a mild febrile rash illness caused by rubella virus.
Csak egy hétvégét adj nekem!ECDC ECDC
Treatment with filgrastim significantly reduces the duration of febrile neutropenia, antibiotic use and hospitalisation after induction chemotherapy for acute myelogenous leukaemia or myeloablative therapy followed by bone marrow transplantation
És ezt honnan veszi?EMEA0.3 EMEA0.3
The origin of febrile events should be investigated by appropriate laboratory and radiologic tests
Azok a #-ban kvótában nem részesülő vállalkozások, amelyek a #. január #-je és #. december #-e közötti időszakra a Bizottság döntését kérik nem helyettesíthető alkalmazásokra vonatkozó kvóták tekintetében, ebbéli szándékukat legkésőbb #. július #-jéig jelzik a Bizottságnak az alábbi internetcímen elérhető regisztrációs űrlap megküldésévelEMEA0.3 EMEA0.3
Did you have a febrile seizure as a baby?
Te hogy nézed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.