feeding site oor Hongaars
feeding site
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
etetőhely
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Someone's watching this feeding site.
Ha a Török lesz a Skynet agya, akkor ez a szoftver az idegrendszereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here we see the bee has decided to fly to the old feeding site.
Már kezdtem azt hinni, hogy nekem kell leszállnom ezzel a kis játékszerrelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dominant silverback generally determines the movements of the group, leading it to appropriate feeding sites throughout the year.
A tagállamok hatóságai által folytatott vizsgálatokWikiMatrix WikiMatrix
For example, hundreds of species of birds use the mangrove habitat as nesting or feeding sites and as resting spots during migration.
Bolti futásjw2019 jw2019
This is about small-scale operations which take the carcasses of dead animals on farms with livestock, in pigsties for example, directly to feeding sites in the country for wild animals to feed on.
Riggs, hogy van Murtaugh?Europarl8 Europarl8
You have to regroup the tech team and start another search, this time focusing on secluded brush areas within 50 yards on either side of the tracks, where animal feeding sites would likely appear.
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. november #-i ítélete – Union Pigments kontra Bizottság („Verseny – EK #. cikk – Kartell – Cinkfoszfát piac – Bírság – A #. rendelet #. cikkének bekezdése – A jogsértés időtartama és súlyossága – Az arányosság és az egyenlő bánásmód elve – Megsemmisítés iránti kereset”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This directive also takes account of the Common Fisheries Policy, providing for viable exploitation of fishery resources while at the same time respecting the integrity of ecosystems, so that they can be preserved or restored and, where necessary, egg-laying, shelter and feeding sites can be protected.
A magas- és mélyépítési divízió eladása esetén a közalkalmazottak nem lennének kötelesek átlépni a vevővel kötött szerződéses munkaviszonyba, ezért – mint más privatizációk esetében is – megoldást kell találni a közalkalmazottakkal kapcsolatos problémáraEuroparl8 Europarl8
When forests are destroyed, animals are robbed of homes, hiding places, and feeding and nesting sites.
Külön a Pharizeusok, külön a Sadduceusokjw2019 jw2019
Feedfetcher shouldn't retrieve feeds from most sites more than once every hour on average.
Hát itt vagysupport.google support.google
What we want you to do is just feed us on-site intell.
MintavételOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most Member States report they have taken spatial protection measures through the Habitats Directive to protect habitats, including breeding, feeding, and nesting sites.
Az én véleményem szerint, még a meccs vesztese isés persze a felesége is... # millió dollárral a zsebében fog kisétálni abból a ketrecbőlEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Custom search styles let you style the ads in your search results feed to match your site.
Miért, Erica?support.google support.google
a diagram of the entire fuel feed systems, showing the site of each component on the vehicle; and
Őszintén bocsánatot kérniEurLex-2 EurLex-2
I'm still trying to connect up with the feed from the rescue site.
Ugyan már!Serena szeret tégedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a diagram of the entire fuel feed system, showing the site of each component on the vehicle;
El akarsz válni?EurLex-2 EurLex-2
The same trash site is feeding more than 30 families.
Azt is megvizsgálták, hogy az egyes PET-típusok belföldi értékesítései a rendes kereskedelmi forgalomban történtek-e, amihez megállapították a szóban forgó PET-típus független vásárlók részére történt nyereséges értékesítéseinek arányát, az ideiglenes rendelet és preambulumbekezdésének megfelelőenQED QED
If this is not adequate due to the composition of the soil, adequacy must be ensured through other appropriate measures (e.g. by consolidating the soil around feeding sites); (v) in red deer pens, animals must be able to roll in the mud to ensure skin grooming and body temperature regulation; (vi) feeding places must be installed in areas protected from the weather and accessible both to animals and to persons attending to them.
Már láttalaknot-set not-set
The footage is on a live feed to an off-site location.
Azt mondják, hogy napok óta nem eszelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A diagram of the entire fuel feed system, showing the site of each component on the vehicle;
Szeretnék valamit mondaniEurLex-2 EurLex-2
These sites can feed into the Natura 2000 network, MPA networks under RSCs, or they can stand alone.
Ismerlek téged?EurLex-2 EurLex-2
Computer software for reading and organizing online resource description framework site summary feeds
Elnöki HivataltmClass tmClass
A diagram of the entire fuel feed systems, showing the site of each component on the vehicle; and
Nekünk hulláknak egy cseppnyi időérzékünk sincsEurLex-2 EurLex-2
a diagram of the entire fuel feed systems, showing the site of each component on the vehicle; and
Megoldom, Logan, bízz bennemEurLex-2 EurLex-2
The only data going out is our feed to the Black Site.
Azt mondta kerüljem az emberi kapcsolatokat, ezért alakult így az életemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
390 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.