feeds upon oor Hongaars

feeds upon

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

felzabál

werkwoord

to eat it up (hungrily, like a horse)

Soortgelyke frases

feed upon
fölfal · marcangol · táplálkozik · zabál · élődik

feed upon oats
abrakol

voorbeelde

But daily feed upon God’s Word
Az Úr Szavával jól tápláld

I wonder if you bother to feed upon people that ignorant and that dull."
Te lealacsonyodsz odáig, hogy ilyen bárgyú és tudatlan emberekből egyél?

We will feed upon your delicate flesh in a glorious dread harvest.
Gyenge húsotokat faljuk majd a dicsőséges Rémes Aratáson.

What an awful thing, to feed upon the blood of others.
Milyen szörnyű, hogy másokból kell táplálkoznod.

He feeds upon scraps fit only for his dogs.
Csak kutyáknak való moslékot eszik.

We feed upon it daily.
Mindennap ezen élünk!

Of course, and that's why it would work against Godzilla, who feeds upon nuclear energy.
Természetesen, és éppen ezért Godzilla ellen is használhatnánk, aki nukleáris energiával táplálkozik.

"I asked, ""feeding upon mortals who can be your brothers and sisters no more?"""
– kérdeztem. – Akarsz a halandókon élődni, akik nem lehetnek fivéreid és nővéreid többé?

When I feed upon you, I will savour the taste of your defiance.
Amikor belőled fogok táplálkozni, élvezni fogom a vereséged ízét.

And the only problem I had was that murderers to feed upon were scarce.
Csak az az egy baj volt, hogy gyéren cseperésztek a gyilkosok, kiken élhettem volna.

Yet I will go and feed upon the prodigal Christian.
Gyűlöletből elmegyek a pazarló keresztényhez.

So he takes it from others, feeds upon it, along with their blood.
Ezért másoktól veszi el a szeretetet, azzal táplálkozik, a vérükkel együtt.

Yet I will go and feed upon the prodigal Christian
Gyűlöletből elmegyek a pazarló keresztényhez

To resurrect my bride she must feed upon the very essence of life itself.
Ahhoz, hogy arám feltámadjon, az élet esszenciáját kell megennie.

Everything and everybody dies, Carmody, no matter who or what it feeds upon.’
Minden és mindenki meghal, Carmody, függetlenül attól, hogy mivel táplálkozik. – Ne tarts bolondnak!

I asked, “feeding upon mortals who can be your brothers and sisters no more?”
– kérdeztem. – Akarsz a halandókon élődni, akik nem lehetnek fivéreid és nővéreid többé?

This piece of shadow, that has risen to bind their souls and so feeds upon the life-force.
Ebből az árnydarabból, ami azért jött, hogy megkösse lelküket, és életerejükből táplálkozzon

To feed upon this scroll is sweet for him because it is from a divine source.
Amikor a tekercset megeszi, az édes, hiszen isteni forrásból származik.

«And he feeds upon the men and women of your belief?»
– És a vallásotokhoz tartozó férfiakat és nőket eszi?

You feed upon the Evil Doer.
A gonosztevőkön élődtök.

I asked, "feeding upon mortals who can be your brothers and sisters no more?"
Akarsz a halandókon élődni, akik nem lehetnek fivéreid és nővéreid többé?

They do not eat men, they feed upon them.
Nem eszik meg a férfiakat, csak kiszipolyozzák őket.

In the night my bone is pierced with sorrows: and they that feed upon me, do not sleep.
Betegség mardossa csontomat éjszaka, s akik marcangolnak, sohasem pihennek.

Like jungle cats, they feed upon these victims; and the room after is as a lion's den.
Őserdei nagymacskák módjára habzsolnak az áldozatokból, s a szoba olyan utána, mint az oroszlánbarlang.

When I am free, you will be the first that I feed upon.
Amikor kiszabadulok, te leszel az első, akiből lakmározok.