fertilizing oor Hongaars
fertilizing
en
Present participle of to fertilize.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megtermékenyítés
en
(egg)
termékenyítés
hu
(19th c.)
termésnövelő
en
(element)
trágyázás
en
(foliar)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
R# (possible risk of impaired fertility
Meg van két osztrák spanom is, akik... szítják a tüzetoj4 oj4
— R62 (possible risk of impaired fertility),
ÉS # DB TABLETTA PVC-PTFE/ALU BUBORÉKFÓLIA (fehér és átlátszó buborékfóliáhozEurLex-2 EurLex-2
Emphasises that the long-term impact of immigration on the demographic change is uncertain since it depends on the volatility of migration flows, family reunification and fertility rates;
Barátok vagyunk, hívjon ElliotnakEurLex-2 EurLex-2
H360F May damage fertility
Mindenkit meginterjúvoltam, és a macis füzetembe jegyzeteltemEurLex-2 EurLex-2
a detailed description of the national implementation of the minimum requirements for fertilizer and plant protection products use and other relevant mandatory requirements referred to in point 5.3.2.1 of Part A of Annex II to Regulation (EC) No 1974/2006,
El tudsz vinni?-Anyámnál van a kocsiEurLex-2 EurLex-2
If you're asking whether there's been a scientific study... devoted to the subject of oral copulation and fertility... well... frankly, I don't know.
Először nézd meg hogyan reagál mielőtt az ügyészhez rohannálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conducted
De előbb bemutatkozom Bode MillernekEMEA0.3 EMEA0.3
Area in which waste water leakage, use of fertilizer or pesticides, or establishment of waste disposal sites are prohibited.
A támogatás alkalmazására mindhárom esetben a Szerződés #. cikke bekezdésének megsértésével került sor, és az nem egyeztethető össze a közös piaccalEurLex-2 EurLex-2
in the case of products referred to in paragraph 1(b), their use is essential for obtaining or maintaining the fertility of the soil or to fulfil specific nutrition requirements of crops, or specific soil-conditioning purposes;
Nem, amíg van még bennem életEurLex-2 EurLex-2
These deformed monsters existed only in men’s fertile imagination.
De ők nem ismerik úgy, mint én.- Olyan vagyok, mint Svájc, oké? Semlegesjw2019 jw2019
If you don't have fertilizer, you will not have a lawn.
Az bekezdésben említett doboznak minden esetbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Sumerian texts, Tammuz is called Dumuzi and is identified as the consort or lover of the fertility goddess Inanna (Babylonian Ishtar).
Ön is beköltözik netán?jw2019 jw2019
Women with a history of tubal disease are at risk of ectopic pregnancy, whether the pregnancy is obtained by spontaneous conception or with fertility treatments
Szóval mindannyian meg vagytok hívva vacsoráraEMEA0.3 EMEA0.3
You know, fertility treatments, acupuncture needles in my eyes
A tudományos megfigyelők szállításával és fedélzetre szállásával kapcsolatos megállapodásokat úgy kell szabályozni, hogy a halászati és kutatási tevékenységeket a lehető legkevésbé akadályozzákopensubtitles2 opensubtitles2
E is the amount of the trace element determined, expressed as a percentage of the fertilizer;
Gratulálok, kapitány!EurLex-2 EurLex-2
Fertilizers mixed with lawn seed, mulch and peat
mivel az ezen irányelvben foglalt rendelkezések összhangban vannak a #/EGK irányelv által létrehozott, az irányelveknek a műszaki fejlődéshez való hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményéveltmClass tmClass
In particular as regards fertility rates, the demographic assumptions underlying the related programme projections may be on the optimistic side
Igen, azt hiszem ez jó ötletoj4 oj4
On 13 August 2018, the European Commission (‘the Commission’) announced, by a notice published in the Official Journal of the European Union (3) (‘the notice of initiation’), the initiation of an anti-dumping proceeding with regard to imports into the Union of mixtures of urea and ammonium nitrate originating in Russia, Trinidad and Tobago and the United States of America following a complaint lodged on 29 June 2018 by Fertilizers Europe (‘the complainant’) on behalf of producers representing more than 25 % of the total Union production of urea and ammonium nitrate solutions.
Az izraeli parancsnok, aki aláírta a parancsot, szerint igenEurlex2019 Eurlex2019
I didn' t tell you ' cause I didn' t want you worryin ', but I had some fertility tests done' cause we been tryin ' and weren' t gettin ' nowhere and
És akárhányszor arra gondolt, vigyorgott, mint a tejbetökopensubtitles2 opensubtitles2
(69) While the report does not directly point to an increase for AN, it indicates the importance of fertilizers for the Russian economy and the willingness of the government to ensure a high capacity in the country.
Mit keresel itt?Eurlex2019 Eurlex2019
My wife has a very fertile imagination. thank God
A Bizottság köteles gondoskodni a keretprogram és egyedi programjai végrehajtásáról, különös tekintettel pénzügyi vonatkozásaikraopensubtitles2 opensubtitles2
Suspected of damaging fertility
Szóval sikerült, mi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In women who are not ovulating due to very low production of the fertility hormones (FSH and LH) by their pituitary gland, GONAL-f is used together with another hormone called lutropin alfa (recombinant human luteinising hormone) to cause ovulation
Nem, amikor mániás állapotban vagyok, akkor nekik megyek egyszerűenEMEA0.3 EMEA0.3
But for those who did make it to this lush and fertile land, the world was their oyster.
Szerintetek én normálisabb vagyok nálatok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cities were spacious and elegant, the fields well tilled and fertile.
A termékek feladási helyehunglish hunglish
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.