field of force oor Hongaars
field of force
en
(physics) A force field
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
erőtér
A field of force that snatches gold away
Egy erőtér szippantja be
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A field of force that snatches gold away
Azt mondják, Jeruzsálembe menjen, aki megbocsátást akar kérniopensubtitles2 opensubtitles2
That reality consists of physical particles in fields of force.
A teljes gazdaságra vonatkozó összesítő mátrix referenciatáblaként használható a részletesebb táblák kidolgozásánálLiterature Literature
Besides, the only way you can show a field of force on paper is with an equation involving arbitrary symbols.""
Nagyon jó, Stan!Literature Literature
The patterns were the traces, the footprints of invisible fields of force, that reached out into the space around anything magnetic.
Az érzéseim Fran iránt mélyebbekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the 19th century, Michael Faraday discovered that we were surrounded by invisible fields of force that explained how gravity works.
Kitöröltél az emlékezetedböl...... mert úgy gondoltad...... hogy útjában állsz a boldogságomnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The humans of Ganymede have force fields, of course, but our particular ship isn't equipped with one.
felhívja a létrehozandó ügynökséget, hogy létesítsen kapcsolatot egyfelől az Európa Tanáccsal, az alapvető jogok kérdésében érdekelt nemzeti intézményekkel és civil szervezetekkel, valamint a független szakértők hálózatával, másfelől pedig a regionális és helyi önkormányzatokkal, amelyek sajátos megközelítésüket felhasználva képesek tevékenységében segítségére lenni, illetve készítsen évente jelentést az alapvető jogok uniós helyzetérőlLiterature Literature
The fold was a force field, a network of force vectors intended to guide air currents around the space occupied by the flycycle.
Sokat gondolkodtam arról, amit mondtál, és... azt hiszem, elvállalom azt az állásthunglish hunglish
All of these things are happening in plain sight, and they're all protected by a force field of tediousness.
Nem hiheted azt, hogy New Jersey jobb, mint New YorkQED QED
By the start of the war, the Imperial Japanese Army could field a total force of 120,000 men in two armies and five divisions.
Nem akarom, hogy a feleségem úgy kezeljék mint egy őrültetWikiMatrix WikiMatrix
The force field of his belt won' t hold that weight for long, Jim
Nézd ki van ittopensubtitles2 opensubtitles2
It could be exerting a force field of some kind that cuts into our sensor scan.
Az emberek mind ezt csináljákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some kind of force-field went up.
Mondok én neked valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're holding us back with some kind of force field.
A Tanácsadó Bizottság egyetért a Bizottsággal a jogsértés súlyosságát illetőenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe they’re stabilized by some kind of force field.
mivel az e rendeletben meghatározott intézkedések összhangban állnak az állatgyógyászati készítmények bizottságának véleményévelLiterature Literature
Captain, I don't know how, but she's erected some kind of force field around the door.
Decentralizált igazgatás esetében a nemzeti IPA-koordinátor az #. cikknek megfelelően létrehozza az átmeneti támogatási és intézményfejlesztési alkotóelemre az ágazati támogatásfelügyeleti bizottságot, a továbbiakban: ÁTIF bizottságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both of these fields produce forces that decline very rapidly with distance.
Mit szólnátok, ha rátok bíznám a házat egy- két napra?Literature Literature
The force field of his belt won't hold that weight for long, Jim.
Hát azt hiszem, hogy ennyi idő alatt már visszajött volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Captain Leeth believes we are safer within the force fields of our space suits.
Az igazság az hogy megőrülök ezért a férfiértLiterature Literature
I think Wyatt put some kind of force field on the dollhouse.
Adok nekik nevetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He appeared in the containment chamber in some sort of force field.
Személyzetre is vonatkozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a force field of some kind.
Csak felvette az egyik dalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a force field of some sort.
Fogadok, gyerekként jó voltál legózásbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of Faraday’s greatest intellectual innovations was the idea of force fields.
Szabályoznunk kell a napfény hatásátLiterature Literature
2233 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.