fillet oor Hongaars
fillet
en
(now rare) A headband; a ribbon or other band used to tie the hair up, or keep a headdress in place, or just for decoration.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
filé
The salmon is hand split to yield a better quality fillet of salmon which is unbroken.
A lazacot kézzel bontják fel, mert így a filé épen marad, és jobb a minősége.
szelet
I cut 13 fillets of his thigh and put them in marinade.
Vágtam 13 szeletet a combjából és beleraktam a páclébe.
szalag
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fejgaland · felvág · kibelez · kicsontozott · párta · szeletel · vesepecsenye · Frikandó · léc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'fillet' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mackerel of the species Scomber scombrus and Scomber japonicus, prepared or preserved, whole or in pieces, but not minced, other than fillets
Ostobák voltunk!EurLex-2 EurLex-2
Prepared or preserved fillets of mackerel (Scomber scombrus, Scomber japonicus, Scomber colias)
Én majd vigyázok anyukádraEurLex-2 EurLex-2
The product has the following characteristics: it is long in shape, with round to oval slices, and is formed from a fillet of pork cut with a layer of cover fat remaining.
Ha úgy vesszük, hogy megpimpósodnak... hát úgy igazEurLex-2 EurLex-2
Skin on Fillets — Frozen
És ahogy Cutty mondta, olyan tanár féle lennék, és onnan ismerem Namond- otEurLex-2 EurLex-2
There is no set procedure, filleting can be completed by hand or in larger operations, using industrial equipment.
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetést követő harmadik napon lép hatálybaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fish, fresh or chilled, excluding fish fillets
Dinnye (beleértve a görögdinnyét isEurLex-2 EurLex-2
Trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster): live; fresh or chilled; frozen; dried, salted or in brine, smoked; fillets and other fish meat; flours, meals and pellets, fit for human consumption
Sosem kételkedem bennük újraEurLex-2 EurLex-2
09.1575 | ex 0301 99 80 | Sea bream (Dentex dentex and Pagellus spp.): live; fresh or chilled; frozen; dried, salted or in brine, smoked; fillets and other fish meat; flours, meals and pellets, fit for human consumption | 45 tonnes | customs territory of Kosovo | 0% |
Köszi, jó éjtEurLex-2 EurLex-2
Fillets and slices to be sold fresh must be chilled as quickly as possible after preparation.
Egy kis zenét!EurLex-2 EurLex-2
Fresh or chilled meat, whether or not minced, of toothfish (Dissostichus spp.) (excl. fillets)
Chloe, nem hinném, hogy megtörjük HendersontEurlex2019 Eurlex2019
(a) chicken breast fillet, with or without wishbone, without skin;
A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartamaEurLex-2 EurLex-2
Sea bass (Dicentrarchus labrax): live; fresh or chilled; frozen; dried, salted or in brine, smoked; fillets and other fish meat; flours, meals and pellets, fit for human consumption
Borzalmas tévedés!EurLex-2 EurLex-2
Alaska pollack (Theragra chalcogramma), frozen, frozen fillets and other frozen meat for processing
* Kedvesem* JimmyEuroParl2021 EuroParl2021
Breaded fish fillets
Aztán gombás omlettet sült krumplival és egy kóláttmClass tmClass
Fish, frozen, excluding fish fillets
A fellendítő hatás – operatív és pénzügyi szempontból – megmutatkozik a köz–magán partnerségek elősegítésében isEurLex-2 EurLex-2
Fillets of other saltwater fish, excluding herring and mackerel, fresh or chilled
Írásbeli beadványok, kitöltött kérdőívek, levelekEurLex-2 EurLex-2
The visual inspection of fish fillets or fish slices must be carried out by qualified persons during trimming and after filleting or slicing.
Mozdulj, a bolt hátsó részébeEurLex-2 EurLex-2
magret, maigret: breast fillet of ducks and geese referred to in point comprising skin and subcutaneous fat covering the breast muscle, without the deep pectoral muscle
Mondtam, hogy ne szeress belémoj4 oj4
North Pacific hake (Merluccius productus), frozen fillets and other meat, for processing (2) (3)
Az eljárás nyelve: németEurLex-2 EurLex-2
For (skinless) fillet and deboned turkey leg meat, the percentage is 2 % for each of the chilling methods.
Megszagolják az összes virágot a kertben hogy megtalálják a legjobb illatotEurLex-2 EurLex-2
Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh or chilled
Te is láttad?EurLex-2 EurLex-2
Fish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked
Sokkal tovább elhittem a történeteid mint kellett volnaEurlex2019 Eurlex2019
Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen
A folytonos hibajelzés számlálójaEurlex2019 Eurlex2019
Cooked, frozen and vacuum-packed tuna fillets known as ‘loins’
A fix kamatú tenderek esetén az ügyfelek ajánlatukban azt az összeget kötelesek megjelölni, amelyre a nemzeti központi bankkal üzletet kívánnak kötni [#]EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.