rust film
rozsdaréteg
film oor Hongaars
film
en
A thin layer of some substance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
film
en
photographic film
Many independent films are made on low budgets.
Sok filmet alacsony költségvetésből gyárt le a független filmipar.
filmez
en
to record a motion picture
Aren' t you the one who' s always filming in the coffee shop?
Nem te vagy az, aki mindig filmez a kávézóban?
hártya
en
thin layer
If she did look at his eyes, her eyes were covered with a film, like an animal going to sleep.
Amikor mégis a szemébe nézett, az ő szemén mintha valami vékony hártya lett volna, akár az alvó állatokén.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fólia · bevon · mozgókép · bejátszás · föl · lepedék · vékony réteg · zsugorfólia · mozgóképes · csomagolóanyag · cellulózfólia · laminát
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Film
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Digital restoration of cinematic films
Logikusan én vagyok a gyanúsítotttmClass tmClass
Providing access to various media, namely digital stock photography, archival photographs, art, clip art, news images, digital animation, video clips, film footage, illustrations, graphic designs, and audio data, via an interactive computer database
És a cigarettatmClass tmClass
for use in the manufacture of dielectric films or for use as dielectric materials in the manufacture of multilayer ceramic capacitors (2)
Nagyon sajnálom a veszteségedetEurlex2019 Eurlex2019
Apparatus for filming and broadcasting television shows
És azt sem hiszem, hogy a nevem fontos lenne az ön számáratmClass tmClass
Composition services relating to films, television programmes, computer software, computer games and to sound recordings, literary, musical, dramatic, broadcast and artistic works
Pont elhibáztad, öcsém, akárcsak a kis nézeteltéréséttmClass tmClass
Publication of on-line electronic publications (not downloadable) relating to movies, motion pictures, documentaries, films, television programs, graphics, animation and multimedia presentations, videos, DVDs, high density optical discs, and other audiovisual works, entertainment services, namely movies, motion pictures, documentaries, films, television programs, graphics, animation, and multimedia presentations, and other audiovisual works viewable over computer networks and global communication networks
Bevallom lenyűgözően fordulatostmClass tmClass
Marketing, advertising in connection with the sale and distribution of music, film, educational and entertainment programs, and multimedia games via the Internet
A tűrési mező középvonalának a szerelőfelületre merőlegesen kell futnia, és középpontjának egybe kell esnie az ütközésmérő gömbjének középpontjávaltmClass tmClass
Tamper evident plastic films for packaging purposes
a Météo-France: esetében: francia és európai időjárási és éghajlati információk gyűjtése és szolgáltatásatmClass tmClass
When we come back with the film in the can we need only have been gone ten minutes as far as you’re concerned.”
Én nem vagyok őrültLiterature Literature
For example, a film editing app may edit your video and upload it to your YouTube channel, or an event planning app may create events on your Google Calendar, with your permission.
Meglepetés?support.google support.google
"""I want to film the practice."""
Az álláshirdetés középfokú végzettséggel rendelkező jelölteket keresLiterature Literature
Providing online chat rooms and electronic bulletin boards for registered users for transmission and sharing of messages, information and media including audio clips, video clips, musical performances, musical videos, film clips, flash files, multimedia files, embed code, photographs, and other multimedia materials
Helytelen volttmClass tmClass
Examples include the study mandate on hydrogen fuel cells, the programming mandate on crime risk in products and services and the standardisation mandate on film archiving.
Már jártam nálaEurLex-2 EurLex-2
Marking products, namely self-adhesive films, bands, markings, namely floor, ceiling and wall guide markings and position markings of cardboard
Az irányelv rendelkezéseit e megállapodás alkalmazásában a következő kiigazításokkal kell értelmeznitmClass tmClass
3. Where special conditions of use are indicated, the material or article made of regenerated cellulose film shall be labelled accordingly.
pamut, amelynek polimerizációs foka # alatt van, és amelyet fehér színű végtermékek előállítására szánnakEurLex-2 EurLex-2
Cultural and creative industries employ millions all over Europe, with films, book publishing, musical compositions and publications - what is often called the music industry - being among the most dynamically growing sectors.
Meredith nem lesz mérges, ugye?Europarl8 Europarl8
In September 2001, Studio Ghibli announced the production of two films.
megfelelő válasz az élelmiszer-segélyekre és élelmiszerbiztonságra vonatkozó követelményekreWikiMatrix WikiMatrix
Hosting [organising] awards relating to films
a konzultáció kezdetekor kihirdetett választási menetrendet nem fordították le új cselekményekre vagy intézkedésekretmClass tmClass
2.9.4The EUR 1 081 000 budget dedicated to the European audiovisual sector, including the film industry, TV and video games has the following goals: (a) to stimulate collaboration and innovation in the production of EU audiovisual works; (b) to improve theatrical and online distribution across borders; (c) to support the international influence of EU audiovisual works through better international promotion and distribution of European works and innovative storytelling including virtual reality.
A #/EGK rendelet #. cikkében említett biztosítékot a hús felhasználása szerinti tagállam intervenciós hivatalánál kell letétbe helyezniEurlex2019 Eurlex2019
Poly(vinyl butyral) film containing by weight 25 % or more but not more than 28 % of tri-isobutyl phosphate as a plasticiser
Megmentettem a hajót, mielőtt még valami kár érte volna!EurLex-2 EurLex-2
Transparent poly(ethylene) self-adhesive film, free from impurities or faults, coated on one side with an acrylic pressure sensitive adhesive, with a thickness of 60 μm or more, but not more than 70 μm, and with a width of more than 1 245 mm but not more than 1 255 mm
Származási országEurLex-2 EurLex-2
Storage devices for data carriers, microfilms and documents used in electronic data processing, namely chadless card indexes, OHP films, adhesive notes, stationery pads, adhesives
Szervusz, PalomitatmClass tmClass
1. Each Party shall encourage as appropriate the promotion of its territory as a location for the purpose of shooting cinematographic films and television programmes.
Az eszközök és források értékelése beszerzési áron vagy önköltségi áron történikEurLex-2 EurLex-2
Over its first weekend the film grossed $145,352, averaging $36,338 per theater.
Jól van, menjünkWikiMatrix WikiMatrix
The film is that camera is the only way we have to know what happened out here today.
De nem ölheted meg őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.