final state oor Hongaars
final state
en
In a statechart or activity diagram, a representation of the completion of activity in the enclosing state or action state. The final state is indicated by a bull's eye.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
végállapot
en
In a statechart or activity diagram, a representation of the completion of activity in the enclosing state or action state. The final state is indicated by a bull's eye.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Final State of Souls
Az álláshirdetés középfokú végzettséggel rendelkező jelölteket keresLDS LDS
· Finally, state aid rules have to be respected [11].
A beleegyezésük nélkül?EurLex-2 EurLex-2
The Chinese remainder theorem was finally stated and proved in its full generality by L.
Az – bekezdésre vonatkozó végrehajtási szabályokat a Bizottság a #. cikk bekezdésében említett eljárással összhangban fogadja elLiterature Literature
In other words, the process of observation determines the final state of the electron.
Tagállam neveLiterature Literature
When an air molecule hits the cat, who or what determines the final state of the cat?
Negatív; köztes pozitívLiterature Literature
Final state of the earth
És tőbb jattot kap, ha Csocsoszánnak nézik, mintha kiderül, hogy vietnámiLDS LDS
Concerning the final state of the site, some aim at "Greenfield" and others at "Brownfield" end-states.
És ismeri őt?EurLex-2 EurLex-2
Sydney, what do you think about the final state of the cockroach?
Csak idő kérdése, mielőtt a kisfiú elmondja a rendőröknek, hogy kit látott aznap este a roncstelepen...EngemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In either case, the path cost is of no interest because only the final state counts.
A származási bizonyítványok vagy kiviteli engedélyek utólagos ellenőrzése szúrópróbaszerűen történik, illetve bármely olyan esetben sor kerülhet rá, amikor az illetékes közösségi hatóságoknak megalapozott kétségei támadnak a bizonyítvány vagy az engedély hitelessége vagy a szóban forgó termékek valódi származására vonatkozó információ pontossága tekintetébenLiterature Literature
The Commission took 629 final State aid Decisions[18] in 2007.
Bucum, figyelj, haverEurLex-2 EurLex-2
Thus, the final state will include the grouping of saved individuals and unsaved individuals, or sons of perdition.
Lehetőség van a Metacam adagoló fecskendő alkalmazására (amit a csomagoláshoz mellékeltek), # kg-nál nagyobb testtömegű macskák esetébenLDS LDS
Specimen # has reached the final state of the test grid
Amennyiben Liechtenstein a későbbiekben részt kívánna venni az alap végrehajtásában, erről jóval a tervezett időpont előtt tájékoztatja a Bizottságot, és a felek levélváltás formájában megállapítják az #/#/EK európai parlamenti és tanácsi határozat, a végrehajtási szabályok és e megállapodás alkalmazásának biztosításához szükséges gyakorlati intézkedéseketopensubtitles2 opensubtitles2
Stable—representing the final state of a dynamical system in a noisy world.
Könnyű árukkal kapcsolatos szolgáltatások és az áruszállítással kapcsolatos szolgáltatásokLiterature Literature
But its time has definitely come; now in its final state, it has become an incredible, beautiful, anthemic song.
Legyen egy kis önbizalmatok, skacokWikiMatrix WikiMatrix
At the end, it will have the probability for the most likely sequence reaching each of the final states.
Az emberi testet elpusztítja, de ami ezeket illeti... nem tudomLiterature Literature
It is time we finally stated clearly that Croatia can and should join the EU within the current decade.
Jim, a kotyvalékom működött, levitte a lázatEuroparl8 Europarl8
The possible key functions of a European Minister of Economy and Finance in their final state are set out below.
Hát itt vagyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Terminating renegotiation means that the current version under negotiation is discarded and the proposal reverts to its original, finalized state.
Leülhetnénk tárgyalni, mintkét üzletember?support.google support.google
Figure 1 depicts the starting state, where only non compatible systems exist (denominated START) to the final state (denominated TARGET).
Hengerek számaEurLex-2 EurLex-2
Here the output was just a string of numbers, and it did not always converge to a steady final state.
Ezután a méreg tovább terjed a központi idegrendszer felé erõs izomgörcsök kíséretében.Ezt jellegzetes nyáladzás követiLiterature Literature
Does no one here appreciate that the Earth we know is not in a final state but in continuous dynamic development?
A hatodik keretprogram alapján végzett tevékenységeknek összhangban kell lenniük a Közösség pénzügyi érdekeivel, és védelmezniük kell azokatEuroparl8 Europarl8
25553 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.