financial condition
anyagi helyzet
financial conditions oor Hongaars
financial conditions
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
anyagi helyzet
This month my financial condition has prevented journeys of the imagination.
Az anyagi helyzetem e hónapban nem engedett ilyen utazásokat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The pharmaceutical industry depends very much on national health care and financial conditions.
Nagyon álmosnak érzi magát, nagyon nyugodtnakEurLex-2 EurLex-2
the satisfactory implementation of the economic policy and financial conditions agreed in the Memorandum of Understanding.
Címkeszöveg – # mg injekciós üvegEurLex-2 EurLex-2
TAX AND FINANCIAL CONDITIONS
Ne dohányozzEurLex-2 EurLex-2
Provide adequate financial conditions
Mindenkinek rossz voltEurLex-2 EurLex-2
Financial Conditions
Több mint egy órája bent van.Mire várunk?EuroParl2021 EuroParl2021
Report on solvency and financial condition: updates and additional voluntary information
VoIt... vaIami, amit eIadtam voInaEurLex-2 EurLex-2
Financial conditions in the financial markets have continued to improve.
felszólítja az adományozó országokat, hogy támogassák az AKCS-államokat gazdaságaik diverzifikálásában, annak érdekében, hogy csökkenjen az egyetlenegy terméktől való függőségük; emlékeztet arra, hogy befektetésekre van szükség az infrastruktúra és a regionális összeköttetésekre irányuló projektek terén, és kitart amellett, hogy regionális és helyi szinten a gazdaság stabilitásának biztosítása érdekében a kereskedelmi politikákat egyenlő felek közötti partnerségekre kell alapozniEurLex-2 EurLex-2
Use windfall gains from better-than-expected economic and financial conditions to accelerate the deficit and debt reduction.
Az #. cikkben előírt eltérés csak akkor alkalmazható, amennyiben az EU–Marokkó megállapodás #. jegyzőkönyvében szereplő származási szabályokkal megegyező preferenciális származási szabályok vannak érvényben Törökország és Marokkó között a Törökországból származó szövetek származó helyzetének megállapítása tekintetébenEurLex-2 EurLex-2
the public and private partners must be in sound financial condition
Ezért döfte le?- Nem!oj4 oj4
Report on solvency and financial condition: contents
speedSignalInput, ahol a kalibrálási I/O jelvonalat egy sebességjel (vizsgálati jel) bevitelére kell használni, kicserélve így a mozgásérzékelő sebességjelétoj4 oj4
The selected historical financial information must provide the key figures that summarise the financial condition of the issuer.
Ezért meglógtálEurLex-2 EurLex-2
The purpose is to summarise essential information about the company's financial condition, capitalisation and risk factors.
Csak viccelsz, igaz?not-set not-set
Involvement of the subsidiaries in the single solvency and financial condition report
Csodás.Sétáljunk!Eurlex2019 Eurlex2019
Equalises competitive financial conditions between the Participants,
különösen a tagállamban érvényes szakmai és igazgatási jellegű szabályok vonatkoznak ráEurLex-2 EurLex-2
Financial conditions
Namost, milyen tabletták ezek?EuroParl2021 EuroParl2021
It improved the financial conditions that are relevant for the real economy through two channels.
Nem is tudom... talán jobb lenne nélkülenot-set not-set
The purpose is to summarise key information about the company's financial condition, capitalisation and risk factors.
Az Európai Parlament #. december #-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé), valamint a Tanács #. március #-i határozataEurLex-2 EurLex-2
Financial conditions for granting an approval
Zia, folyton ezt csinálod!Jól van!not-set not-set
Rules governing designation and remuneration and other financial conditions adopted by the Commission.
Javaslom, uram, előbb az őrmesterrelEurLex-2 EurLex-2
it meets the financial conditions specified in Article
A bôrfelszín közelében nagy számban találhatók a véredények, és ahogy a nyál elpárolog, a vérük lehűloj4 oj4
By going over the records, those elders can familiarize themselves with the financial condition of the congregation.
Hogy másnak ne essen bajajw2019 jw2019
19241 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.