Community financial instrument
közösségi pénzügyi eszköz
financial instrument oor Hongaars
financial instrument
en
(finance) Any form of funding medium, mostly those used for borrowing in money markets, including cash instruments and derivative instruments.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
adott eszköz
hu
asset
pénzügyi eszköz
en
A generic term that refers to the many different forms of financing a business may use. For example - loans, shares, and bonds are all considered financing instruments. (Source: PGE)
pénzügyi instrumentum
several different financial instruments are used to emulate the features of a single financial instrument (a synthetic instrument
több különböző pénzügyi instrumentum kerül felhasználásra annak érdekében, hogy előállítsák egy bizonyos pénzügyi instrumentum tulajdonságait (szintetikus instrumentum
részvény
hu
stock, share
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrument
Az e bekezdés alapján megtett intézkedések nem sértik a Közösség és a tagállamok megfelelő nemzetközi megállapodások alapján fennálló kötelezettségeitoj4 oj4
The manipulation or attempted manipulation of financial instruments may also consist in disseminating false or misleading information.
Hányszor mondjam még el?not-set not-set
returns on resources of the financial instrument in the provisioning fund or in fiduciary accounts;
A bizonyos Borg jellemzőEurlex2019 Eurlex2019
41.1 Fair value hierarchy: financial instruments at amortised cost
A meghívásos vagy tárgyalásos eljárásban való részvétel engedélyezése iránti kérelmet benyújtott gazdasági szereplő megnevezéseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
financial assets that are included in the scope of IAS 39 Financial Instruments: Recognition and Measurement;
Igen.És ez rossz hír, sajnosEurLex-2 EurLex-2
Subject: Civil protection financial instrument
Vissza a másodpozícióba!EurLex-2 EurLex-2
Financial investment in the fields of financial instruments, investment securities and interest rate derivatives
Oké.- Na mi van?tmClass tmClass
the financial instrument reference data received pursuant to paragraph 1 is efficiently exchanged between the relevant competent authorities.
Hihetetlen!A fiam felteszi a nagy kérdést!EuroParl2021 EuroParl2021
The relevant classes of financial instrument are the following:
Szerintem Julius Beaufort indította el az új divatot, azzal, hogy a feleségével azonnal felvetette a ruhákat, ahogy megérkeztekEurLex-2 EurLex-2
During the six months, both parties have a contractual right and a contractual obligation to exchange financial instruments.
Nem ezt akartam mondaniEurLex-2 EurLex-2
109 This standard supersedes IAS 39 Financial instruments: recognition and measurement revised in October 2000.
A Salish-eket félrevezetve Ke-t akartatok lopniEurLex-2 EurLex-2
Total amount of other contributions, outside ESI Funds paid to the financial instrument (in EUR)
Lehet, hogy harcba keveredemEurlex2019 Eurlex2019
C2 IAS 32 Financial Instruments: Disclosure and Presentation (as revised in 2003) is amended as described below.
Talán meg kellene sütniEurLex-2 EurLex-2
Financial Instruments: Disclosures
Sose történik velem ilyenoj4 oj4
· confirmed that the eligible actions referred to above do not receive assistance from other EU financial instruments.
Meg kell jegyezni, hogy a vizsgálatban érintett termék hasonló vagy azonos végfelhasználása nem jelenti szükségszerűen azt, hogy minden felhasználónak képesnek kell lennie arra, hogy bárminemű kiigazítás elvégzése nélkül átálljon a szóban forgó terméktípus alkalmazásáról egy másikraEurLex-2 EurLex-2
DECLARATION ON NEW FINANCIAL INSTRUMENTS
Én ismerlek.Láttalak JézussalEurLex-2 EurLex-2
Conditions for financial instruments
Ugyancsak szerepelhet mint Echinocactus és Utahia génuszEurlex2019 Eurlex2019
the value of financial instruments, financial contracts or investment funds that reference the benchmark;
olyan időszakra kell vonatkozniuk, amely megfelel a Tejelő Állatok Tejtermelő Képességét Nyilvántartó Nemzetközi Bizottság által megállapított szabványoknakEurLex-2 EurLex-2
Financial instruments exposure of the EU to currency risk at year-end — net position
Megbízunk egymásban és megóvjuk egymást minden vésztőI!EurLex-2 EurLex-2
changes in the fair value of financial assets and financial liabilities or their disposal (see IAS #, financial instruments
Hé, ez az én szövegemeurlex eurlex
Flexibility of financial instruments
Alumíniumszög, széles fejű, rövid szög, ácskapocs (a # vtsz. alá tartozó kivételével), csavar, fejescsavar, csavaranya, csavaros kampó, szegecs, sasszeg, hasított szárú szög, csavaralátét és hasonló cikkEurLex-2 EurLex-2
Programme contribution to financial instrument: amount and rate (product details)
Az értékesítési bizonylat adatelemeiEurLex-2 EurLex-2
Principles applicable to financial instruments
Az I. melléklet I. fejezete #.#. részének #. pontja (#/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet) a következő francia bekezdésekkel egészül kiEurLex-2 EurLex-2
the net profits and losses on other buying and selling operations involving financial instruments, including precious metals
Veled tarthatok?oj4 oj4
Hybrid financial instruments not designated at fair value through profit or loss
Bárki belopódzhat ide az éjszaka közepén az ablakon keresztülEurLex-2 EurLex-2
53859 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.