fire-charred oor Hongaars
fire-charred
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
félig égett
en
(stick)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the end of it was what he first took to be a fire-charred stick.
Kelj már fel!hunglish hunglish
Fires charred him black.
Milyen szép az otthunglish hunglish
Then something huge appeared in the charred, fire-scorched entry, a shadowy form that lumbered into the gap.
Az éttermi számlával együtthunglish hunglish
He rescued it and sat there brushing the little charring fire from its edges.
kisebb alakhibákhunglish hunglish
From Sita to Maithili to Janki to Ramdulaari... so many women are being charred in vicious fires!
Küldd a sereg felét a túlsó oldalraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fire department footage shows a charred crater where a cabin used to be.
A csoport az interneten keresztül bújtott fel embereket önmaguk megöléséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For years it seemed I lay on the floor watching the fire burn itself out to charred timbers.
Majd... ha Aeryn meggyógyul, akkor többen visszatérünk, mindkettőtökérthunglish hunglish
Directly below this hole a large fire pit held the cold, charred remains of a few small logs.
Tehát rendben vagyunkLiterature Literature
On the way Nanda saw a she-monkey that had lost her ears, nose and tail in a fire, clinging to a charred stump.
Van meleg víz?WikiMatrix WikiMatrix
Color of hair cannot be determined due to extensive charring from a domestic fire.
Eseményspecifikus, valós idejű mennyiségi PCR-alapú módszer a géntechnológiával módosított GA# kukoricavonal eseténhunglish hunglish
The burn pattern and depth of charring indicate a fire that burned unusually hot, so I took another look at the victims'autopsies.
Sikerült és pont a LovagoknakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I could nail your head to the table, set fire to it... and feed your charred remains to the Pak'ma'ra.
És dolgoznom kell, ő pedig állást ajánlottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paynter had fallen forward into the gas fire, and his face and head were charred beyond recognition.
Itt fogják mutogatni a panochastLiterature Literature
As Jean watched, the charred girl crouched over the fire and put both hands into the flames.
Ha vállaltad, csináld végig!Literature Literature
In archaeological diggings the gateways are often found to be charred, indicating that fire was used in an attempt to burn the gates down. —See GATE, GATEWAY.
Pamut vatta és ebből készült cikkek, az egészségügyi cikkek kivételéveljw2019 jw2019
By extension, Isaiah’s words are an assurance to God’s people today that the earth will not become a desolate ruin —charred by fire, as some believe, or destroyed by nuclear bombs, as others fear.
Nagyon gyakori mellékhatások (# beteg közül legalább #-nél jelentkeztek): • Hajhullás • A vérben lévő neutrofil sejtszám kóros csökkenése • A vérben lévő fehérvérsejtszám csökkenése • Alacsony vörösvértest szám • A vérben lévő limfociták számának csökkenése • A perifériás idegekre gyakorolt hatás (fájdalom és zsibbadás) • Ízületi fájdalom egy vagy több ízületben • Izomfájdalom • Hányinger, hasmenés # • Hányás • Gyengeség és fáradtságjw2019 jw2019
Even now, monopoly groups in the tourist sector are preparing to feast among the ashes on the charred remains of our fire-ravaged country.
Belefáradt, hogy kizsigerelikEuroparl8 Europarl8
I am only the charred brands of a long quenched fire.
Megmutassam, öööhunglish hunglish
I can tell from the charred sheets that that's probably the fire dancer from last night?
Nos, Karen eladtuk a házatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I start a fire and cook them until they're black and charred.
Bámulatos, hogy egy apróság is milyen fontos tud lenni, nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'It is governed by men whose spirits have been charred by the smoke and fire of their greed and their lust.
Különálló családi házak tanúsítványa más, hasonló méretű és kivitelezésű, illetve hasonló tényleges energiateljesítmény-minőségű építményekkel való összevetés alapján is kiállítható, amennyiben az energiateljesítményre vonatkozó tanúsítványt kiadó szakértő garantálni tudja, hogy az épületek jellemzői egymásnak megfelelnekLiterature Literature
If we had gone above to take a look, we would have been turned into artefacts Characteristic of fire storms: seeming pieces of charred firewood two or three feet long ridiculously small human beings, or jumbo fried grasshoppers, if you will.
Készüljetek a csatára!hunglish hunglish
This ceiling debris, the deepest char is on the top, not the bottom where the fire started.
Ebben szerepelnie kell a kapott eredmények objektív értékelésének, amely az immunológiai állatgyógyászati készítmény ártalmatlanságára és hatékonyságára vonatkozó következtetésekhez vezetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pham returned fire and the other exploded in a cloud of superheated water and charred flesh.
Ha kalciumpótló készítmények alkalmazása szükséges, monitorozni kell a szérum kalciumszintjét és a mért értékeknek megfelelően módosítani az adagokatLiterature Literature
I have examined hundreds of fire victims for coroners and medical examiners, and know the smell of charred flesh.
Mi van a munkával?Literature Literature
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.