first boot oor Hongaars

first boot

en
A phase of Windows Setup that starts the first time an end user boots Windows.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

első rendszerindítás

en
A phase of Windows Setup that starts the first time an end user boots Windows.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Two knives fell to the floor when the first boot came off.
Két kés esett a földre, amikor az első csizma lekerült.Literature Literature
You may be the first boot who ever requested that.
Maga az első újonc, aki ezt valaha kérte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brad, we were the fucking first boots on the ground in the American invasion of Mesopotamia.
Brad, mi léptünk először ezekre az elbaszott földekre a Mezopotámia elleni amerikai invázióban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By chance, however, the first boot which was procured for him was a new one, and, therefore, useless for his purpose.
Hogy, hogy nem, első zsákmánya egy vadonatúj cipő volt, ez azonban nem felelt meg a célnak.Literature Literature
If Logan's sister is back in Neptune, that must mean she was the first one booted off " The Surreal Life " this season.
Ha Logan nővére visszatért Neptune-ba, az azt jelenti, hogy őt dobták ki először a Híresek voltunk realityből.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Logan' s sister is back in Neptune, that must mean she was the first one booted off " The Surreal Life " this season
Ha Logan nővére visszatért Neptune- ba, az azt jelenti, hogy őt dobták ki először a Híresek voltunk realitybőlopensubtitles2 opensubtitles2
Congratulations, Puss in Boots, first sensible thing you've said.
Gratulálok, cicamica. Az első értelmes szavad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boots first?
A csizmával kezdi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why had he boarded, asked the stern conductor, and in first class to boot.
Hogyhogy felszállt a vonatra, kérdezte a szigorú kalauz, ráadásul az első osztályra.Literature Literature
“I shall ever remember when Sunday rolled around after the first week [of boot camp].
Mindig emlékezni fogok arra, amikor az első hét végén elérkezett a vasárnap a [kiképző bázison].LDS LDS
If you think you might get caught, why don't you just leave the first pair of boots outside the window?
Ha úgy gondolod, hogy lebukhatsz, miért nem hagyod szimplán a csizmád az ablak alatt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was at work, I was chasing girls, I was wearing my first button boots and my first high collars (and for the collars of 1909 you needed a neck like a giraffe), I was doing correspondence courses in salesmanship and accountancy and 'improving my mind'.
Dolgoztam, lányok után futottam, felvettem az első gombos cipőmet és az első állógalléromat (és 1909-ben a gallérviseléshez zsiráfnyak kellett), levelező tanfolyamot végeztem értékesítésből és könyvvitelből, és "építettem az elmém".hunglish hunglish
Let me just get my boots off first.
Mindjárt lehúzom a csizmámat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not if I get the boot in first.
Nem, ha előbb érem el a hajót.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Party looked to the conscript peasants...... most of them wearing their first good pair of boots
A Párt a parasztokban bízott.Legtöbbjük akkor húzott először csizmátopensubtitles2 opensubtitles2
Most of them wearing their first good pair of boots.
Legtöbbjük akkor húzott először csizmát.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like I'm the first ever to knock boots in a treatment room.
Mintha én lennék az első, aki kamatyol ebben a szobában.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These rain boots were the first things I asked Mom to buy me.
Ezt a csizmát még anyával vetettem meg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But this measure gives the citizens of Chicago a way to pass the boot for their first responders.
De ez az indítvány módot ad Chicago polgárainak, hogy ők is tehessenek a csizmába.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need to get boots on Phoebe first.
Önöknek kell elsőnek a Phoebere érniük!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were some old water bottles in the boot so at first I could drink.
Volt ott pár régi vizespalack, úgyhogy az elején tudtam inni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puss in Boots is the first DreamWorks Animation feature film that was partly made in India.
A Csizmás, a kandúr az első Dreamworks film, melynek a munkálatai nagyrészt Indiában folytak.WikiMatrix WikiMatrix
The first Dr. Martens boots in the United Kingdom came out on 1 April 1960 (known as style 1460 and still in production today), with an eight-eyelet oxblood coloured smooth leather design.
Az első Dr. Martens-bakancsok („1460”-as stílus) 1960. április 1-jén jelentek meg az Egyesült Királyságban, nyolc fűzőkarikás, ökörvér színű formatervvel.WikiMatrix WikiMatrix
First it tore off his right boot and part of his foot.
Előbb a jobb bakancsát tépte le róla a lábfeje egy részével.Literature Literature
361 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.