fisherman's soup oor Hongaars
fisherman's soup
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
halászlé
en
a Hungarian hot fish soup with paprika and onion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Balaton fisherman’s soup with carp fillet in a small bowl, with Lipóti style farmer’s bread
Az Oerlikon STA légvédelmi ágyút használnád az MI #- esek kilövésére a hegyekben?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hungarian Fisherman's Soup | Gyomaendrod.com
A traktor vagy kombájn beszerzési költségeinek egy részét fedező támogatás mértéke nem haladhatja meg a támogatható beruházás # %-át (fiatal gazdálkodók esetében az # %-átParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The absolute winner was Zsuzsana Horváth with her Balsa picante fisherman’s soup. Related photo gallery
Emlékszik a kísérletre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What Hungarian gastronomy can really be proud of because of its originality and cooking method is fisherman’s soup.
Csak egy hétvégét adj nekem!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 Places Where You’ll Fall in Love With the Fisherman’s Soup
Az FBI mostanában... elvesztett néhány tanútParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This year nine teams cooked Danube fisherman’s soup, while there were another 44 teams cooking Tisza-Körös fisherman’s soup and 40 teams entered in the other category.
Csak egy darabka papír, és fél óra a megyei tisztviselő irodájában, hogy törvény szerint is az legyekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since the beginning, the menu has featured customer favorites, such as the classic goose liver and Gundel crepe, and international guests’ most-requested goulash soup and fisherman’s soup.
Sun- Lee nyert?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to the iconic dessert, Gundel Restaurant offers a multitude of mouthwatering fares, including first-rate caviars, foie de gras brulée, crayfish velouté, as well as Fisherman’s soup, garnished with homemade noodles.
Ezekben az esetekben intézkedést tesznek annak megakadályozására, hogy jelentős mértékben növekedjen a területpihentetési támogatásra jogosult mezőgazdasági összterületParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The following summer festivals make summers more enjoyable: Balaton Boat Exhibition, Fisherman's soup cooking competition, Wine Festival of Balatonlelle, water show and fireworks display on the 20th of August and the Regional Strudel Baking Competition.
Komolyan, senkit sem érdekelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
English) Fisherman’s Carp Soup with Fish Strudel – (Pontyhalászlé halas rétessel)
Amennyiben az árukat a rendeltetési vámhivatalban az indító vámhivatal által megállapított határidő lejárta után mutatják be, és amennyiben a határidő betartásának elmulasztása olyan körülmények miatt történik, amelyeket kielégítően megindokolnak a rendeltetési vámhivatal számára, és amelyek nem tulajdoníthatók a fuvarozónak vagy a főkötelezettnek, az előírt határidőt betartottnak kell tekinteniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On soup front you can choose between Captain Bubba’s seafood soup, a dish made of frutti di mare, fish fillet, tomato, and white wine, the traditional Fisherman’s soup (prepared with carp and garnished with chunks of catfish fillet), and Bubba’s daily soup.
Igen, Ted, táncot.Talán már hallottál rólaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the case of Tisza-style fisherman's soup, the cooked fish is pressed through a sieve and is used to make the soup thicker, while the Duna-style version is a lighter soup that is ready in 40-45 minutes, made thicker by red paprika and the addition of soup pasta.
Nem akarok bajtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As various freshwater fish dishes have been a central element of Hungarian cuisine ever since the ancient Magyars set foot in the well-watered Carpathian basin, you’ll find a number of such traditional delicacies at Pest-Buda, including the Baja style Fisherman’s soup, catfish stew with cottage cheese pasta, and grilled pike perch fillet with prawns.
Van választásom?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Danube fisherman’s thick fish soup, slowly cooked with 5 kinds of Danube fish, seasoned with onions, red paprika and tomatoes, enriched with catfish fillet, served in a kettle.
Ez az égett emberi szőr szaga, haverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(0.60 litre) Danube fisherman’s thick fish soup, slowly cooked with 5 kinds of Danube fish, seasoned with onions, red paprika and tomatoes, enriched with catfish fillet, served in a kettle.
Ó, édes istenem!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.