flexible constraint oor Hongaars
flexible constraint
en
A constraint that does not tie a task to a single date. Flexible constraints are As Soon As Possible, As Late As Possible, Finish No Earlier Than, Finish No Later Than, Start No Earlier Than, and Start No Later Than.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
rugalmas korlát
en
A constraint that does not tie a task to a single date. Flexible constraints are As Soon As Possible, As Late As Possible, Finish No Earlier Than, Finish No Later Than, Start No Earlier Than, and Start No Later Than.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
INEA has flexibility constraints in assigning its staff to the most pressing tasks 35 INEA ’ s staffing plan comprises up to 318 full-time equivalents ( FTEs ) for the period to 2020.
Mire való az?elitreca-2022 elitreca-2022
The CAP budget flexibility and constraints
Kibaszott kurva!Eurlex2019 Eurlex2019
Overall, that development indicates that Member States were able to respond flexibly to economic constraints but also to changing economic needs.
Az emberi testet elpusztítja, de ami ezeket illeti... nem tudomEurLex-2 EurLex-2
The EESC has already addressed the issue of pro-cyclicality in the legislative framework in its opinion on the De Larosière Report: although it acknowledges that it might be difficult to establish when to relax and when to tighten constraints, it feels that some flexibility in certain constraints could limit pro-cyclicality in legislation.
Csak kell valaki, aki fedez az ütközetbenEurLex-2 EurLex-2
That government explained that, in the context of further liberalisation of postal markets, a number of USPs had emphasised the need for more tariff flexibility (i.e. less constraints imposed by public authorities) in order to be able to adapt to growing competition.
Ezen irányelv szerint, amennyiben a címkézésen, a kiszerelésen vagy a reklámban – az általános reklám kivételével – tápanyag-összetételre vonatkozó állítás szerepel, kötelező a tápértékjelölésEurLex-2 EurLex-2
The legal entity requirement imposes unnecessary constraints, which is why more flexibility needs to be given to practical arrangements.
Az emeleten, netezikEurlex2019 Eurlex2019
· Constraints on the use of more flexible instruments, such as NOx and SO2 emission trading systems.
A Centrale Raad van Beroep (Hollandia) által #. augusztus #-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem- J. A. van Delft és társai kontra College voor zorgverzekeringenEurLex-2 EurLex-2
| EU harmonisation on flexible basis, gradual implementation to cope with national constraints.
Magától felfordul a gyomromEurLex-2 EurLex-2
It also retains as much flexibility for national decision as possible within the constraints of specific national targets.
A lelkére kötötte, hogy... ne repüljön túl közel a NaphozEurLex-2 EurLex-2
This will ensure greater flexibility needed to help beneficiaries to overcome implementation constraints.
Sajnálom apa, baleset voltEurLex-2 EurLex-2
The advantage enjoyed by the foundation as an active player in protecting the environment also flows from the fact that it is a non-profit organisation, flexible and free from bureaucratic constraints
A házasság munkával jároj4 oj4
The advantage enjoyed by the foundation as an active player in protecting the environment also flows from the fact that it is a non-profit organisation, flexible and free from bureaucratic constraints.
Sziasztok!Megtaláltam Gregory kocsiját az atlantai nemzetközi repülőtérnélEurLex-2 EurLex-2
A further problem identified was that of constraint on the use of more flexible instruments such as NOx and SO2 emission trading systems.
Saját ellenőrzési stratégiájának meghatározásakor a Bizottság megjelöli azokat az éves programokat, amelyeket az igazgatási és ellenőrzési rendszerekről meglévő ismeretei alapján elegendőnek találEurLex-2 EurLex-2
The ECB's flexibility to use these tools should not be subject to additional constraints.
Sírnom kellene, de nem sírok!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Flexible constraints do not have specific dates associated with them.
zal, de a háromszázat elengedemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flexible constraints, which don’t tie a task to a specific date.
elektronikus vagy nagyfrekvenciás előtét: hálózati tápfeszültségről üzemeltetett váltakozó áramú átalakító, ideértve az egy vagy több fénycső általában nagy frekvencián történő gyújtására és működtetésére szolgáló stabilizáló elemeketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Semi-flexible constraints, which include earliest start dates or latest finish dates.
Néhány hete csináltam egy túszosatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The task has a moderately flexible constraint, such as the following:
És Istennel és az imákkal mindig legyőztük az ellenséget, és most is legyőzzük őket!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the same time, the Commission recognised the fiscal constraints facing Member States and the limited flexibility provided by the existing EU spending programmes.
Azért megkérdezhetem, miért követtél?elitreca-2022 elitreca-2022
Semi-flexible constraints require an associated date that controls the earliest or latest start or finish date for a task.
MEGÁLLAPODTAK a következő rendelkezésekben, amelyeket az európai alkotmány létrehozásáról szóló szerződéshez csatolnakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The achieved environmental benefits are generally lower for applications to cross-fired, gas-fired furnaces due to technical constraints and a lower degree of flexibility of the furnace.
Nagy környezetvédő.Várj!EurLex-2 EurLex-2
The achieved environmental benefits are generally lower for applications to cross-fired, gas-fired furnaces due to technical constraints and a lower degree of flexibility of the furnace.
A tagállamok azonban engedélyezhetik, hogy a rostkendert a virágzás megkezdődése után, de virágzást követő # napos időszak eltelte előtt takarítsák be, amennyiben az ellenőrök feltüntetik, hogy az érintett táblák reprezentatív részei közül melyeket kell továbbra is vizsgálati célból a virágzást követő #. napig megművelni, a XIII. mellékletben megállapított eljárással összhangbanEurLex-2 EurLex-2
194 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.