flocculate oor Hongaars

flocculate

werkwoord
en
To collect together in a loose aggregation like flocks (tufts) of wool.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

pelyhesít

werkwoord
Ilona Meagher

pelyheződik

AttilaVonyo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sulphide oxidation and/or precipitation, COD and suspended solids removal by, e.g., coagulation and flocculation.
Mint az előbbiEurLex-2 EurLex-2
Normal physical treatment, chemical treatment and disinfection, e.g. pre-chlorination, coagulation, flocculation, decantation, filtration, disinfection (final chlorination
Jó, hogy megkérdeztem?eurlex eurlex
Chemical flocculating agents,
' Oi! ' vagy egyszerűen ' Chil- gap 'tmClass tmClass
Defoaming and aerating agents, flocculating and auxiliary flocculating agents, flotation agents, surface active agents (surfactants), in particular wetting agents and emulsifiers, dispersants, foam inhibitors and anti-foam agents, anti-static preparations
Nem... hagyott maga után semmit?tmClass tmClass
Flocculating agents, being chemical substances for use in sugar manufacturing processes
Az Európai Unió ezen együttes fellépés alkalmazásában pénzügyi támogatást nyújt a CAERT részére az afrikai országok terrorizmusellenes rendelkezései hatékonyságának javítását célzó, alábbiakban ismertetett projekt megvalósításáhoztmClass tmClass
Other uses are in the quaternisation of guar (used in the manufacture of paper and paperboard for food products and as a flocculant in the mining industry), of cellulose derivatives (added in hair conditioning and emollient cosmetic creams) and of proteins.
Sajnálttal hallottam, hogy eltávozott az apukádEurLex-2 EurLex-2
Industrial analysis and research relating to flocculation processes, the aforesaid services in particular in the field of water treatment, in particular water deacidification, purification, deferrisation, sterilisation, demanganisation, softening, decarbonisation and desalination
amelyek termesztés alatt állnak, vagytmClass tmClass
Coagulation and flocculation
Tudok róla.Én is itt élek, tudodEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Insuman Comb # must not be used if this cannot be achieved, i. e. if the suspension remains clear, for example, or if clumps, particles or flocculation appear in the insulin or stick to the wall or bottom of the cartridge
Anna küldöttEMEA0.3 EMEA0.3
Chutes (machines), pump machines, conveyors, cyclone machines and spiral separators, cyclone thickeners, parts for wing tank machines, spiral concentrators, magnetic separators, centrifugal machines, watering and de-watering machines, mechanical apparatus for adding flocculating agents, parts for pressure filter machines, parts for all the aforesaid goods
Ez hogy lehet?tmClass tmClass
a stabiliser, colorant, flavouring agent, antioxidant, filler, solvent, carrier, surfactant, plasticiser, corrosion inhibitor, antifoamer or defoamer, dispersant, precipitation inhibitor, desiccant, binder, emulsifier, de-emulsifier, dewatering agent, agglomerating agent, adhesion promoter, flow modifier, pH neutraliser, sequesterant, coagulant, flocculant, fire retardant, lubricant, chelating agent, or quality control reagent functions as intended; or
Közösségellenes magatartás keresetnél nem szükséges, hogy a felperes bizonyítsa az okozati összefüggést, és arra az elévülési idő nem vonatkozikEurLex-2 EurLex-2
fresh sludge or flocculant (for example 2 ml/vessel of 50 g/l FeCl3) could be added at regular intervals, e.g. weekly, but ascertain that no reaction or precipitation of the test chemical occurs with FeCl3;
Megértem, Joey, hogy a bátyád feleségéről volt szó, de nem lett volna szabad verekednedEurLex-2 EurLex-2
Chemical preparations and substances for use as flocculating agents in fermentation broths
A... te nevedet... mondtatmClass tmClass
A yellow, flocculent precipitate dissolves producing a yellow solution
Az engedélyezésre jogosult tisztviselő éves tevékenységi jelentése és a belső ellenőr éves jelentéseEurLex-2 EurLex-2
Flocculation settling basins for use in wastewater treatment installations
felkéri a tagállamokat, hogy a lakosság, és különösen a serdülőkorúak és a fiatalok HIV-fertőzésről, annak terjedési módjairól, a HIV-tesztről és a betegség megelőzését elősegítő magatartási formákról történő jobb tájékoztatása érdekében segítsék elő a tömegtájékoztatási eszközök ésa legmegfelelőbb tájékoztatási csatornák fokozottabb felhasználásáttmClass tmClass
Chemicals used to flocculate and clarify industrial and municipal waste waters
A végső határidő tehát #. december #-án jár letmClass tmClass
1) — Classification, as a ‘biocidal product’, of a product causing flocculation of harmful organisms, without destroying them, deterring them or rendering them harmless — Anti-algae agent containing the substance aluminium chlorohydrate — Concept of ‘biocidal product’
Küldd el Hulcourt barátunkhoz!EurLex-2 EurLex-2
Other uses are in the quaternisation of guar (used in the manufacture of paper and paperboard for food products and as a flocculant in the mining industry), of cellulose derivatives (added in hair conditioning and emollient cosmetic creams) and of proteins
Az első találkozásunkkor történtoj4 oj4
That Council decision cannot therefore be of direct concern to a European economic interest grouping representing producers of coagulants and synthetic flocculants.
Nem megyünk a város szívébe!EurLex-2 EurLex-2
Chemicals, in particular precipitating agents, flocculants for the treatment, processing and purifying of water, drinking water or waste water
A követõi-IgentmClass tmClass
The aids in question are antifoaming agents, catalysts, clarifying agents/filtering additives, discolouring agents, washing and peeling agents, plucking and hair removal agents, ion exchanging resins, contact freezing and cooling agents, desiccating/anticaking agents, enzymes, acidifying, alcalysing or neutralising agents, release agents, flocculating and coagulating agents, biocides, anti-scaling agents, extracting solvents, and a category headed ‘Miscellaneous’.
Beszéltek végre?EurLex-2 EurLex-2
In a secondary clarification step, solids and biomass are separated from effluents by sedimentation, sometimes combined with flocculation
VaIamit csak jóI csináItam... ha képes voItáI idáig eIjönni épségbenEurLex-2 EurLex-2
A yellow, flocculent precipitate dissolves producing a yellow solution
Gyűlöli saját magátEurLex-2 EurLex-2
Flocculants, coagulants, absorbents and adsorbents for the removal of heavy metals, non-metals, toxins, salts, organic waste and other impurities from water, waste water, sewerage water, mining process water and metal/mineral recovery and enhancement in sludge treatment
Lovag úr, jöjjön vissza, kérem!tmClass tmClass
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.