flocculation oor Hongaars

flocculation

naamwoord
en
A condition in which clays, polymers or other small charged particles become attached and form a fragile structure, a floc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

flokkuláció

en
A process of contact and adhesion whereby the particles of a dispersed substance form large clusters or the aggregation of particles in a colloid to form small lumps, which then settle out.
Coagulation and flocculation followed by removal of floccules by flotation aided by dissolved air
Koaguláció és flokkuláció, melyet követően az oldott levegővel elősegített flotálással eltávolítják a flokkokat (pelyheket)
omegawiki

pelyhesítés

naamwoord
This agglutination, or flocculation, facilitates the mechanical removal of the algae from the water.
Ez az agglutináció, vagy pelyhesítés megkönnyíti az algák mechanikus eltávolítását a vízből.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

flocculant
ülepítőszer
flocculate
pelyhesít · pelyheződik
flocculation tests
csapadékvizsgálat · flokkulációs teszt
floccule
pehely

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sulphide oxidation and/or precipitation, COD and suspended solids removal by, e.g., coagulation and flocculation.
De továbbra is állunk rendelkezésükreEurLex-2 EurLex-2
Normal physical treatment, chemical treatment and disinfection, e.g. pre-chlorination, coagulation, flocculation, decantation, filtration, disinfection (final chlorination
Miért üldözöm folyton?eurlex eurlex
Chemical flocculating agents,
Ha a gazdálkodó egység ezeket a módosításokat egy #. január #-je előtt kezdődő időszakra alkalmazza, ezt a tényt közzé kell tennietmClass tmClass
Defoaming and aerating agents, flocculating and auxiliary flocculating agents, flotation agents, surface active agents (surfactants), in particular wetting agents and emulsifiers, dispersants, foam inhibitors and anti-foam agents, anti-static preparations
Egy életjel van a hajóntmClass tmClass
Flocculating agents, being chemical substances for use in sugar manufacturing processes
Ettől csak még vonzóbb lett számáratmClass tmClass
Other uses are in the quaternisation of guar (used in the manufacture of paper and paperboard for food products and as a flocculant in the mining industry), of cellulose derivatives (added in hair conditioning and emollient cosmetic creams) and of proteins.
A Halál- völgyébe lovagoltak a #- ak.EurLex-2 EurLex-2
Industrial analysis and research relating to flocculation processes, the aforesaid services in particular in the field of water treatment, in particular water deacidification, purification, deferrisation, sterilisation, demanganisation, softening, decarbonisation and desalination
Mészároljátok le a kutyákat!tmClass tmClass
Coagulation and flocculation
Számos olyan kiigazítást naprakésszé kell tenni, amely az a #. december #-i #/EK tanácsi rendelettel [#] naprakésszé tett, a szociális biztonsági rendszereknek a Közösségen belül mozgó munkavállalókra, önálló vállalkozókra és családtagjaikra történő alkalmazásáról szóló, #. június #-i #/EGK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó szabályok megállapításáról szóló, #. március #-i #/EGK rendeletre, valamint az #/EGK rendelet #a. cikkének és az #/EGK rendelet #. cikkének alkalmazásáról szóló, a migráns munkavállalók szociális biztonságával foglalkozó igazgatási bizottság által elfogadott #. április #-i #. határozatra [#]Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Insuman Comb # must not be used if this cannot be achieved, i. e. if the suspension remains clear, for example, or if clumps, particles or flocculation appear in the insulin or stick to the wall or bottom of the cartridge
A múltról álmodó fák tövénEMEA0.3 EMEA0.3
Chutes (machines), pump machines, conveyors, cyclone machines and spiral separators, cyclone thickeners, parts for wing tank machines, spiral concentrators, magnetic separators, centrifugal machines, watering and de-watering machines, mechanical apparatus for adding flocculating agents, parts for pressure filter machines, parts for all the aforesaid goods
Senkit nem zavar ez?tmClass tmClass
a stabiliser, colorant, flavouring agent, antioxidant, filler, solvent, carrier, surfactant, plasticiser, corrosion inhibitor, antifoamer or defoamer, dispersant, precipitation inhibitor, desiccant, binder, emulsifier, de-emulsifier, dewatering agent, agglomerating agent, adhesion promoter, flow modifier, pH neutraliser, sequesterant, coagulant, flocculant, fire retardant, lubricant, chelating agent, or quality control reagent functions as intended; or
Ernst Stavro BlofeldEurLex-2 EurLex-2
fresh sludge or flocculant (for example 2 ml/vessel of 50 g/l FeCl3) could be added at regular intervals, e.g. weekly, but ascertain that no reaction or precipitation of the test chemical occurs with FeCl3;
Fordítsa meg a kocsit!EurLex-2 EurLex-2
Chemical preparations and substances for use as flocculating agents in fermentation broths
Akkor a mamád biztosan zseni!tmClass tmClass
A yellow, flocculent precipitate dissolves producing a yellow solution
azt szeretné, ha a jövőben a kulturális fővárosokra vonatkozó fellépés mentén intézkedéseket dolgoznának ki a hagyományos kisközösségek érdekébenEurLex-2 EurLex-2
Flocculation settling basins for use in wastewater treatment installations
Abban az esetben... csak mi ketten ismerjük meg egymásttmClass tmClass
Chemicals used to flocculate and clarify industrial and municipal waste waters
Hé, megcsináltad!tmClass tmClass
1) — Classification, as a ‘biocidal product’, of a product causing flocculation of harmful organisms, without destroying them, deterring them or rendering them harmless — Anti-algae agent containing the substance aluminium chlorohydrate — Concept of ‘biocidal product’
mivel az egyértelműség érdekében e rendelkezéseket a III. melléklet egy külön részébe kell foglalniEurLex-2 EurLex-2
Other uses are in the quaternisation of guar (used in the manufacture of paper and paperboard for food products and as a flocculant in the mining industry), of cellulose derivatives (added in hair conditioning and emollient cosmetic creams) and of proteins
Engem akartak megvédenioj4 oj4
That Council decision cannot therefore be of direct concern to a European economic interest grouping representing producers of coagulants and synthetic flocculants.
Köszönöm a segítségét, de inkább megvárom a segélykocsitEurLex-2 EurLex-2
Chemicals, in particular precipitating agents, flocculants for the treatment, processing and purifying of water, drinking water or waste water
Figyelj TsunadetmClass tmClass
The aids in question are antifoaming agents, catalysts, clarifying agents/filtering additives, discolouring agents, washing and peeling agents, plucking and hair removal agents, ion exchanging resins, contact freezing and cooling agents, desiccating/anticaking agents, enzymes, acidifying, alcalysing or neutralising agents, release agents, flocculating and coagulating agents, biocides, anti-scaling agents, extracting solvents, and a category headed ‘Miscellaneous’.
A Hatalom megvizsgálja a vallomásod, annak ellenére, hogy nagy valószínűséggel csak a műsoridőmet vesztegettem.A VRA népszerűsítettem volna, helyette ezt a baromságot hallgattamEurLex-2 EurLex-2
In a secondary clarification step, solids and biomass are separated from effluents by sedimentation, sometimes combined with flocculation
intravénás alkalmazás intravénás alkalmazásEurLex-2 EurLex-2
A yellow, flocculent precipitate dissolves producing a yellow solution
Hagyjuk a dumát!EurLex-2 EurLex-2
Flocculants, coagulants, absorbents and adsorbents for the removal of heavy metals, non-metals, toxins, salts, organic waste and other impurities from water, waste water, sewerage water, mining process water and metal/mineral recovery and enhancement in sludge treatment
A munkáltatók által a Bizottságnak fizetendő hozzájárulásoktmClass tmClass
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.