flow of tears oor Hongaars

flow of tears

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

sírás

naamwoord
hu
crying, weeping, wailing
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was striving to squeeze off his flow of tears by wheezing out obscenities instead of sobs.
Akartam venni bútorokat...És egy szép nászutat szerettem volnahunglish hunglish
He clung doggedly, fingers, ears, and face numbed by the cold, eyes streaming a constant flow of tears.
Haza akarok menniLiterature Literature
He could not speak of this good friend of Emily's without a flow of tears.
A Salish-eket félrevezetve Ke-t akartatok lopniLiterature Literature
He could not speak of this good friend of Emily’s without a flow of tears.
Csak laikusoknak írt könyvek voltakLiterature Literature
I feel the flow of tears that I want to retain; the past torments me, and I fear the future.
Erre nincs időm, elkésemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
She had not even realized that she was crying, yet Cadsuane's reassurance was enough to stop the flow of tears.
Batiatus csak a tökéletes napra vár, hogy a bajnoka visszanyerhesse a trónjátLiterature Literature
Therefore, instead of trying to stem the flow of tears, allow time for the surviving spouse to express his or her grief. —Genesis 37:34, 35; Job 10:1.
Történt valami?jw2019 jw2019
She began to shake her mother now and to cry in the most pathetic and desperate way; and then she looked at me again and burst into the greatest flow of tears.
Te vagy a legrégibb barátnőmhunglish hunglish
Suddenly, her heavy breathing gives way to an endless flow of hot tears.
Szereti a denevéreket?Literature Literature
Maybe only as a ghost, but he was there, the rain on his face mixing with the endless flow of his tears.
Az üzemeltetők biztosítják, hogy az #. cikk bekezdésének c) pontjában említett fedélzeti rendszerek és ezeknek a #. cikk vagy bekezdésében említett légi jármű fedélzetére felszerelt rendszerelemei támogatják a III. melléklet #. és #. pontjában megadott ICAO-előírásokban meghatározott levegő-föld alkalmazásokatLiterature Literature
God will dry up the rivers of tears that have flowed because of suffering and sorrow
Tudod te, ki vagyok én?!jw2019 jw2019
Before the house-maid had lit their fire the next day, or the sun gained any power over a cold, gloomy morning in January, Marianne, only half dressed, was kneeling against one of the window-seats for the sake of all the little light she could command from it, and writing as fast as a continual flow of tears would permit her.
Ha lesz, elviszem magánakhunglish hunglish
The flow of words had again brought tears to Herr Martini's eyes.
Ön az egész életét elmesélte nekem... gyermekkor, család, karrier... mindenember, akivel valaha lefeküdt... de egyetlen alkalommal sem említette a szerelmetLiterature Literature
Streams Of Bloody Tears Will Flow."
lgen, te, Hippi Robbie!hunglish hunglish
That's why, till today, tears of blood flow from these walls.
A fel nem használt állatgyógyászati készítményt, valamint az állatgyógyászati készítményekből származó hulladék anyagokat a helyi hatósági követelményeknek megfelelően kell megsemmisíteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tears of joy flowed as these dear elderly ones, united through dedication to Jehovah, now became spiritual sisters.
Ha ti ketten...?jw2019 jw2019
Common side effects (seen in more than #, but less than # in # people taking Vectibix) were: infusion type reactions (which may include signs and symptoms such as chills; and/or pyrexia (fever or high temperature); hypomagnesaemia (low magnesium levels in the blood); hypocalcaemia (low calcium levels in the blood); hypokalaemia (low potassium levels in the blood); dehydration; headache; conjunctivitis (eye inflammation); growth of eyelashes and increased lacrimation (flow of tears); ocular hyperaemia (redness of the eye); dry eye; eye pruritus (itchy eyes); pulmonary embolism (blood clot in the lung); stomatitis (mouth ulcers and cold sores); mucosal inflammation (inflammation of the mouth); dry mouth; onycholysis (loosening of the nails); hypertrichosis (excess hair growth); alopecia (hair loss); nasal dryness
Milyen betegségek esetén alkalmazható az Apidra?EMEA0.3 EMEA0.3
However, his rain was not obtained cheaply but was given “in exchange for the blood of sacrificed victims whose flowing tears would simulate and so stimulate the flow of rain.”
Te vagy az Tarajw2019 jw2019
And there the lion's ruddy eyes Shall flow with tears of gold: And pitying the tender cries, And walking round the fold: Saying: `Wrath by His meekness, And, by His health, sickness, Is driven away From our immortal day.
De a legrosszabb az volt, hogy bejött az unokám és pizsamában volthunglish hunglish
16 I am weeping because of these things;+ my eyes flow with tears.
tekintettel a #/Euratom rendelettel[#] módosított, a nukleáris balesetet vagy bármely egyéb radiológiai veszélyhelyzetet követően az élelmiszerek és a takarmányok radioaktív szennyezettsége legmagasabb megengedhető határértékének megállapításáról szóló #. december #-i #/Euratom tanácsi rendeletre[#]jw2019 jw2019
The hurtful actions of others caused David such pain of heart that his tears flowed freely.
Már vagy # éve nem írtam új daltjw2019 jw2019
Tears flow when I think of the past.
Együtt vezethetjük a Southwest General- tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They went into spasms, convulsions, frenzies of laughter, and the tears flowed down their cheeks in rivulets.
Tudom, hol vanhunglish hunglish
She saw the bed of death by the dim light of the single candle, and her tears flowed at the sight of her father's passive features, from which the life had almost ebbed.
Már nem érdekel!hunglish hunglish
94 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.