for a couple of days oor Hongaars

for a couple of days

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

egy-két napig

bywoord

voorbeelde

I'm going away for a couple of days.
Néhány napra elutazom.

You just need to rest for a couple of days
Pihennie kell még néhány napig

We heard the good news that you will be going to Georgia for a couple of days tomorrow.
Hallottuk a jó hírt, hogy holnap néhány napra Grúziába látogat.

But we're coming out of hiding for a couple of days.
De egy-két nap és kiirtanánk saját magunkat.

Leah had been well without me for a couple of days
Leah meglett volna nélkülem néhány napig

"""We're guests of the government for a couple of days."
– Pár napig még a kormány vendégei leszünk.

No, Oliver's going to Corto Maltese for a couple of days.
Nem, Oliver Corto Maltesre utazik pár napra.

Catherine's fever went away for a couple of days, but it's come back.
Catherine láza elmúlt pár napra, de most visszatért.

So I'm going to DC for a couple of days, and, I'd like your answer when I return.
Nos, elutazom DC-be néhány napra, és szeretnék választ kapni, amikor visszatérek.

The johnstons only lived in this house for a couple of days before the murders took place.
A Johnston család csak pár napig élt ebben a házban mielőtt a gyilkosság megtörtént.

This is enough for a couple of days.
Ez elég lesz pár napra.

She's here for a couple of days.
Csak pár napot marad.

Try to be an actual parent for a couple of days.
Próbáld ki az apaságot néhány napra.

‘Sven said that he’ll be staying for a couple of days.’
Sven mondta, hogy itt lesz pár napig.

I've been caramelizing his onions for a couple of days.
Karamellizálom, mint a hagymát egy pár napig.

But Marit went to the mountains for a couple of days to think things over.
Marit viszont felment néhány napra a hegyekbe gondolkodni.

He promised he'd only be here for a couple of days.
Azt ígérte, hogy csak néhány napig lesz nálunk.

He will call for a couple of days and stop.
Ő hív még egy pár napig, aztán abbahagyja.

Well, that's why we're gonna holdNon to you for a couple of days.
Nos, azért vagyunk itt, hogy kitöltsük ezt a pár napot.

I just need a place to sleep for a couple of days
Szükségem van egy helyre, ahol aludhatok néhány napig

Maybe you could come stay for a couple of days.
Talán te is jöhetnél pár napra.

Whenever I'm in Mumbai for a couple of days at a stretch
Majd amikor huzamosabb ideig Mumbai-ba leszek.

Only for a couple of days
Csak pár napra

Me and the Indian need a place to hang out for a couple of days.
Az Indiánnak és nekem kell egy hely, ahol meghúzhatjuk magunkat pár napig.

How about we go up to Bakersfield and mess around for a couple of days?
Nem megyünk el Bakersfieldbe, szórakozni egy kicsit?