forehead oor Hongaars
forehead
en
(anatomy) The part of the face above the eyebrows and below the hairline.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
homlok
en
part of face above eyebrows
Um, could you take a look at this spot on her forehead?
Vetne egy pillantást erre a helyre a homlokán?
Homlok
en
area of the head between the eyebrows and the hairline
Um, could you take a look at this spot on her forehead?
Vetne egy pillantást erre a helyre a homlokán?
homlokrész
en
(mask)
szemöldök
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
homlok
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quite a nasty gash you got on your forehead.
A második adagot mindkét esetben egy-három hónappal az első adagot követően kell beadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It quite makes my forehead ache!'
Mi történt?Kapcsold már fel!QED QED
I could see the roots of his hair at the top of his smooth forehead.
Ez egy zsákutca volt az előbbhunglish hunglish
And it doesn't have to be through the ears: this system uses an electrotactile grid on the forehead, so whatever's in front of the video feed, you're feeling it on your forehead.
Most ígérd meg, hogy nem ölsz meg senkit, helyes?ted2019 ted2019
+ 9 I have made your forehead like a diamond, harder than flint.
tekintettel a #/Euratom rendelettel[#] módosított, a nukleáris balesetet vagy bármely egyéb radiológiai veszélyhelyzetet követően az élelmiszerek és a takarmányok radioaktív szennyezettsége legmagasabb megengedhető határértékének megállapításáról szóló #. december #-i #/Euratom tanácsi rendeletre[#]jw2019 jw2019
The little waiter's eyebrows wandered about his forehead in confusion.
Tudom is, mit fogok mondanihunglish hunglish
A single gunshot wound to the forehead.
Vagy javaslod, vagy nem, válassz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grimaud remained with his hand extended; then, striking his forehead, he exclaimed:
Ha azt akarod, hogy tanuljak a dologból, már megtörtént!hunglish hunglish
Larsen leaned his forehead against the back of his hand on the glass.
A tagállamok előírhatják, hogy a minősített vetőmag és kereskedelmi vetőmag kis EGKhunglish hunglish
He said: 'There, there,' and kissed her forehead, but he did not try to silence her.
A francia nemzeti hatóságok azonban a fent említett francia megyékben kivételesen engedélyezhetik a száraz cukorral történő alkoholtartalom-növeléstLiterature Literature
Philip Blake, a scowl creasing his forehead, looked out of the window and drummed impatiently on the pane.
a célfajokban a tápanyagokra vagy ártalmatlan anyagokra történő teljes lebontás megy végbehunglish hunglish
I put my hand upon her head and touched her forehead, and said it was hot now, but would be cool tomorrow.
Uraim, bemutatom Earl Hackert,Helms szenátor volt kulturális tanácsadójátLiterature Literature
A cold sweat stood on her forehead, the manuscript fell from her hand, and groping her way to the bed, she jumped hastily in, and sought some suspension of agony by creeping far underneath the clothes.
Gondolkodtamhunglish hunglish
The tensely watching Blades saw sudden sweat on Tarthe's forehead as he strode toward the second thief.
Amennyiben a duloxetin-kezelés a továbbiakban nem szükséges, javasolt a duloxetin adagolást fokozatosan csökkenteni (lásd #. # és #. # ponthunglish hunglish
Here, and here/ He touched his lips, his forehead. c I was married.
Milyen létesítménykategóriákra, és milyen követelményekre állapítottak meg adott esetben általános érvényű kötelező szabályokat a #. cikk bekezdésében előírtak szerint?Literature Literature
Now the hospital admitting report said he had a broken nose, lacerations to the cheek and forehead that required suturing to close.
Ez egy jutalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His hair was tumbling down over his forehead, one side of his face was very pale and on the other there was a red smudge where Rosemary had slapped him.
És örömmel látjuk önt bármelyik rendes látogatási napunkonhunglish hunglish
I promised I'd write " loser " across my forehead.
Ó igen, azt már próbáltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I'll get it tattooed on my forehead, okay?
Nincs hozzá elég emberünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you do, your face turns bright red, you get little beads of sweat on your forehead, and if it' s a really big lie, you start stuttering again
Pár hete betört valahovaopensubtitles2 opensubtitles2
If I had that thing growing out of my forehead, I' d have had it looked into, pronto
A törlés iránti kérelem benyújtója ...opensubtitles2 opensubtitles2
At that David runs toward Goliath, takes a stone from his bag, puts it in his sling, and hurls it straight into Goliath’s forehead.
Egy pilótával történő üzemeltetés esetén a pilótának nem adható ki olyan feladat, amely eltéríti őt repülési feladataitóljw2019 jw2019
A high forehead
Azt akarod mondani, hogy Tara semmit nem jelent neked?opensubtitles2 opensubtitles2
Parkinsonism includes: increase in saliva secretion or watery mouth, musculoskeletal stiffness, drooling, jerks when bending the limbs, slow, reduced or impaired body movements, no expression on the face, muscle tightness, stiff neck, muscle stiffness, small, shuffling, hurried steps and lack of normal arm movements when walking, persistent blinking in response to tapping of the forehead (an abnormal reflex) Headache, difficulty falling or staying asleep
Ezenfelül a gemcitabin kiújuló petefészekrák kezelését célzó alkalmazása széles körben elismert, és a forgalomba hozatali engedély jogosultja ezért úgy gondolja, hogy a karboplatin és gemcitabin kombinációja értékes lehetőséget jelent a kiújuló petefészekrákban szenvedő betegek kezeléséreEMEA0.3 EMEA0.3
As the Zone image vanished, he shoved the Hitachi adaptor into its socket and settled the trodes across his forehead.
Habár, nem tudsz Bella gondolataiban olvasniLiterature Literature
213 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.