fork in the road oor Hongaars

fork in the road

naamwoord

A junction in which one road becomes two divergent roads

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

elágazás

naamwoord

útelágazás

naamwoord

voorbeelde

They took a fork in the road.
Elkanyarodtak az elágazásnál.

There's a fork in the road just ahead.
Egy elágazás van az úton, előttünk.

Fork-in-the-road stuff?
Ez olyan leágazások-az-úton dolog?

Now, personal loyalties are important, but maybe this is the fork in the road for you, Greg.
A személyes hűség fontos, de a maga útja itt válaszúthoz érkezett, Greg.

A MAN traveling through the countryside comes to a fork in the road.
EGY ember az autójában ülve egy útelágazáshoz érkezik.

A fork in the road
Útelágazás

Fork in the road here, Erin.
Ez egy útelágazás, Erin.

3 At times, we may face a fork-in-the-road decision.
3 Időnként mi is válaszút elé érkezhetünk.

When you get up here at the fork in the road, take a left.
Az elágazásnál fordulj balra.

We are at the fork in the road.
Útelágazáshoz érkeztünk.

GPS says there's a fork in the road ahead.
A GPS szerint egy elágazás van előttünk.

" Alice came to a fork in the road. "
" Egy nap Alice útelágazáshoz ért. "

The second truck crossed and came to a fork in the road.
Az unokatestvért azóta sem látta senki, pedig az eset harminc évvel ezelőtt történt.

What, that they hit some kind of fork in the road?
Ugyan, ez nem olyan, mint egy tündérmese.

When you get up here at the fork in the road, take a left.
Ha elérted az elágazást, fordulj balra.

The mayor said there was a fork in the road by your shop, but...
A polgármester azt mondta, van egy elágazás a boltjánál, de...

" Ifthere's a fork in the road, take it. "
" Ha adódik egy lehetőség, használd ki. "

Till one day you come to a fork in the road and because you're distracted, you're not thinking.
Míg egy nap felismered, hogy kettészakadtál..... és mivel elvonták a figyelmedet, nem gondolkozol.

The fork in the road.
Előttem az útelágazás.

So you point down the left fork in the road, and you say, “The rabbit went that way!
Úgyhogy a bal oldali útra mutatsz, és azt mondod, „A nyúl arra ment!

They were brought at last to a stone cottage at a fork in the road.
Végül is az egyik útelágazásnál egy falusi kőházba kísérték őket.

You have arrived at a fork in the road.
Egy elágazáshoz értél.

My relationship has reached a fork in the road, and ending it with Danny is the right- - prong.
A kapcsolatunk útelágazáshoz ért, és a szakítás a helyes csapás- - irány.

A fork in the road.
Útelágazás.