formal system oor Hongaars
formal system
en
(logic) The grouping of a formal language and a set of inference rules and/or axioms.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Logikai kalkulus
en
any well-defined system of abstract thought based on the model of mathematics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A formal system of exchange of quarterly sales and price data was also implemented between the participants.
Mégitt állt, amikor eljöttemEurLex-2 EurLex-2
The Commission should not only take account of the formal systems for assessing skills.
Nemsokára lesznek válaszaitokEurLex-2 EurLex-2
Calvary Chapel does not have a formalized system of church membership.
RáhibázottWikiMatrix WikiMatrix
First, Gödel’s incompleteness theorem applies only to formal systems that are powerful enough to do arithmetic.
a becsült színhústartalom (százalékbanLiterature Literature
As to sequencing and financing, priority would be given to bringing informal work into the formal system.
Mit szólna a ma estéhez?EurLex-2 EurLex-2
Should we go further towards a formal system of banking supervision?
Szarvasmarha: hús és egyéb ehető szövetekEuroparl8 Europarl8
Businesses sometimes use formal systems development processes.
Meg sem tudom mondani már, hogy honnanWikiMatrix WikiMatrix
A formal system of exchange of quarterly sales and price data was also implemented between the participants
a II. melléklet #.b. oszlopában meghatározott vonatkozó küszöbértékeket meghaladó mennyiségben szállít telephelyen kívülre szennyvízkezelésre szánt szennyvízben valamely – a II. mellékletben meghatározott – szennyező anyagot, hogy eleget tegyen az arra a tulajdonosra vagy üzemeltetőre vonatkozóan a bekezdésnek megfelelően előírt kötelezettségeknek; vagyoj4 oj4
This is a new requirement and many Member States do not yet have formal systems for supervision and competence assessment.
a #. szakaszban aEuroParl2021 EuroParl2021
Much mistrust does exist between parties, and it is exactly this which motivates putting in place a formal system of distrust.
Nem tudtam, hogy kedveled a komolyzenétWikiMatrix WikiMatrix
There will be an increasing number of organisations that will provide non-formal education, i.e. organised educational activities outside the established formal system.
Mint Kate Mosseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It can also be provided through organisations or services that have been set up to complement formal systems. EU Commission, SEC(2000) 1832.
Az esettől függően ezt a személyzet szükséges jogi háttérrel rendelkező tagjai vagy az igazságügyi hatóságok szakértői biztosíthatjákEurLex-2 EurLex-2
This shows that the system for implementing the sales agreement was effective even if it was not accompanied by a formal system of penalties.
A termék típusa (II. mellékletEurLex-2 EurLex-2
It excludes persons employed outside the formal systems of education and training because of the different nature and context of the tasks they undertake.
Mit is mondtam?EurLex-2 EurLex-2
Thus, the demand for formal systems of childcare is far from being met in most Member States, hampering parents (especially women) from participating in employment.
Ne haragudj, fiamEurLex-2 EurLex-2
And kindergarten was actually a very formalized system of education, established by a man named Friedrich Froebel, who was a crystallographer in the 19th century.
Akárhogy is lengetik az ütőt... ez a vonat már elment, DonQED QED
In 2008, a first review[17] revealed that the demand for formal systems of childcare was far from being met, in particular for children under 3.
Az ártalmatlanítással és gyűjtéssel kapcsolatos kérdésekkel a helyi hatóságokhoz kell fordulniEurLex-2 EurLex-2
It does not include persons employed outside the formal systems of education and training because of the different nature and context of the tasks they undertake.
Szteroidok túlzott használata?EurLex-2 EurLex-2
Now, out of all the places that do better than the U.S. in reading, how many of them have a formal system for helping teachers improve?
Oké, Anya, de tudod, mit?Sokkal jobbat fogok csinálnited2019 ted2019
‘Structural weaknesses in education and training systems ... outside of the formal education system’
Ez egy muffparadicsom, mi?EurLex-2 EurLex-2
The quality of the laboratory testing shall be regularly assessed by the participation in a formal system of proficiency testing, such as an external quality assurance programme.
Nem értelmezhetőEurLex-2 EurLex-2
The quality of the laboratory testing shall be regularly assessed by the participation in a formal system of proficiency testing, such as an external quality assurance programme
beteg közül # hónapig # továbbra is kapott minden második héten # mg Humira-toj4 oj4
Now, out of all the places that do better than the U. S. in reading, how many of them have a formal system for helping teachers improve?
az Iskolák szervezetein belüli döntéshozási eljárást módosítani kellQED QED
2648 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.