fracture fixation oor Hongaars
fracture fixation
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
törésrögzítés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hooks being fracture fixation devices
Nőket mészárol, és hazaér a kakaóra és az esti filmretmClass tmClass
Research relating to bone and fracture fixation
E kérelem értékelése azt mutatta, hogy az ezen osztályozási módszerek engedélyezéséhez szükséges feltételek a HGP # műszerre teljes mértékben, a ZP-DM# műszerre viszont csak részlegesen teljesültektmClass tmClass
External fixation devices are minimally invasive appliances used for a wide range of indications, including fracture fixation, limb lengthening and osteotomy.
Ebből a szempontból az EGSZB további munkára bátorítja az Egyesült Nemzetek Menekültügyi Főbiztosságának a Konvenció + keretében folyó tevékenységét, amelynek célja a menekültstátusz, valamint a genfi egyezmény javítása és módosításaEurLex-2 EurLex-2
Orthopaedic plates and orthopaedic screws used for the fixation of fractured bones
Értékes hozzájárulást jelent a folyamat következő lépéseihez az egyéb intézményekkel való viták során.tmClass tmClass
Services regarding internal and external fixation of fractured bones
Szerintem Julius Beaufort indította el az új divatot, azzal, hogy a feleségével azonnal felvetette a ruhákat, ahogy megérkeztektmClass tmClass
Orthopaedic plates, orthopaedic screws, and orthopaedic pegs used for the fixation of fractured bones
A megállapodás #. és #. cikkével összhangban az argentin végrehajtó hatóság lehetővé teszi a meglévő halászati engedély átruházását az e mellékletben említett társaságokra, ami alól kivételt képeznek az argentin lobogó alatt közlekedő olyan hajóknak adott engedélyek, amelyek valamilyen okból megszakítás nélkül több mint egy évig nem voltak szolgálatban, mint például a csődbe ment társaságok tulajdonát képező hajóktmClass tmClass
Internal and external fixtures for fixation of fractured bones
Semmit sem látok!tmClass tmClass
Guided screw instruments for use in the fixation of bone fractures
A régi életemet akarom visszakapni, kérem!tmClass tmClass
Dr. Verlaine's team will fixate the leg fracture, and our team will coordinate the liver repair.
Csak annyit kell tenned, hogy aláírod, és a te neved alatt fog futniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orthopaedic plates and orthopaedic screws used for the fixation of fractured bones, surgical instruments for the use with orthopaedic plates and orthopaedic screws
Ezt követően a pénzügyi helyzet javult, különösen #-ben (# %-os nyereségtmClass tmClass
Self-extending rod for use in fixation of long bone fractures
Következtetésként a francia hatóságok megítélése szerint ezt az összeget nem lehetne állami támogatásnak minősítenitmClass tmClass
In the first operation, we can use internal fixation to reattach the fractured bones.
vagy ezeknek megfelelő értékek, ha a vizsgálatot az ezektől az előírásoktól eltérő, más típusú berendezéssel végzikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cannulated screws come in various sizes and are used in the fixation of a variety of fractures.
Senki sem tudja, és semmi sem bizonyosEurLex-2 EurLex-2
In case of multiple or non-aligned fractures, surgeons apply internal and external fixation devices, which are hereafter referred to as ‘trauma devices’.
az olyan üzemórák száma, amelyek alatt a folytonos hibajelzés legutóbb bekapcsolódott (a folytonos hibajelzések számlálójaEurLex-2 EurLex-2
InductOs is indicated for the treatment of acute tibia fractures in adults, as an adjunct to standard care using open fracture reduction and intramedullary unreamed nail fixation
Aktív európai megemlékezésEMEA0.3 EMEA0.3
In past decisions (4), the Commission considered the following segmentations of the market for hip implants: (i) by surgical design philosophy; (ii) by pathology (fractures and degenerative conditions); (iii) by fixation method (cemented and cementless); and (iv) by type of intervention (primary, revision, partial, total and resurfacing).
Hátradőlnél egy pillanatra?EurLex-2 EurLex-2
Medtronic argues, moreover, that since the spinal fixation systems are not used solely to treat fractures, a classification under CN subheading 9021 90 90 would be more accurate.
Ideje végleg megállapodnomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Orthopaedic, surgical and medical fixation apparatus, namely, intramedullary instruments for stabilization of fractures, namely, intramedullary fasteners in the form of intramedullary nails, telescoping screws, bone screws, lag screws, cortical screws, aiming devices, sterilization cases, reamers, torque wrenches, screwdrivers, surgical drills, drill guides, drill sleeves, guide pins, gauges for measuring the length of surgical screws and templates
Mint minden spiclitmClass tmClass
52 Moreover, the referring court notes that the treatment of fractures is only one of the numerous uses of the spinal fixation systems at issue in the main proceedings and that that use thus cannot be regarded as their principal function, with the result that the systems cannot be classified under CN subheading 9021 10 90 on the basis of an application, by analogy, of note 3 to Section XVI of the CN.
Folyamatosan hallgatta a rádiót a kocsijábanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
26 The order for reference also indicates that the spinal fixation systems are to treat degenerative disc diseases, spinal stenoses and spinal dislocations or failures in earlier spinal fusions, tumours, scolioses or bone fractures.
Nem tudom.De valahogy meg fogom állítani!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
49 In that regard, Medtronic’s argument that the spinal fixation systems at issue in the main proceedings cannot be covered by that subheading since, unlike the fracture appliances mentioned therein, they are designed to remain permanently in the patient’s body, must be rejected from the outset.
Az atropint pedig paradox mód, mint nyugtatót használják halaknál és más állatoknáleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.