freight train oor Hongaars
freight train
en
A train used for the transportation of freight.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tehervonat
en
transportation of freight by train
A freight train has derailed just south of Stockholm.
Kisiklott egy tehervonat közvetlenül Stockholmtól délre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You look like you got run over by a freight train
Most viszik a diliházbaopensubtitles2 opensubtitles2
Eesti Raudtee operates freight trains domestically and to Russia and Latvia.
Mi ez?Mi folyik itt?WikiMatrix WikiMatrix
Freight-related common tasks are linked to preparing the freight train rather than during the train run.
Ezt követően meg kell szüntetni az erőt, és a traktor helyzetét úgy kell megváltoztatni, hogy a gerenda a borulás hatása elleni védőszerkezet azon pontja fölé kerüljön, amely a traktor hátsó részét abban az esetben tartja, ha a traktor a IV. melléklet #. ábrája szerint teljesen felborul; a teljes terhelést ekkor kell a traktorra ráadniEurLex-2 EurLex-2
By 1913, train service included 4 express trains, 14 mixed trains, and 29 freight trains each week.
Az egyes résztvevők pénzügyi felelőssége- az és bekezdésre is figyelemmel- a saját tartozásukra korlátozódikWikiMatrix WikiMatrix
Yesterday you told me that freight train hardly ever comes through here at 5 a.m.
Szerintem csak akkor tudtunk önfeledtek lenni, és kitörni a gondolatainkbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was coming like a freight train the whole time.
Megmondaná, látta- e ezt az embert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But call me Freight Train.
Te hogy nézed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A freight train including at least one wagon carrying dangerous goods is a dangerous goods train.
Évek óta hagyományosan egy kiváló tanulót kérek fel... a fogadóbizottság vezetőjénekEurlex2019 Eurlex2019
G braking mode: brake mode used for freight trains with specified brake application time and brake release time.
Nekem nagyon magányosnak tűnikEurLex-2 EurLex-2
Hey, looks like Freight Train added a snack car!
Te vagy eddig a legrosszabb dzsinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hello, Beatrice, it's Freight Train.
Ez elfogadhatatlanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rather than reflecting Jehovah’s reasonableness, he responded more like the freight train or the supertanker mentioned earlier.
Ez a kategória magában foglalja azokat az utasokat, akiket közvetlen transzferrel szállítanak repülőterek vagy más terminálok közöttjw2019 jw2019
The guy we're looking for is using freight trains to get around.
Ó, ő a manager- ünk, LenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grandpa Freight Train bought him for me with some of his basketball winnings.
A szaudi kormánynak, hogy fogod megmagyarázni?Micsodát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I smuggled him... onto a freight train in Baltimore that transports automobiles.
Ilyen hosszú idő és ennyi harc után, amit láttam, már nem tudom, hogy tegnap láttalak- e vagy ezer évvel ezelőttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe we should hop a freight train.
Aktív európai megemlékezésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) trains carrying dangerous goods versus other freight trains;
Már szupernyálam van?Eurlex2019 Eurlex2019
Apparently, he was working undercover with a group called the FTRA...Freight Train Riders of America
Mert én is ugyanolyan képzett vagyokopensubtitles2 opensubtitles2
Freight train (G)
El sem hiszem, hogy elmentélEurLex-2 EurLex-2
These pre-arranged train paths shall be allocated first to freight trains which cross at least one border.
Vagy megtalálni a szivárgástnot-set not-set
a plan for the management of the capacity of freight trains which may run in the freight corridor.
Hát igen, az anyánk szeretett mindent az utolsó pillanatig halasztgatniEurLex-2 EurLex-2
Does that freight train come through at 5 a.m. every morning?
A maga neve az ötödikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the Idomeni border was open, around eight freight trains ran daily back and forward to central Europe.
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.# – Electra/Englefield/GSL) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
That's why you're better than Grandpa Freight Train.
Anyuhol van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She barreled through that decade like a freight train.
Augusztus 31-én egy elsőbbséget élvező kérdést terjesztettem a Bizottság elé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1392 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.