fruit drop oor Hongaars
fruit drop
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gyümölcshullás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fruit needs to be thinned after the end of physiological fruit drop
Az externális költségek csökkentéséhez nyújtott támogatásokat illetően a támogatható költségek az externális költségek azon része, amely a vasúti szállítás folytán más versengő szállítási módokhoz viszonyítva elkerülhetőoj4 oj4
Fruit drops and snack food chews containing fruit
Csukjátok be a kapukat!tmClass tmClass
Fruit drops [confectionery]
Ha a gazdálkodó egység ezeket a módosításokat egy #. január #-je előtt kezdődő időszakra alkalmazza, ezt a tényt közzé kell tennietmClass tmClass
Confectionery namely lozenges,marshmallow, toffee, boiled confectionery, fruit drops (confectionery), lozenges (non-medicated), marshmallows (confectionery)
a darált hús behozatala továbbra is tiltotttmClass tmClass
Fruit drops
A #. január #-ig megadott egyetlen járművezetési jogosultság sem szüntethető meg, illetve korlátozható ezen irányelv rendelkezései alapjántmClass tmClass
Fruit drops or jellies, liquorice
Biztosan izolálni tudjuk?tmClass tmClass
Fruit needs to be thinned after the end of physiological fruit drop.
Burgenland tartomány Bank Austria részvényeinek megszerzése után (#. október #-i garanciamegállapodás) a Bausparkasse Wüstenrot AG-vel a Bausparkasse Wüstenrot AG összes részvényének megszerzéséről opciós szerződést kötöttEurLex-2 EurLex-2
Fruit drops (sugar confectionery)
FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOKtmClass tmClass
Flour and preparations made from cereals, in particular muesli mixtures, muesli-cereal mixtures with dried fruits (including being muesli bars), fruit and herbal sweets, lozenges, sage and fennel sweets, fruit drops, glucose
Meg akart ölnitmClass tmClass
The harvest in the geographical area is carried out on the basis of maturity and oil yield analyses. This facilitates the production of milder oils thanks to the changes in levels of polyphenols while avoiding natural fruit drop.
Sikerült, LexEurLex-2 EurLex-2
So, Timothy, I'll leave you with a thought, a breath, the fruit, the drops from the bowels of my imaginings.
Ennek a határozatnak a Norvég Királyság a címzettjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, Timothy, I' il leave you with a thought, a breath, the fruit, the drops from the bowels of my imaginings
Henry korteskedett mellettünkopensubtitles2 opensubtitles2
Confectionery, sweetmeats, chocolates, mints, sweets, chewing, strip and mint gums, fruit jellies (confectionary), jelly-beans, fruit drops, rock sweets, cakes, fairy cakes, mini cakes, seasonal treats, cookies, biscuits, popcorn, and other light snacks, ice creams, water ices, frozen confectionery, nuts, and preparations for making the aforesaid products
Élje szépen az életéttmClass tmClass
All in relation to confectionery, sweetmeats, chocolates, mints, sweets, chewing, strip and mint gums, jellies, jelly-beans, fruit drops, rock sweets, cakes, fairy cakes, mini cakes, seasonal treats, nuts, cookies, biscuits, popcorn, ice creams, water ices, frozen confectionery, and preparations for making the aforesaid products and other light snacks
Még ha nemesekkel is érintkezel, akkor is kurtizán maradsztmClass tmClass
Confectionery, sweetmeats, chocolates, mints, sweets, chewing, strip and mint gums, fruit jellies (confectionary), jelly-beans, fruit drops, rock sweets, cakes, fairy cakes, mini cakes, seasonal treats, cookies, biscuits, popcorn, and other light snacks (but not ice creams, water ices, frozen confectionery, and preparations for making the aforesaid products)
SzenzációstmClass tmClass
All in relation to confectionery, sweetmeats, chocolates, mints, sweets, chewing, strip and mint gums, jellies, jelly-beans, fruit drops, rock sweets, cakes, fairy cakes, mini cakes, seasonal treats, nuts, cookies, biscuits, popcorn, and other light snacks (but not ice creams, water ices, frozen confectionery, and preparations for making the aforesaid products)
Semmi sem kötheti a fiút az irodáhoztmClass tmClass
In order to ensure proper fruiting and prevent shrivelling in summer, the growers, on the basis of their knowledge of the area's specific climatic characteristics, provide water in the form of the appropriate irrigation whenever needed, thus preventing a reduction in the size of the fruit, organoleptic losses, shrivelling or massive fruit drop.
Több kérdést is megválaszolhatnék, de úgy hiszem, habár a szemüvegem nélkül nem látok túl jó, hogy lejárt az időm.EurLex-2 EurLex-2
Sweets [candy], fruit drops [confectionery], boiled sweets, lollipops, pastilles [confectionery], wine gum, bubble gum, jelly beans, licorice, marzipan, ice lollies, candy strips, liquid candy, candy gel, candy juice, marshmallows, candy foam, candy powder, fruit jellies (confectionery), non-medicated confectionery in jelly form, ice creams, chocolates, pastry and other products prepared for consumption and consisting primarily of the aforesaid goods
másrészről, MACEDÓNIA VOLT JUGOSZLÁV KÖZTÁRSASÁG, a továbbiakban: Macedónia Volt Jugoszláv KöztársaságtmClass tmClass
At the peak of the flooding, most trees in these forests bear fruit and drop their seeds—but there are, of course, no submerged rodents around to disperse them.
Komolyan mondom, öcsijw2019 jw2019
‘Pruneaux d’Agen’ obtained by stopping the drying process when the moisture content of the fruit has dropped to between 30 and 35 %, and without further rehydration, may be marketed with the reference ‘semi-dried’.
Neked sincs igazán okod rá, hogy bemenj odaEurlex2019 Eurlex2019
I almost dropped some fruit in my looms.
Egy nő sirámait hallgatni két órán át!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the harvest, he deliberately drops the fruit to see if it bounces.
Tojás fehérje és narancs darabokjw2019 jw2019
This avoids the drop in fruit quality resulting from too many fruit on one tree
Még attól is féltem, hogy benne aludjakoj4 oj4
I think we' il drop some fruit here, please
Thayer ismer egy orvostopensubtitles2 opensubtitles2
148 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.