furious anger oor Hongaars
furious anger
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tomboló düh
hu
wrath, raging fury, berserker/red rage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strange that so gentle a creature could stir him to such furious anger.
Ez az új elméletem, amit úgy hívok " nincs sztrájk, mind maradunk. "Literature Literature
To repay in furious anger,
Ideköltöznek!jw2019 jw2019
you must have been burning with furious anger.
Bevallom lenyűgözően fordulatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Never mind, Hammond was next and I would strike down upon him with great vengeance and furious anger.'
Az ünnepség utánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A furious anger broke inside him.
A kedvetekért mindentLiterature Literature
" I will strike down upon thee with great vengeance,.. " "., and furious anger those who attempt to destroy.,. " ' `., my brothers, ` '
Ma reggel egy egér ült a párnámonopensubtitles2 opensubtitles2
Between them they lifted the limp body, carried it across the deserted corridor (in the distance Marcus' voice could be heard upraised in furious anger) and laid it on Dakin's bed.
Mit gondolsz, hogy megy a dolog?hunglish hunglish
Worm! remember that what I once believe, I believe obstinately - that I am furious when angered.
Mit tartalmaz a Clopidogrel Winthrop A készítmény hatóanyaga a klopidogrélhunglish hunglish
The feeling of furious anger with his wife, who would not observe the proprieties and keep to the one stipulation he had laid on her, not to receive her lover in her own home, gave him no peace.
És az esők érkeztével ismét megindul a Nagy Vándorlás visszafelé, délre, ahol ősidők óta világra jönnek a borjakhunglish hunglish
He should be furious, except that anger would take more strength than he could afford.
a dőlésszögLiterature Literature
The general was furious in his anger, and they parted in dreadful disagreement.
Nick, ő itt Elsie Chapman, a Nemzeti Paleontológiai Intézettőlhunglish hunglish
Not even anger but the same furious exasperation he had felt earlier that day in the locker room after his shower.
Mit kívánsz?Literature Literature
I was furious, but had some sense even then that anger renders one weak.
Kösz, és nézz utána a bankárjaimnak!hunglish hunglish
It was true that he had been furious, but he had been in full control of his anger.
Nincsenek különleges előírásokLiterature Literature
A roar of anger is accompanied by the message ‘I am furious’.
ismételten hangsúlyozza, hogy nagyon fontos, hogy mielőbb kifejlődjenek a gyermekek alapvető készségei, hogy minél korábban megtanuljanak anyanyelvükön vagy a tartózkodási helyükül szolgáló ország nyelvén beszélni, olvasni és írniLiterature Literature
Her expression furious, Mikaela stalked up the road, her mind focused on her anger.
Te közülük való vagy?Literature Literature
‘He shows no anger to anybody,’ I said, ‘but he should be furious with your husband.’
be került, hogy rájöjj erre?Literature Literature
1446) He felt a furious anger rising in him.
Meg kell néznünk, hogyan állunk a fegyverekkelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The train stopped at once, of course, and the conducter came immediately, with furious anger.
Ade, én vagyok megintParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Get out of her, my people; save your lives, each one of you, from Yahweh's furious anger.
Az ilyen állatok tartójának minden esetben rendelkeznie kell két, a közösségi jogszabályoknak megfelelő füljelzővelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 In view of all your faithful mercies, Lord, please turn your furious anger away from your city Jerusalem, your holy mountain.
A #. cikk bekezdése a következő mondattal egészül ki: A nemzetközi szervezeten keresztül végrehajtott vagy harmadik országgal társfinanszírozott szerződéses eljárásokban való részvételt a külső közösségi támogatásokban való részvételről szóló.../#/EK rendelet határozza megParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
+ 15 You will become an object of reproach and scorn,+ a warning example and a horror to the nations around you, when I execute judgment on you in anger and in wrath and with furious punishments.
A jelen Egyezmény célja valamennyi emberi jog és alapvető szabadság teljes és egyenlő gyakorlásának előmozdítása, védelme és biztosítása valamennyi fogyatékossággal élő személy számára, és a velük született méltóság tiszteletben tartásának előmozdításajw2019 jw2019
And so my furious anger overflowed, burning down the towns of Judah and the streets of Jerusalem, which were reduced to ruins and wasteland, as they still are today.
De akkor miért engedett be minket?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perhaps their prayers will move Yahweh and they will turn one and all from their evil behaviour, for great is the furious anger with which Yahweh has threatened this people.'
Hallottam valami megkérdőjelezhetetlentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.