garfish net oor Hongaars
garfish net
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csőröscsuka‐fogó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After 1 January 1987, the use of small encircling nets was prohibited, and it was only in the period from 26 October 1988 to 31 December 1998 that use of the small encircling net called a ‘zarganodikhto’ (garfish net) was permitted.
Az #. fejezetben az #-A. függelék a következő bejegyzéssel, valamint második és harmadik albekezdéssel egészül kiEurLex-2 EurLex-2
Presidential Decree No 320/1997 (FEK A’ 224), provided that the grant of permits allowing fishing with garfish nets in fishing vessels was henceforth to be prohibited and that all permits allowing fishing with that fishing gear would cease to be valid after 31 December 1998.
Visszamegyünk RómábaEurLex-2 EurLex-2
Subsequently, Presidential Decree 320/1997 (FEK A’ 224) repealed Presidential Decree 526/1988 with effect from 31 December 1998 and laid down that the grant of fishing permits for use of garfish nets was prohibited from then on and that all permits issued for that purpose would cease to be valid after that date.
Hogy lehetne ez rossz?EurLex-2 EurLex-2
By Presidential Decree No 526/1988 (FEK A’ 237 of 26 October 1988), fishing with garfish nets was exempted from the foregoing provisions of Presidential Decree No 542/1985 and fishing with garfish nets for garfish (Belone belone) and Atlantic saury (Scomberesox saurus saurus) only was permitted subject to certain conditions concerning, inter alia, fishing periods and times, net and mesh size.
Hiszek nekiEurLex-2 EurLex-2
Thus the use of sardine nets for the fishing of sardines, which is relevant to the proceedings before the referring court, appears, subject to verification by that court, to have been banned since 1 January 1987 and the exception for garfish nets for the fishing of garfish and Atlantic saury and the subsequent repeal of that exception do not appear relevant to those proceedings.
a behozott árukra közvetlenül vagy közvetetten alkalmazott adók és más belső terhekEurLex-2 EurLex-2
Presidential Decree 526/1988 (FEK A’ 237) excluded from the provisions of Presidential Decree 542/1985 fishing permits for the use of garfish (Belone belone) nets.
Oroszország/Európai Unió csúcstalálkozó (szavazásEurLex-2 EurLex-2
In Greece, it appears that fishermen use several types of small encircling net, that is to say, those for sardine and shad and those for garfish and Atlantic saury.
Az előadók vagy szakértők által nyújtott szolgáltatásokat az Ügynökség és az érintett személy, vagy értelemszerűen, az Ügynökség és a szakértő munkáltatója közötti írásos szerződés szabályozzaEurLex-2 EurLex-2
Those permits were granted only for the fishing of garfish and Atlantic saury (Scomberesox saurus saurus) and their validity remained conditional upon compliance with the conditions relating to the technical characteristics of the nets and to the fishing seasons.
Augusztus 31-én egy elsőbbséget élvező kérdést terjesztettem a Bizottság elé.EurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.