gene pools
génkészlet
gene pool oor Hongaars
gene pool
en
(genetics) The complete set of unique alleles that would be found by inspecting the genetic material of every living member of a species or population.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
genetikai készlet
en
genetic pool
génállomány
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to maintain and improve pedigree animals and their gene pool in Latvia
A fogadó tagállam joga értelmében ezekkel egyenértékű okmányokoj4 oj4
That enormously reduced the amount of variation in our gene pools.
Együtt maradunk addigQED QED
Bottom of the gene pool, you're scraping the barrel.
Megállapították, hogy az exportértékesítésekkel kapcsolatban kevesebb HÉA-visszatérítés jár, mint a hazai értékesítésekértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The species Allium sativum and Allium ampeloprasum differ also regarding their respective gene pools.’
Szóval biztosan aztgondolod, azért lettem ügyvéd hogy feldühítsem, de tévedszEurLex-2 EurLex-2
to preserve and improve livestock breeds and their gene pool in Lithuania,
Nem akarok gyereketEurLex-2 EurLex-2
From now on, you keep your gene pool away from me.
Kétoldalas nyomtatásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wow, you actually fall under the, uh, coordinated side of the walker gene pool.
Ez így nem működik, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If natural selection feeds information into gene pools, what is the information about?
Te itt " furafül " helyén ülsz, te mit gondolsz?Literature Literature
Frankly, I don't know if I want him back in our gene pool.
Most az egyszer még elmehettekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although, I suppose the child we have from her and my gene pool... turned out pretty well
Hol van a Hármas?opensubtitles2 opensubtitles2
Welcome to Sarah, the shallow end of the fucking gene pool
Elfogadod- e Arturót férjedülopensubtitles2 opensubtitles2
Occasionally a new gene does succeed in invading the set: it succeeds in spreading through the gene pool.
Csatolja a jegyzéket, ha egynél többLiterature Literature
In Ringworld, it is revealed that the Puppeteer government meddled in human and Kzinti gene pools.
Nem tesz azonban konkrét említést a női vállalkozók előtt álló kihívások kezelésérőlWikiMatrix WikiMatrix
Immigration may add new genetic material to the established gene pool of a population.
Darian rajzaWikiMatrix WikiMatrix
Hollis and Selma Greene Are products of a limited gene pool.
Az #. évi Schengeni Egyezmény IV. címe a következő cikkel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jason is his clone from the shallow end of the gene pool.
Szerintem megindultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no way you two are from the same gene pool.
at megelőzően az igazgatási és ellenőrzési rendszerek alábbi eljárásainak mindegyikét legalább egyszer ellenőrizni kell: programozás, feladatok átruházása, a projektek kiválasztása és odaítélése, figyelemmel kísérése, kifizetés, kiadások hitelesítése, jelentéstétel a Bizottság felé, a lehetséges szabálytalanságok felderítése és kezelése, valamint a programok értékeléseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to preserve and improve Lithuanian livestock breeds and their gene pool;
Németország két hónappal a #. cikkben említett fokozott megfigyelési programok végrehajtása után jelentést készít a Bizottságnak a program keretében az érintett fajok és területek tekintetében elért eredményekrőlEurLex-2 EurLex-2
Poor McGee got the shallow end of the gene pool.
megállapítja, hogy az új költségvetési rendelet feltételeinek a csak igazgatási költségvetéssel rendelkező intézményekre – mint a Parlament – történő szigorú alkalmazásával kapcsolatos kezdeti tapasztalatok azt mutatják, hogy ez egyes esetekben túlságosan bonyolult rendszerekhez és pénzügyi körforgásokhoz vezetettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The species Allium sativum and Allium ampeloprasum differ also regarding their respective gene pools.
védelmi berendezések és rendszerek üzemeltetéseEuroParl2021 EuroParl2021
The best hope for survival is to hook up anyone healthy enough to enrich the gene pool.
A VoIvómat foIyton eIvontatják BeverIy HiIIsrőIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The middle number's the gene pool.
ismételten felszólít a parlamentek fokozottabb bevonására és a civil társadalommal való konzultációra a partnerországokban a fejlesztési együttműködési eszköz keretében elkészített országos stratégiai programok kidolgozása és felülvizsgálata soránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to preserve and improve Lithuanian livestock breeds and their gene pool
Bezsélj, prédikátoroj4 oj4
The species Allium sativum and Allium ampeloprasum differ also regarding their respective gene pools
Ez elfogadhatatlanoj4 oj4
Many devices tend to maintain the status quo of gene pools, quantitatively and qualitatively.
A néhány fontos agrárpiacon bekövetkező erős árcsökkenést tekintve az EGSZB hatékony lépéseket vár el annak érdekében, hogy biztosítható legyen a mezőgazdaság méltányos aránya az értékteremtési láncbanLiterature Literature
328 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.