get out of it oor Hongaars

get out of it

Soortgelyke frases

get it out of your mouth!
köpd ki!

voorbeelde

And materialism, they think they get out of it just by not existing, by dying, but they don't.
A materializmusban úgy gondolják, hogy kiszállnak az egészből azzal, hogy nem léteznek, hogy meghalnak, pedig nem.

I just gotta find a way to get out of it.
Meg kell találnom a módját, hogy kijussak belőle!

What does he get out of it?
Mi jár neki ezért?

Beyond it, he could see the Allied soldiers, and a car with two men getting out of it.
Mögötte látta a szövetséges katonákat és egy autót, melyből két ember szállt ki.

Why, come on, get out of it!
Hát most gyerünk, ki innen!

Get out of it, all of you.Go on, leave it to Giulio
Menjetek ki, mindnyájan

What do you get out of it?
És mit kapsz ezért?

She's not sure what to make of it or, indeed, how to get out of it.
Nem igazán tudja, mit kezdjen vele, pláne, hogy hogy másszon ki belőle.

You get out of its way.
Sehogy!

Get out of it.
Hagyjon békén.

You don't get out of it like that.
Ennyivel nem úszod meg.

What did I want to get out of it?
De én mit kezdjek magammal?

What do you get out of it?
Neked mi ebben a jó?

I don't want to be funny, but what is she going to get out of it?
Nem akarok viccelődni, de ő mit fog ebből leszűrni?

We're in this together, we've got to get out of it together.
Együtt másztunk bele ebbe, együtt is kell megoldanunk.

I swear he was just bluffing to get out of it.
Esküszöm, hogy csak blöffölt, hogy kijöjjön ebből.

What do you get out of it?
Mi az ördögnek csinálod?

I mean, other than what you can get out of it.
Úgy értem, azon túlmenőleg, hogy kikerültél belőlük.

This place is really nice, but it's not easy to get out of it.
Ez a hely tényleg szép, de nem könnyű innen kijutni.

I'm in trouble and I need that ring to get out of it.
Bajban vagyok és szükségem van arra a gyűrűre, hogy kimásszak belőle.

And I don't think I can get out of it.
És nem hiszem, hogy kimászhatok belőle.

And to get out of it, they... they sold my soul to the devil
És, hogy kimásszanak belőle, ők...Eladták a lelkem az Ördögnek

I'll get out of it somehow.
Megoldom majd valahogy.

And what did I get out of it?
És mit kaptam cserébe?

I can't get out of it.
Nem húzhatom ki magam alóla.