gingerbread oor Hongaars

gingerbread

naamwoord
en
A type of cake whose main flavouring is ginger and that is typically cut into human-shaped pieces called gingerbread men or built into house-shaped cakes called gingerbread houses.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

mézeskalács

naamwoord
en
type of cake
The witch lived in a gingerbread house in the middle of the forest.
A boszorkány egy mézeskalács házban lakott az erdő közepén.
enwiki-01-2017-defs

Mézeskalács

en
cookie, typically made with honey and ginger
The witch lived in a gingerbread house in the middle of the forest.
A boszorkány egy mézeskalács házban lakott az erdő közepén.
wikidata

gyömbéres szárazsütemény

naamwoord
Ilona Meagher

csiricsáré

adjektief
Gets away from that gingerbread idea
Ez itt viszont csiricsáré
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gingerbread man
mézeskalácsfigura
iced gingerbread
cukormázzal díszített mézeskalács

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thank you for the lovely gingerbread house.
Tudod, arra gondoltam, hogy jó lenne latin szemmel nézni a dolgokat a cégnélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We vanquished the mill witch of Karlstadt, the frog boy of Glutenhof, and the cannibal chef of the Schwarzwald in the gingerbread house of terror
Akit borbélyhoz küldött, akinek szendvicset készítettopensubtitles2 opensubtitles2
bread and other bakery products (crisp bread, rusks, toasted bread, biscuits, gingerbread, wafers, waffles, crumpets, muffins, croissants, cakes, tarts, pies, quiches, pizzas, etc.),
Amikor a tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzniEurLex-2 EurLex-2
All right, who wants a hot gingerbread man?
Ág, most jól figyelj rám!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rusks, brioches, rice cakes, pancakes (foodstuffs), crackers, waffles, bread rolls, gingerbread
A # placebo-kontrollos vizsgálatban a teljes túlélésre vonatkozó relatív hazárd #, # – #, # közötti volt, a kontroll-csoportok javáratmClass tmClass
Pastries and cookies, Gingerbread
tekintettel a Bizottság javaslatára [#]tmClass tmClass
Oatmeal and oats, yeast for non-medical purposes, honey, candy, sweets, coffee, tea, cocoa, coffee substitutes, coffee beverages, cocoa products, cocoa beverages, biscuits, gingerbread, waffles, crackers (biscuits), pastries and cake mixes powder and cake, marzipan, Molasses and treacle, cereals, coated nuts (confectionary), chocolate, chocolate drinks, ice cream
Villiers felügyelő és McManus őrmester szeretnének önnel beszélni doktor úrtmClass tmClass
Almond confectionery, Pudding, Puffed rice, Gingerbread, Marzipan, Muesli
Nem is tudom, mitmClass tmClass
Gingerbread and the like; sweet biscuits; waffles and wafers
Erről honnan tudsz?EurLex-2 EurLex-2
Bread and other bakery products such as crispbread, rusks, toasted bread, biscuits, gingerbread, wafers, waffles, crumpets and muffins
Itt minden olyan ridegeurlex eurlex
— pastry chef (confectioner), including makers of gingerbread, candied fruit, ice-cream and chocolate (Konditor (Zuckerbäcker) einschl. der Lebzelter und der Kanditen- Gefrorenes- und -Schokoladewarenerzeugung),
Gyönyörű óceánEurLex-2 EurLex-2
Biscuits, shortbread, gingerbread, flapjack, cookies, crackers, wafers
Értékes hozzájárulást jelent a folyamat következő lépéseihez az egyéb intézményekkel való viták során.tmClass tmClass
1905 20 30 1905 20 90 || Gingerbread and the like, containing by weight 30 % or more of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose)
A tagállamoknak elegendő időt kell biztosítani ahhoz, hogy a kifizető ügynökségek információs rendszereinek biztonságára vonatkozó nyilatkozat megtételéhez szükséges belső szabályokat és eljárásokat elfogadjákEurLex-2 EurLex-2
Consequently, many Cumbrian regional specialities today such as the Cumberland Sausage, Grasmere Gingerbread and Kendal Mint Cake are spiced or sugarbased.
Jobban esik majd, amikor átsegítelek a másvilágraEurLex-2 EurLex-2
Who wants a gingerbread man?
Az Európai Közösségek Bizottsága által a Belga Királyság ellen #. december #-án benyújtott keresetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
| 1905 20 30 1905 20 90 | Gingerbread and the like, containing by weight 30% or more of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose) | 100% of the ad valorem part of the duty + 30% of the agricultural component (*) | 3 200 | (**) |
Én nem lehetek itt fent, amíg Ők odalent robotolnakEurLex-2 EurLex-2
Since their very first meeting at Târgul Drăgăicii, people have been learning how to treat themselves to gingerbread, “Cârnați de Pleșcoi” and “Tămâioasă de Pietroasele”.’
ÖsszejöttekEurlex2019 Eurlex2019
feels... gingerbread-y.
Szükség esetén használjon tükröt. • Ügyeljen arra, hogy a cseppentő vége se a szemével, se a környező területekkel, se más tárggyal ne érintkezzen, mert máskülönben a szemcsepp könnyen beszennyeződhet. • Finoman nyomja meg a palackot, hogy egyszerre csak egy csepp DuoTrav kerüljön a szemébe (#. kép). • A DuoTrav használatát követően szorítsa ujját a szeme orr felőli sarkába (#. képOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pear topping: pear jam (povidla) made from dried pears, plum jam (povidla) or fruit jam, dried apples, grated gingerbread, ethyl oxyhydrate-based flavouring (hereinafter ‘flavouring’), ground star anise, vanilla sugar, drinking water;
Elnök úr, Monsieur Zola szeretne szót kérniEurLex-2 EurLex-2
"The gingerbread figures are all gone, and so are those Dutch wooden milkmaids, and most of our other playthings.
Ha a tagállamnak azonnali intézkedéseket kell elfogadnia a fertőző betegségek leküzdése érdekében azok megjelenése vagy visszatérése miatt, köteles minél előbb tájékoztatni a többi tagállamot és a Bizottságot a közösségi hálózaton keresztülhunglish hunglish
Gingerbread and the like
A véleményt jegyzőkönyvbe foglaljákEurlex2019 Eurlex2019
I thought you finished our gingerbread house.
Johnsonnak azt mondta, nem tudja, mi azOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Gingerbread is considered to be a product for the purposes of Annex B to Regulation No 1222/94 and the simplified procedure referred to in the third subparagraph of Article 3(2) of that regulation is applicable when it is exported.
ömlesztett állapotbanEurLex-2 EurLex-2
Biscuits, cookies, gingerbread
Azt hiszem nyugdíjba vonulhatoktmClass tmClass
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.