gleam of silver oor Hongaars
gleam of silver
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ezüstpill
en
(19th c.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
. . they do not merely look, they see; and they have a gleam of silver about them, if you know how to look for it.
Ez az alábbiakról szóló információkat foglalja magában: a) Az ózonréteg védelmére vonatkozó nemzeti törvények, közigazgatási intézkedések és jogi kutatáshunglish hunglish
There was no crown on his head, no gold rings on his arms, no jewels at his throat, not even a gleam of silver.
Kinek volt köze hozzá?Ha már itt tartunkLiterature Literature
Wearing the weary mask of Dexter the Sofa Spud instead of the bright silver gleam of the Dark Avenger.
Helyettes kapitányként a hajón történő minden eseményért ő a felelősLiterature Literature
Scores – hundreds – of gleaming silver barrage-balloons were anchored in the sky above London.
Azt hiszem, minden, ami nálunk volt, amikor elmozdult a sziget, velünk jöttLiterature Literature
“Not by intent, no, but Qarth is a city of merchants, and they love the clink of silver coins, the gleam of yellow gold.
Bulgáriának és Romániának az Európai Közösségek tisztviselőit és az Európai Unió tagállamainak tisztviselőit érintő korrupció elleni küzdelemről szóló, #. május #-i egyezményhez történő csatlakozása *Literature Literature
“Not by intent, no, but Qarth is a city of merchants, and they love the clink of silver coins, the gleam of yellow gold.
Oké, vége a gyereknapnakLiterature Literature
The King was limping slightly, but his helmet and breastplate of iron gleamed like silver.
az az érzésem, KatieLiterature Literature
As the items fell, he saw the silver gleam of the kaleidoscope Lucien had sent after Waterloo.
Miért tartott az utolsó pillanatig?Literature Literature
Darren’s hand moved into view, the silver gleam of an awaking soul in his cupped palm.
Az ott Rambo!Literature Literature
Pierced lamps of silver picked out gleams of color, of inlay and mosiac, touched the outré shapes of things that Stark could only guess at.
A traktor vagy kombájn beszerzési költségeinek egy részét fedező támogatás mértéke nem haladhatja meg a támogatható beruházás # %-át (fiatal gazdálkodók esetében az # %-áthunglish hunglish
Gibbs, I want to celebrate the fact that you are a builder and... A catcher of bad guys, and a man of gleaming silver hair.
Bármivel is próbálkoztam, semmi sem oldotta meg a nyelvétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the exact center of the rounded chamber, set in the polished black surface of the giant Tre-Stone block, blade downward so that it rose before them like a gleaming cross of silver and gold, they beheld the legendary Sword of Shannara.
Oké, lejjebbhunglish hunglish
In the distance appeared a line of low hills, a town of gray houses and, somewhat to the north, a low flat dome of gleaming gray-silver metal.
A megállapodás megkötése hozzájárul a belső piac zavartalan működéséhez, mivel elősegíti a Görögország és a többi tagállam közötti, Románián keresztül átmenő forgalmat, és ezáltal lehetővé teszi, hogy a Közösségen belüli kereskedelem lebonyolítása a nagyközönség számára lehető legalacsonyabb költségekkel történjen, valamint egyidejűleg minimálisra csökkenti annak közigazgatási és technikai akadályaithunglish hunglish
She laughed, and her smile gleamed in the silver rays of the moon.
Amennyiben e rendelet másképp nem rendelkezik, a mezőgazdasági termékekre vonatkozó behozatali és kiviteli engedélyek és előzetes rögzítési igazolások rendszerének alkalmazására kialakított részletes közös szabályok megállapításáról szóló, #. június #-i #/#/EK bizottsági rendeletet, valamint az importengedélyek rendszere alá tartozó mezőgazdasági termékek behozatali vámkontingenseinek kezelésére vonatkozó közös szabályok megállapításáról szóló, #. augusztus #-i #/#/EK bizottsági rendeletet alkalmazni kellhunglish hunglish
Dark wavering shadowy forms rose around me, rising up out of the gleaming gold and silver floor.
Amikor a kártya hátlapján szerepel, az adatmező szimmetrikusan helyezkedik el a h függőleges tengely mentén, valamint a j és a k függőleges jelzővonal között és az m vízszintes fonal fölötthunglish hunglish
There was a large jar of Fleetwood's High-Finish Handle Polish, a pair of gleaming silver Tall-Twig Clippers, a tiny brass compass to clip on your broom for long journeys, and a Handbook of Do-It-Yourself Broomcare.
Csak várd ki a végét!hunglish hunglish
They journeyed all night, and, while the crescent moon gleamed on the silver crests of the waves, they sang psalms and hymns.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. december #.) a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia Európai Unióhoz történő csatlakozása következtében a friss gyümölcs- és zöldségpiaci termelői szervezetekre vonatkozó átmeneti intézkedések megállapításáról szóló #/#/EK rendelet módosításárólhunglish hunglish
He looked at the backbar with its rows of dimly gleaming bottles, capped with their silver siphons.
Mit csináljak?hunglish hunglish
The light of my candle gleams in her beautiful silver hair and in her deep night-blue eyes.
Az ökleivel focizott?Literature Literature
Letting go of the sword that pinned her to the chair, the man reached with his sword hand to the cuff of his other glove, where several small pieces of silver gleamed.
Talán emlékszik rámhunglish hunglish
Patrick McLanahan, his crew.and officers and invited guests of the 325th Bomb Wing were on stage for a solid hour after the ceremonies, getting pictures taken, holding interviews with military and civilian reporters, and letting the gleam of two long tables full of silver trophies dazzle their eyes.
Tudod, én vagyok az utoIsó itt áIIomásozó katona a KiráIyi LégierőtőIhunglish hunglish
A pair of gravediggers waited to cover the gleaming silver caskets.
Megtalálom és letépem a fejét!Literature Literature
Greedo caught his breath as the three silver ships gleamed in the light of the midday sun.
Csukjátok be a kapukat!hunglish hunglish
There were the fang teeth, just touching the colorless lip, and the hair, a gleaming mass of black and silver growing up high from the white forehead, and flowing down over his shoulders and his arms.
Ha kell, menj és hozd el tehunglish hunglish
He could not make out her face in the dark, but the silver length of the a'dam gleamed even so.
Annak érdekében, hogy a tagállamok helyesen és egyértelműen állapíthassák meg az inulinszirup termelést, különösen a múltbeli tapasztalatok miatt, ki kell kötni, hogy ezt a műveletet a #%-os fruktóztartalmú inulinszirupra, és az #-es együttható alkalmazásával kifejezett cukor/izoglükóz egyenértékre való utalással kell elvégezniLiterature Literature
55 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.