German goitre
sörhas
goitre oor Hongaars
goitre
en
An enlargement of the front and sides of the neck caused by inflammation of the thyroid gland.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
golyva
en
Enlargement of the thyroid gland.
But she shut herself up more and more as the goitre became larger and more unsightly, and refused to see people.
De ahogy a golyva egyre nagyobb és csúnyább lett, mindinkább bezárkózott, és senkivel sem akart érintkezni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miller broke the uncomfortable silence by remarking that there was a good deal of goitre in the higher valleys.
Megbeszélhetnénk a dolgot?Literature Literature
The women of the smoky huts over whose roofs the two walked as they descended the mountains, were unlovely and unclean, wives of many husbands, and afflicted with goitre.
Csak megfogja, megnyomja, és automatikusan beprogramozza magáthunglish hunglish
Oh, so you have a goitre?
Tudod, azt hiszem a nap kérdése Marv, hogy Joe Kingman meg fogja tudni szerezni az esélyt a végső dicsőségre?opensubtitles2 opensubtitles2
A dead dog was lying on a rubbish heap; a woman with a goitre was looking for lice in the hair of a small girl.
A kkv-k általában kellően rugalmasak ahhoz, hogy alkalmazkodjanak a szükséges fenntartható termeléshez, és – különösen az értékteremtési, illetve ellátási lánc partnereiként – gyakran kezdeményezői az olyan újításoknak és új rendszereknek, amelyek ösztönzik a fenntartható és környezetbarát termelésthunglish hunglish
That put you on the track of goitre?"
Kelj már fel!hunglish hunglish
thyroid disorder (including goitre
Maguk ketten rosszabbítják az állapotátEMEA0.3 EMEA0.3
I suppose you must get a lot of goitres.
Valami politikai konfliktus okozhatja a gondot, gondolomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
thyroid disorder (including goitre
Egy adott járműtípusnál a világító és fényjelző berendezések felszerelésére tekintettel, a #. számú előírás alapjánEMEA0.3 EMEA0.3
The place was queer, so was the music, so were the clothes and the goitres and the skin diseases and the old people.
Jó estét, Amerika!Literature Literature
But I remembered then that the greatest authorities on goitre and the most skilful surgeons operating on it are Swiss.
De mit tehettem?hunglish hunglish
The principle disease here is goitre.
Vedd fel, Matt!KönyörgökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But that suitable discourse might not fail, Fate sent them, overtaking and overtaken upon the road, the courteous Dacca physician, who paid for his food in ointments good for goitre and counsels that restore peace between men and women.
A közösségi vívmányokkal összhangban piacfelügyeleti rendszer kiépítésehunglish hunglish
I had a goitre removed once.
az olyan üzemórák száma, amelyek alatt a folytonos hibajelzés legutóbb bekapcsolódott (a folytonos hibajelzések számlálójaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlotte Blacklock went there to have her goitre removed and Rudi Scherz was one of the orderlies.
Már vagy # éve nem írtam új dalthunglish hunglish
But she shut herself up more and more as the goitre became larger and more unsightly, and refused to see people.
Van egy öcsémhunglish hunglish
Well, the beginning, I think--if Inspector Craddock agrees with me--was when Charlotte Blacklock, a pretty, light-hearted, affectionate girl, developed that enlargement of the thyroid gland that's called a goitre.
Nem tudom, miérthunglish hunglish
" Koch was a world famous specialist on operations for goitre.
És mi miért nem tudunk erről?hunglish hunglish
These diseases such as scurvy, pellagra and goitre, were listed as infectious diseases, because doctors had no real knowledge of them.
Úgy véljük, hogy ezen ügyletek volumene nem tekinthető érvényes elemzési kritériumnak, mivel a gazdát cserélt javak valós értékét csak a barterkereskedelmi ügyletben részt vevő felek ismerikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the war, as the cause of goitre was unknown, they could not find a cure.
A textil padlóborítók termékcsoport meghatározása megegyezik a DIN ISO # szabványban foglaltakkalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Goitre indicates severe iodine deficiency, but a degree of mental impairment can occur even when deficiency is mild.
A neutropenia kezelésének standard onkológiai gyakorlata, hogy a topotekánt egyéb gyógyszerekkel (pl.G-CSF-fel) együtt alkalmazzák vagy a neutrophil granulocyta-szám fenntartása érdekében csökkentik az adagotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mild iodine deficiency causes goitre, while its severe form causes mental and physical retardation (cretinism) in children, and leads to the deficient functioning of the thyroid gland in adults.
Mivel az Aivlosin túlérzékenységi reakciókat váltott ki laboratóriumi állatoknál, ezért a tylvalosin-tartarátra ismerten túlérzékeny személyeknek kerülniük kell a készítménnyel való érintkezéstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.