goose flesh
libabőr
goose-flesh oor Hongaars
goose-flesh
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
libabőr
libahús
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have goose flesh.
Valami gond vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had goose-flesh when they thought of all the pleasant old habits which stood in imminent danger.
Keményen fogjad!hunglish hunglish
There was a coarseness in her skin which gave him goose-flesh.
Az ad hoc projektek és programok, valamint az ezekkel kapcsolatos költségvetések jóváhagyása (A típushunglish hunglish
Oh, I got goose flesh.
A hivatkozás módját a tagállamok határozzák megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got a goose flesh on my arms and my mouth became dry in disgust.
Nem akartam kinyírni.Túl gyenge voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It made you depressed, and every once in a while, for no reason, you got goose flesh while you walked.
Úgy véljük, hogy ezen ügyletek volumene nem tekinthető érvényes elemzési kritériumnak, mivel a gazdát cserélt javak valós értékét csak a barterkereskedelmi ügyletben részt vevő felek ismerikhunglish hunglish
He was enough of an Earthman to get angry goose flesh at the sight of a robot doing a man’s job.
monoklonális, poliklonális vagy nem idiotipikus ellenanyagokLiterature Literature
Jack crossed to the bunk setup, and as he glanced at the table beside it, his skin crawled into goose flesh.
A tanács által meghatározott időközönként mindegyik fél átadja a tanács részére az egyezmény hatálya alá tartozó, a folyóiban és halászati joghatóságának területén halászott lazacállományokra vonatkozó fogási statisztikákathunglish hunglish
It gave him goose-flesh to think of the season's aggressive cheerfulness, and in his desire to avoid the obvious he determined to travel on Christmas Eve.
E kiigazítások eredményeként lehetővé válik az éves beszámolónak a módosított eredményelszámolás elve szerinti bemutatása, amely a módosított pénzforgalmi szemléletű költségvetési számvitelen alapulhunglish hunglish
Cold for all the summer beyond the panes, for all the tropical heat of the room itself, a harsh thin light glared through the windows, hungrily seeking some draped lay figure, some pallid shape of academic goose-flesh, but finding only the glass and nickel and bleakly shining porcelain of a laboratory.
A 8. bekezdés d) pontja azt javasolja, hogy a szolgálat részét képező küldöttségek átvehetnék a konzuli szolgálatok ellátását a tagállamoktól.hunglish hunglish
Dr Yamaguchi said there were no signs of submersion, such as goose skin or wrinkled flesh, except for around the face and head.
Úgy éreztem ott volt... a házbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Yamaguchi said that there were no signs of submersion such as goose skin or wrinkled flesh except for around the face and head.
Akkor aligha meglepő, hogy nem haladt előreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twenty-four percent of the Goose-flesh consumed in Austria is domestic product,...
A Szerződő Felek biztosítják, hogy az ellenőrzési jelentéseket legfeljebb # naptári napon belül továbbítsák, amely határidő # napra meghosszabbítható, ha új ellenőrzést kell végezniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Twenty-four percent of the Goose-flesh consumed in Austria is domestic product,... Read more
A naplóbejegyzés persze nem tőlem származik, de önnek akkor is ki kell vizsgálniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
M. Sch. from Luhden (Germany) writes; "I felt a tingling in my body, goose flesh hot and cold.
Add meg a tűzoltónk nevét, az épület kódját és fújd le a riadótParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Animal and consumer protectors assessing the Austrian catering operators, because they use “lower-quality Hungarian goose-flesh”, instead of domestic products.
Zsák a foltját lelje meg;S ne legyen panaszaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They reminded me my favorite scary movie Silent Hill: Tommy dementedness and his strange and scary pictures, from which comes a goose-flesh.
Jó volt teled találkozni, fiamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Those who have durably red or brown pigmented skin that feels rough like goose flesh on both sides of the neck or in the cleavage.
Az alfa interferon alkalmazása során ritkán észlelt szemészeti problémák közé tartozik a retinopathia (pl. macularis oedema), a retinabevérzés, a retinalis artéria, ill. véna elzáródása, vattatépésszerű foltok, a látásélesség csökkenése vagy látótérkiesés, opticus neuritis és papillooedema (lásd #. # pontbanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.