got it through my head oor Hongaars
got it through my head
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
eljutott a tudatomig
hu
I became aware, (it) registered with me, (it) dawned on me
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I guess it's somethin I haven't got through my head yet.
Gyönyörű óceánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But with the price they got on my head, I'll never make it through those gates.
És jelentkezel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought about going back to see that old black mama and asking her to take it off, but I knew somehow she wouldn't — she'd made up her mind it was best for me, what she was doing, and one thing I've learned as I've made my way through this world, Darcy, is that the only time you can never hope to change someone's mind is when they've got it in their head that they're doing you a help.
Meg magát, mert nem tetszik a színehunglish hunglish
And when it had got to the worst, and it seemed to me that I could not stand anything more, a fly got in through the bars and settled on my nose, and the bars were stuck and wouldn't work, and I couldn't get the visor up; and I could only shake my head, which was baking hot by this time, and the fly - well, you know how a fly acts when he has got a certainty - he only minded the shaking enough to change from nose to lip, and lip to ear, and buzz and buzz all around in there, and keep on lighting and biting, in a way that a person, already so distressed as I was, simply could not stand.
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Tej-és Tejtermékpiaci Irányítóbizottság véleményévelhunglish hunglish
I’ve completed my training courses, got everything I need, have 80% of the necessary equipment, successfully completed an expedition this time last year through the Northwest Passage, and yet it is with great sadness that I have to tell you, I’m still not heading for the South Pole this November.
Nem tehettem mástParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If I got it into my head, after all, that I should love people, because that is the only thing I have a real talent for, and this love can only be anchored in a male partner, then I should go back and love him, and through him the parent, the child, the pupil and the policeman.
Figyeljetek!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.