wedding gown
esküvői ruha · menyasszonyi ruha
gown oor Hongaars
gown
en
A loose, flowing upper garment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
köntös
en
woman's dress
I must say, I'm quite honored that you're wearing a traditional long gown.
Meg kell mondjam, a tradicionális hosszú köntös viselése megtisztelő.
talár
en
official robe
This cap and gown was not my fantasy.
A sapka és a talár nem a fantáziám szülötte.
ruha
I've dreamt about seeing you in your bridal gown Ever since you were a little girl.
Azóta álmodom róla, hogy menyasszonyi ruhában látlak, mióta kicsi lány voltál.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
estélyi · öltöny · köpeny · hálóing · kötény
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Her dress was both aged and childish, like the dress of the scholars in a convent; it consisted of a badly cut gown of black merino.
Nem, nem hívhat visszahunglish hunglish
The gowns are used to prevent the transfer of potentially infectious agents (dry, wet or airborne) through direct contact from the surgical team to the patient and vice versa.
Ezek közé tartoznak az egyéb volumenváltozások (K.#-K.# és K.#), valamint az eszköztartási nyereség és veszteség (K.#) isEuroParl2021 EuroParl2021
The photo was of a smiling college grad, in a navy robe with a cap and gown, holding a diploma, a very handsome young man.
Hogy bekerülhessen a bandába?hunglish hunglish
The ladies also gave me clothes frequently of their own or their children's; some stockings, some petticoats, some gowns, some one thing, some another, and these my old woman managed for me like a mere mother, and kept them for me, obliged me to mend them, and turn them and twist them to the best advantage, for she was a rare housewife.
A tudományos közösséget ösztönözni kell a nemzetközi nemesgázkísérlettel foglalkozó, # második felében megrendezendő munkaértekezleten való részvételre, ahol összegyűjtik és megvitatják a tudományos közösség e témával kapcsolatos ötleteit és elgondolásaithunglish hunglish
Indeed, with a feminine eye for costume, she had at once identified the damask dressing-gown, which enveloped him, as the same in figure, material, and fashion, with that so elaborately represented in the picture.
Előbb megölik mindet, aztán eltemetikhunglish hunglish
She sent for Annie, who stumbled in, wearing her gown half-unlaced, and carrying her baby on her shoulder.
Szétbaszlak, kisanyám!Literature Literature
The soldier now blew upon a green whistle, and at once a young girl, dressed in a pretty green silk gown, entered the room.
Csak összeszedem a cuccaimat és megyekhunglish hunglish
A lady in a blue gown with stars on it?
Ha találkoznék a nagy Ő- vel...... francba az egésszel...... bezárnám ezt az öreg aligátorfarmot ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Women’s or girls’ night-dresses, pyjamas, négligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted
A tudásanyag minimumszintjének legalább a #/EGK határozat[#] I. mellékletében előírt képzésszintszerkezet #. szintjét el kell érnie, vagyis a szakképzéssel kiegészített kötelező oktatás során elért szintetEurLex-2 EurLex-2
To put a beautiful wedding gown on a girl that' s in the family way
Látom, hogyan néznek rád a lányokopensubtitles2 opensubtitles2
Clothing, Footwear, Headgear, All the aforesaid goods included in class 25, In particular shirts, Sweat shirts, Polo shirts, Tee-shirts, Baseball caps, Headgear, Jackets [clothing], Sportswear, Cyclists' clothing, Waist belts, Pants (Am.), Suits, Gowns, Ties, Jackets, Caps [headwear], Pullovers, Skirts, Neck scarfs [mufflers], Socks, Sports shoes, Singlets, linen, Waistcoats
C-#/#. sz. ügy: A Finanzgericht Hamburg #. november #-i végzésével a Willy Kempter KG kontra Hauptzollamt Hamburg-Jonas ügyben benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelemtmClass tmClass
If you're watching TV in your dressing gown, you should put some pants on.
Igen, azt hiszemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. Nimue shivered, but Kevin, his face still hidden against her breasts, his hot breath damping her gown, was oblivious to anything except her breasts under his lips.
Ne közelíts...... szörnyeteg!hunglish hunglish
Retail services, retail store services, mail order retail services and electronic or on-line retail services connected with the sale of clothing, footwear, headgear, dresses, wedding gowns, wedding dresses, bridesmaid dresses, flower girl dresses, special occasion dresses, suits, ties, cravats, shirts, waistcoats
Richard, gyere játszanitmClass tmClass
Clothing for men, women and children, including clothing for sports (except diving suits), suits, neckties, shirts, undershirts, T-shirts, polo-shirts, sashes, scarves, belts (clothing), hats, berets, caps and headgear, gloves (clothing), furs (clothing), jackets, coats, trousers, dresses, skirts, pullovers and knitwear, waterproof clothing, swimwear, underwear of all kinds, pyjamas, dressing gowns, aprons (clothing), sleepers, socks, footwear (except orthopaedic footwear)
tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, #. június #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséretmClass tmClass
The soft clean flannel gown felt snug and safe to her, though it was too long of course.
Érzelmekkel, amikről remélte, hogy papírra tudja vetni őkethunglish hunglish
Bending over one of the stretcher trolleys was a nurse in a pink mask and gown reading something to one of the patients.
A hidroxi-metil-furfurol retenciós ideje körülbelül hat–hét percLiterature Literature
Clothing, namely wedding dresses, gowns, bridalwear, bridesmaids' gowns, junior bridesmaids' gowns, wedding gowns, flower girl gowns, prom gowns, evening wear, evening gowns, formal dresses, quinceanera gowns namely gowns for teenage girls, special occasion gowns and dresses, stoles, shawls, veils
Titokban kell ezt tartanunktmClass tmClass
Clothing, footwear (except orthopaedic), headgear, gloves, belts (clothing), sashes for wear, scarves, dressing gowns, kimonos
A közösségi iparág beruházásaitmClass tmClass
She wore a long gray gown and her face was all bony sternness.
Az egyedi ügyletekre vonatkozó küszöbérték a és bekezdésben meghatározott feltételek mellett alkalmazhatóhunglish hunglish
Women's or girls’ singlets and other vests, slips, petticoats, briefs, panties, night-dresses, pyjamas, négligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, other than knitted or crocheted
A legjobb az lesz, ha errőI hallgatunkEurLex-2 EurLex-2
"I bought this gown, you know, spent a fortune on it.
gyógyszer túladagoláshunglish hunglish
Twenty gowns times twenty-five tailors!
Ha holnap nem jársz sikerrel, próbáld meg jövőreLiterature Literature
Gloves for protection, protective overalls, protective gowns, protective elbow sleeves, protective overshoes, protective masks, protective eyewear, respiratory masks
Ami elég, hogy elkábítson egy gyerekettmClass tmClass
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.