grain crops oor Hongaars

grain crops

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

gabona

naamwoord
As a result, grain crops, field forage crops and grassland had to remain unharvested.
A gabonát nem lehetett betakarítani, a szántóföldi takarmánynövényeket és a legelőket sem lehetett megmenteni.
GlosbeMT_RnD

gabonafélék

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

grain crop
gabona

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sandstorm in 1998 damaged over 82,000 acres [33,000 ha] of grain crops and killed 110,000 domestic animals.
Milyen ételt szerettek legjobban?jw2019 jw2019
We have to develop new strains of high-yield, disease-resistant grain crops.
Békével kell járnunk.- Békével kell járnunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Approximately 20% of crops were occupied by grain crops (gross grain harvest - 246 thousand tons in 1986 in.).
Önfejlesztő folyamat..Mint az emberi szervezetbenWikiMatrix WikiMatrix
As a result, grain crops, field forage crops and grassland had to remain unharvested.
Ha a főtitkár akadályoztatása esetén nem képes részt venni a bizottság ülésén, helyére a titkárság általa kijelölt tagja vagy tagjai lépnekEurLex-2 EurLex-2
The nearby plains were —and still are— fine for grain crops.
Egyébként meg, holnap lesz a # hetes kontrollom Dr Mossnáljw2019 jw2019
As a result, grain crops, field forage crops and grassland had to remain unharvested
Volkswagenoj4 oj4
Something strange is happening to the Soviet grain crop.
A feladást követő szakaszban azonban a termékek a forgalmazási előírások rendelkezéseihez képest a következő eltéréseket mutathatjákhunglish hunglish
Preliminary results indicate that grain crop productivity is projected to decrease in Southern Europe and increase in Northern Europe.
Azt mondod, mi beleadjuk a pénzt, temeg besöpröd, ha bejön a dolog?EurLex-2 EurLex-2
These figures, asked President Matthews, they represent the final aggregate grain crop the Soviet Union brought in a month ago?
A link megnyitásahunglish hunglish
(Psalm 72:13) For example, when harvesting their grain crops, olive trees, and vineyards, the Israelites were told not to return for the gleanings.
Semmi esetre sem!jw2019 jw2019
Although at the end of 2015 the newly elected GOA eliminated the export tax on other grain crops, the export tax on soybeans remained high.
Oh, ne aggódj JoeEurlex2019 Eurlex2019
Mr. President, if we err, it is on the side of caution, of giving the Soviets a better grain crop than they have any right to expect, replied Benson.
Miért csinálja ezt Daewongun?hunglish hunglish
Throughout the summer, all the experts of the CIA and the Department of Agriculture had been telling the President the Soviet grain crop would reach around 215 million metric tons.
Már gyakoroljukhunglish hunglish
Whereas Ukraine's annual yield varies between 40 and 50 million tonnes, the annual grain crop of the five other partnership countries comes to a total of some 15 million tonnes.
A költségvetési rendelet Európai Hivatalokra vonatkozó rendelkezéseit ki kell egészíteni az Európai Közösségek Hivatalos Kiadványainak Hivatalára vonatkozó különleges szabályokkal, továbbá olyan rendelkezésekkel, amelyek felhatalmazzák a Bizottság számvitelért felelős tisztviselőjét, hogy feladatai egy részét átruházza e hivatalok személyzetéreEurLex-2 EurLex-2
These ‘green’ (as opposite to those ‘for dry grain’) crops are normally used for allowing animals to graze or are harvested green, but can be also harvested dried, like dry hay.
A #. cikk bekezdésének e) és f) pontjában említett okokból való tartózkodások időtartamát nem veszik figyelembe az bekezdésben említett időtartam kiszámításánálEurLex-2 EurLex-2
These "green" (as opposite to those "for dry grain") crops are normally used for allowing animals to graze or are harvested green, but can be also harvested dried, like dry hay.
Amikor leértem a partra... csak cirkáltam össze vissza az óceánt nézveEurLex-2 EurLex-2
The plateau is dominated by cereal and forage systems, with natural meadows locally known as marshes, and used for the native breeds that take advantage of the stubble and the fallow grain crop.
E korlátozások automatikusan megszűnnek, ha az adott információt annak tulajdonosa korlátozás nélkül nyilvánosságra hozzaEurLex-2 EurLex-2
Jesus was resurrected on Nisan 16, 33 C.E., the day of the year on which the Jews presented the firstfruits of the first grain crop before Jehovah God at the temple sanctuary in Jerusalem.
Végre.Látták őtjw2019 jw2019
As more of us move into cities, more of us are eating meat, so that a third of the annual grain crop globally now gets fed to animals rather than to us human animals.
március #-án a Bizottsághoz intézett levelében a panaszos hivatalosan visszavonta panaszátted2019 ted2019
(1Co 15:20, 23; 1Pe 3:18) The faithful followers of Jesus Christ, his spiritual brothers, are also a firstfruits to God, but not the primary firstfruits, being similar to the second grain crop, the wheat, which was presented to Jehovah on the day of Pentecost.
Engedj a dühödnek!jw2019 jw2019
Jesus Christ was spiritually begotten at the time of his baptism and was resurrected from the dead to life in the spirit on Nisan 16, 33 C.E., the day of the year on which the firstfruits of the first grain crop were presented before Jehovah at the sanctuary.
Minden rendben?jw2019 jw2019
Jerboas are destructive to grain and other crops.
A költségvetési döntések során azt is figyelembe kell venni, hogy a társadalmi és környezeti fejlődés a maga részéről ugyancsak hozzájárul a gazdasági növekedéshezjw2019 jw2019
501 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.